DharmaPragya
Udyoga Parva, Adhyaya 156
Containing 15 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Udyoga Parva, Adhyaya 156, Verse 1
Verse 1 of 15
SANSKRIT TEXT
तथा व्यूढेष्वनीकेषु कुरुक्षेत्रे द्विजर्षभ किमकुर्वन्त कुरवः कालेनाभिप्रचोदिताः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 156, Verse 2
Verse 2 of 15
SANSKRIT TEXT
तथा व्यूढेष्वनीकेषु यत्तेषु भरतर्षभ धृतराष्ट्रो महाराज संजयं वाक्यमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 156, Verse 3
Verse 3 of 15
SANSKRIT TEXT
एहि संजय मे सर्वमाचक्ष्वानवशेषतः सेनानिवेशे यद्वृत्तं कुरुपाण्डवसेनयोः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 156, Verse 4
Verse 4 of 15
SANSKRIT TEXT
दिष्टमेव परं मन्ये पौरुषं चाप्यनर्थकम् यदहं जानमानोऽपि युद्धदोषान्क्षयोदयान्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 156, Verse 5
Verse 5 of 15
SANSKRIT TEXT
तथापि निकृतिप्रज्ञं पुत्रं दुर्द्यूतदेविनम् न शक्नोमि नियन्तुं वा कर्तुं वा हितमात्मनः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 156, Verse 6
Verse 6 of 15
SANSKRIT TEXT
भवत्येव हि मे सूत बुद्धिर्दोषानुदर्शिनी दुर्योधनं समासाद्य पुनः सा परिवर्तते
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 156, Verse 7
Verse 7 of 15
SANSKRIT TEXT
एवं गते वै यद्भावि तद्भविष्यति संजय क्षत्रधर्मः किल रणे तनुत्यागोऽभिपूजितः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 156, Verse 8
Verse 8 of 15
SANSKRIT TEXT
त्वद्युक्तोऽयमनुप्रश्नो महाराज यथार्हसि न तु दुर्योधने दोषमिममासक्तुमर्हसि शृणुष्वानवशेषेण वदतो मम पार्थिव
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 156, Verse 9
Verse 9 of 15
SANSKRIT TEXT
य आत्मनो दुश्चरितादशुभं प्राप्नुयान्नरः एनसा न स दैवं वा कालं वा गन्तुमर्हति
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 156, Verse 10
Verse 10 of 15
SANSKRIT TEXT
महाराज मनुष्येषु निन्द्यं यः सर्वमाचरेत् स वध्यः सर्वलोकस्य निन्दितानि समाचरन्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 156, Verse 11
Verse 11 of 15
SANSKRIT TEXT
निकारा मनुजश्रेष्ठ पाण्डवैस्त्वत्प्रतीक्षया अनुभूताः सहामात्यैर्निकृतैरधिदेवने
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 156, Verse 12
Verse 12 of 15
SANSKRIT TEXT
हयानां च गजानां च राज्ञां चामिततेजसाम् वैशसं समरे वृत्तं यत्तन्मे शृणु सर्वशः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 156, Verse 13
Verse 13 of 15
SANSKRIT TEXT
स्थिरो भूत्वा महाराज सर्वलोकक्षयोदयम् यथाभूतं महायुद्धे श्रुत्वा मा विमना भव
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 156, Verse 14
Verse 14 of 15
SANSKRIT TEXT
न ह्येव कर्ता पुरुषः कर्मणोः शुभपापयोः अस्वतन्त्रो हि पुरुषः कार्यते दारुयन्त्रवत्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 156, Verse 15
Verse 15 of 15
SANSKRIT TEXT
केचिदीश्वरनिर्दिष्टाः केचिदेव यदृच्छया पूर्वकर्मभिरप्यन्ये त्रैधमेतद्विकृष्यते
No translation available in english for this verse.