DharmaPragya
Udyoga Parva, Adhyaya 136
Containing 26 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 1
Verse 1 of 26
SANSKRIT TEXT
कुन्त्यास्तु वचनं श्रुत्वा भीष्मद्रोणौ महारथौ दुर्योधनमिदं वाक्यमूचतुः शासनातिगम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 2
Verse 2 of 26
SANSKRIT TEXT
श्रुतं ते पुरुषव्याघ्र कुन्त्याः कृष्णस्य संनिधौ वाक्यमर्थवदव्यग्रमुक्तं धर्म्यमनुत्तमम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 3
Verse 3 of 26
SANSKRIT TEXT
तत्करिष्यन्ति कौन्तेया वासुदेवस्य संमतम् न हि ते जातु शाम्येरन्नृते राज्येन कौरव
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 4
Verse 4 of 26
SANSKRIT TEXT
क्लेशिता हि त्वया पार्था धर्मपाशसितास्तदा सभायां द्रौपदी चैव तैश्च तन्मर्षितं तव
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 5
Verse 5 of 26
SANSKRIT TEXT
कृतास्त्रं ह्यर्जुनं प्राप्य भीमं च कृतनिश्रमम् गाण्डीवं चेषुधी चैव रथं च ध्वजमेव च सहायं वासुदेवं च न क्षंस्यति युधिष्ठिरः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 6
Verse 6 of 26
SANSKRIT TEXT
प्रत्यक्षं ते महाबाहो यथा पार्थेन धीमता विराटनगरे पूर्वं सर्वे स्म युधि निर्जिताः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 7
Verse 7 of 26
SANSKRIT TEXT
दानवान्घोरकर्माणो निवातकवचान्युधि रौद्रमस्त्रं समाधाय दग्धवानस्त्रवह्निना
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 8
Verse 8 of 26
SANSKRIT TEXT
कर्णप्रभृतयश्चेमे त्वं चापि कवची रथी मोक्षिता घोषयात्रायां पर्याप्तं तन्निदर्शनम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 9
Verse 9 of 26
SANSKRIT TEXT
प्रशाम्य भरतश्रेष्ठ भ्रातृभिः सह पाण्डवैः रक्षेमां पृथिवीं सर्वां मृत्योर्दंष्ट्रान्तरं गताम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 10
Verse 10 of 26
SANSKRIT TEXT
ज्येष्ठो भ्राता धर्मशीलो वत्सलः श्लक्ष्णवाक्शुचिः तं गच्छ पुरुषव्याघ्रं व्यपनीयेह किल्बिषम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 11
Verse 11 of 26
SANSKRIT TEXT
दृष्टश्चेत्त्वं पाण्डवेन व्यपनीतशरासनः प्रसन्नभ्रुकुटिः श्रीमान्कृता शान्तिः कुलस्य नः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 12
Verse 12 of 26
SANSKRIT TEXT
तमभ्येत्य सहामात्यः परिष्वज्य नृपात्मजम् अभिवादय राजानं यथापूर्वमरिंदम
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 13
Verse 13 of 26
SANSKRIT TEXT
अभिवादयमानं त्वां पाणिभ्यां भीमपूर्वजः प्रतिगृह्णातु सौहार्दात्कुन्तीपुत्रो युधिष्ठिरः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 14
Verse 14 of 26
SANSKRIT TEXT
सिंहस्कन्धोरुबाहुस्त्वां वृत्तायतमहाभुजः परिष्वजतु बाहुभ्यां भीमः प्रहरतां वरः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 15
Verse 15 of 26
SANSKRIT TEXT
सिंहग्रीवो गुडाकेशस्ततस्त्वां पुष्करेक्षणः अभिवादयतां पार्थः कुन्तीपुत्रो धनंजयः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 16
Verse 16 of 26
SANSKRIT TEXT
आश्विनेयौ नरव्याघ्रौ रूपेणाप्रतिमौ भुवि तौ च त्वां गुरुवत्प्रेम्णा पूजया प्रत्युदीयताम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 17
Verse 17 of 26
SANSKRIT TEXT
मुञ्चन्त्वानन्दजाश्रूणि दाशार्हप्रमुखा नृपाः संगच्छ भ्रातृभिः सार्धं मानं संत्यज्य पार्थिव
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 18
Verse 18 of 26
SANSKRIT TEXT
प्रशाधि पृथिवीं कृत्स्नां ततस्तं भ्रातृभिः सह समालिङ्ग्य च हर्षेण नृपा यान्तु परस्परम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 19
Verse 19 of 26
SANSKRIT TEXT
अलं युद्धेन राजेन्द्र सुहृदां शृणु कारणम् ध्रुवं विनाशो युद्धे हि क्षत्रियाणां प्रदृश्यते
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 20
Verse 20 of 26
SANSKRIT TEXT
ज्योतींषि प्रतिकूलानि दारुणा मृगपक्षिणः उत्पाता विविधा वीर दृश्यन्ते क्षत्रनाशनाः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 21
Verse 21 of 26
SANSKRIT TEXT
विशेषत इहास्माकं निमित्तानि विनाशने उल्काभिर्हि प्रदीप्ताभिर्वध्यते पृतना तव
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 22
Verse 22 of 26
SANSKRIT TEXT
वाहनान्यप्रहृष्टानि रुदन्तीव विशां पते गृध्रास्ते पर्युपासन्ते सैन्यानि च समन्ततः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 23
Verse 23 of 26
SANSKRIT TEXT
नगरं न यथापूर्वं तथा राजनिवेशनम् शिवाश्चाशिवनिर्घोषा दीप्तां सेवन्ति वै दिशम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 24
Verse 24 of 26
SANSKRIT TEXT
कुरु वाक्यं पितुर्मातुरस्माकं च हितैषिणाम् त्वय्यायत्तो महाबाहो शमो व्यायाम एव च
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 25
Verse 25 of 26
SANSKRIT TEXT
न चेत्करिष्यसि वचः सुहृदामरिकर्शन तप्स्यसे वाहिनीं दृष्ट्वा पार्थबाणप्रपीडिताम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 136, Verse 26
Verse 26 of 26
SANSKRIT TEXT
भीमस्य च महानादं नदतः शुष्मिणो रणे श्रुत्वा स्मर्तासि मे वाक्यं गाण्डीवस्य च निस्वनम् यद्येतदपसव्यं ते भविष्यति वचो मम
No translation available in english for this verse.