DharmaPragya
Udyoga Parva, Adhyaya 124
Containing 18 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Udyoga Parva, Adhyaya 124, Verse 1
Verse 1 of 18
SANSKRIT TEXT
धृतराष्ट्रवचः श्रुत्वा भीष्मद्रोणौ समर्थ्य तौ दुर्योधनमिदं वाक्यमूचतुः शासनातिगम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 124, Verse 2
Verse 2 of 18
SANSKRIT TEXT
यावत्कृष्णावसंनद्धौ यावत्तिष्ठति गाण्डिवम् यावद्धौम्यो न सेनाग्नौ जुहोतीह द्विषद्बलम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 124, Verse 3
Verse 3 of 18
SANSKRIT TEXT
यावन्न प्रेक्षते क्रुद्धः सेनां तव युधिष्ठिरः ह्रीनिषेधो महेष्वासस्तावच्छाम्यतु वैशसम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 124, Verse 4
Verse 4 of 18
SANSKRIT TEXT
यावन्न दृश्यते पार्थः स्वेष्वनीकेष्ववस्थितः भीमसेनो महेष्वासस्तावच्छाम्यतु वैशसम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 124, Verse 5
Verse 5 of 18
SANSKRIT TEXT
यावन्न चरते मार्गान्पृतनामभिहर्षयन् यावन्न शातयत्याजौ शिरांसि गजयोधिनाम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 124, Verse 6
Verse 6 of 18
SANSKRIT TEXT
गदया वीरघातिन्या फलानीव वनस्पतेः कालेन परिपक्वानि तावच्छाम्यतु वैशसम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 124, Verse 7
Verse 7 of 18
SANSKRIT TEXT
नकुलः सहदेवश्च धृष्टद्युम्नश्च पार्षतः विराटश्च शिखण्डी च शैशुपालिश्च दंशिताः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 124, Verse 8
Verse 8 of 18
SANSKRIT TEXT
यावन्न प्रविशन्त्येते नक्रा इव महार्णवम् कृतास्त्राः क्षिप्रमस्यन्तस्तावच्छाम्यतु वैशसम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 124, Verse 9
Verse 9 of 18
SANSKRIT TEXT
यावन्न सुकुमारेषु शरीरेषु महीक्षिताम् गार्ध्रपत्राः पतन्त्युग्रास्तावच्छाम्यतु वैशसम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 124, Verse 10
Verse 10 of 18
SANSKRIT TEXT
चन्दनागरुदिग्धेषु हारनिष्कधरेषु च नोरःसु यावद्योधानां महेष्वासैर्महेषवः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 124, Verse 11
Verse 11 of 18
SANSKRIT TEXT
कृतास्त्रैः क्षिप्रमस्यद्भिर्दूरपातिभिरायसाः अभिलक्ष्यैर्निपात्यन्ते तावच्छाम्यतु वैशसम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 124, Verse 12
Verse 12 of 18
SANSKRIT TEXT
अभिवादयमानं त्वां शिरसा राजकुञ्जरः पाणिभ्यां प्रतिगृह्णातु धर्मराजो युधिष्ठिरः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 124, Verse 13
Verse 13 of 18
SANSKRIT TEXT
ध्वजाङ्कुशपताकाङ्कं दक्षिणं ते सुदक्षिणः स्कन्धे निक्षिपतां बाहुं शान्तये भरतर्षभ
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 124, Verse 14
Verse 14 of 18
SANSKRIT TEXT
रत्नौषधिसमेतेन रत्नाङ्गुलितलेन च उपविष्टस्य पृष्ठं ते पाणिना परिमार्जतु
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 124, Verse 15
Verse 15 of 18
SANSKRIT TEXT
शालस्कन्धो महाबाहुस्त्वां स्वजानो वृकोदरः साम्नाभिवदतां चापि शान्तये भरतर्षभ
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 124, Verse 16
Verse 16 of 18
SANSKRIT TEXT
अर्जुनेन यमाभ्यां च त्रिभिस्तैरभिवादितः मूर्ध्नि तान्समुपाघ्राय प्रेम्णाभिवद पार्थिव
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 124, Verse 17
Verse 17 of 18
SANSKRIT TEXT
दृष्ट्वा त्वां पाण्डवैर्वीरैर्भ्रातृभिः सह संगतम् यावदानन्दजाश्रूणि प्रमुञ्चन्तु नराधिपाः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 124, Verse 18
Verse 18 of 18
SANSKRIT TEXT
घुष्यतां राजधानीषु सर्वसंपन्महीक्षिताम् पृथिवी भ्रातृभावेन भुज्यतां विज्वरो भव
No translation available in english for this verse.