DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 163

Containing 22 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 163, Verse 1

Verse 1 of 22

SANSKRIT TEXT

सुदक्षिणस्तु काम्बोजो रथ एकगुणो मतः तवार्थसिद्धिमाकाङ्क्षन्योत्स्यते समरे परैः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 163, Verse 2

Verse 2 of 22

SANSKRIT TEXT

एतस्य रथसिंहस्य तवार्थे राजसत्तम पराक्रमं यथेन्द्रस्य द्रक्ष्यन्ति कुरवो युधि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 163, Verse 3

Verse 3 of 22

SANSKRIT TEXT

एतस्य रथवंशो हि तिग्मवेगप्रहारिणाम् काम्बोजानां महाराज शलभानामिवायतिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 163, Verse 4

Verse 4 of 22

SANSKRIT TEXT

नीलो माहिष्मतीवासी नीलवर्मधरस्तव रथवंशेन शत्रूणां कदनं वै करिष्यति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 163, Verse 5

Verse 5 of 22

SANSKRIT TEXT

कृतवैरः पुरा चैव सहदेवेन पार्थिवः योत्स्यते सततं राजंस्तवार्थे कुरुसत्तम

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 163, Verse 6

Verse 6 of 22

SANSKRIT TEXT

विन्दानुविन्दावावन्त्यौ समेतौ रथसत्तमौ कृतिनौ समरे तात दृढवीर्यपराक्रमौ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 163, Verse 7

Verse 7 of 22

SANSKRIT TEXT

एतौ तौ पुरुषव्याघ्रौ रिपुसैन्यं प्रधक्ष्यतः गदाप्रासासिनाराचैस्तोमरैश्च भुजच्युतैः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 163, Verse 8

Verse 8 of 22

SANSKRIT TEXT

युद्धाभिकामौ समरे क्रीडन्ताविव यूथपौ यूथमध्ये महाराज विचरन्तौ कृतान्तवत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 163, Verse 9

Verse 9 of 22

SANSKRIT TEXT

त्रिगर्ता भ्रातरः पञ्च रथोदारा मता मम कृतवैराश्च पार्थेन विराटनगरे तदा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 163, Verse 10

Verse 10 of 22

SANSKRIT TEXT

मकरा इव राजेन्द्र समुद्धततरङ्गिणीम् गङ्गां विक्षोभयिष्यन्ति पार्थानां युधि वाहिनीम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 163, Verse 11

Verse 11 of 22

SANSKRIT TEXT

ते रथाः पञ्च राजेन्द्र येषां सत्यरथो मुखम् एते योत्स्यन्ति समरे संस्मरन्तः पुरा कृतम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 163, Verse 12

Verse 12 of 22

SANSKRIT TEXT

व्यलीकं पाण्डवेयेन भीमसेनानुजेन ह दिशो विजयता राजञ्श्वेतवाहेन भारत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 163, Verse 13

Verse 13 of 22

SANSKRIT TEXT

ते हनिष्यन्ति पार्थानां समासाद्य महारथान् वरान्वरान्महेष्वासान्क्षत्रियाणां धुरंधराः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 163, Verse 14

Verse 14 of 22

SANSKRIT TEXT

लक्ष्मणस्तव पुत्रस्तु तथा दुःशासनस्य च उभौ तौ पुरुषव्याघ्रौ संग्रामेष्वनिवर्तिनौ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 163, Verse 15

Verse 15 of 22

SANSKRIT TEXT

तरुणौ सुकुमारौ च राजपुत्रौ तरस्विनौ युद्धानां च विशेषज्ञौ प्रणेतारौ च सर्वशः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 163, Verse 16

Verse 16 of 22

SANSKRIT TEXT

रथौ तौ रथशार्दूल मतौ मे रथसत्तमौ क्षत्रधर्मरतौ वीरौ महत्कर्म करिष्यतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 163, Verse 17

Verse 17 of 22

SANSKRIT TEXT

दण्डधारो महाराज रथ एको नरर्षभः योत्स्यते समरं प्राप्य स्वेन सैन्येन पालितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 163, Verse 18

Verse 18 of 22

SANSKRIT TEXT

बृहद्बलस्तथा राजा कौसल्यो रथसत्तमः रथो मम मतस्तात दृढवेगपराक्रमः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 163, Verse 19

Verse 19 of 22

SANSKRIT TEXT

एष योत्स्यति संग्रामे स्वां चमूं संप्रहर्षयन् उग्रायुधो महेष्वासो धार्तराष्ट्रहिते रतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 163, Verse 20

Verse 20 of 22

SANSKRIT TEXT

कृपः शारद्वतो राजन्रथयूथपयूथपः प्रियान्प्राणान्परित्यज्य प्रधक्ष्यति रिपूंस्तव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 163, Verse 21

Verse 21 of 22

SANSKRIT TEXT

गौतमस्य महर्षेर्य आचार्यस्य शरद्वतः कार्त्तिकेय इवाजेयः शरस्तम्बात्सुतोऽभवत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 163, Verse 22

Verse 22 of 22

SANSKRIT TEXT

एष सेनां बहुविधां विविधायुधकार्मुकाम् अग्निवत्समरे तात चरिष्यति विमर्दयन्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.