DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 167

Containing 14 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 167, Verse 1

Verse 1 of 14

SANSKRIT TEXT

द्रौपदेया महाराज सर्वे पञ्च महारथाः वैराटिरुत्तरश्चैव रथो मम महान्मतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 167, Verse 2

Verse 2 of 14

SANSKRIT TEXT

अभिमन्युर्महाराज रथयूथपयूथपः समः पार्थेन समरे वासुदेवेन वा भवेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 167, Verse 3

Verse 3 of 14

SANSKRIT TEXT

लघ्वस्त्रश्चित्रयोधी च मनस्वी दृढविक्रमः संस्मरन्वै परिक्लेशं स्वपितुर्विक्रमिष्यति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 167, Verse 4

Verse 4 of 14

SANSKRIT TEXT

सात्यकिर्माधवः शूरो रथयूथपयूथपः एष वृष्णिप्रवीराणाममर्षी जितसाध्वसः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 167, Verse 5

Verse 5 of 14

SANSKRIT TEXT

उत्तमौजास्तथा राजन्रथो मम महान्मतः युधामन्युश्च विक्रान्तो रथोदारो नरर्षभः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 167, Verse 6

Verse 6 of 14

SANSKRIT TEXT

एतेषां बहुसाहस्रा रथा नागा हयास्तथा योत्स्यन्ते ते तनुं त्यक्त्वा कुन्तीपुत्रप्रियेप्सया

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 167, Verse 7

Verse 7 of 14

SANSKRIT TEXT

पाण्डवैः सह राजेन्द्र तव सेनासु भारत अग्निमारुतवद्राजन्नाह्वयन्तः परस्परम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 167, Verse 8

Verse 8 of 14

SANSKRIT TEXT

अजेयौ समरे वृद्धौ विराटद्रुपदावुभौ महारथौ महावीर्यौ मतौ मे पुरुषर्षभौ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 167, Verse 9

Verse 9 of 14

SANSKRIT TEXT

वयोवृद्धावपि तु तौ क्षत्रधर्मपरायणौ यतिष्येते परं शक्त्या स्थितौ वीरगते पथि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 167, Verse 10

Verse 10 of 14

SANSKRIT TEXT

संबन्धकेन राजेन्द्र तौ तु वीर्यबलान्वयात् आर्यवृत्तौ महेष्वासौ स्नेहपाशसितावुभौ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 167, Verse 11

Verse 11 of 14

SANSKRIT TEXT

कारणं प्राप्य तु नराः सर्व एव महाभुजाः शूरा वा कातरा वापि भवन्ति नरपुंगव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 167, Verse 12

Verse 12 of 14

SANSKRIT TEXT

एकायनगतावेतौ पार्थेन दृढभक्तिकौ त्यक्त्वा प्राणान्परं शक्त्या घटितारौ नराधिप

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 167, Verse 13

Verse 13 of 14

SANSKRIT TEXT

पृथगक्षौहिणीभ्यां तावुभौ संयति दारुणौ संबन्धिभावं रक्षन्तौ महत्कर्म करिष्यतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 167, Verse 14

Verse 14 of 14

SANSKRIT TEXT

लोकवीरौ महेष्वासौ त्यक्तात्मानौ च भारत प्रत्ययं परिरक्षन्तौ महत्कर्म करिष्यतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.