DharmaPragya
Udyoga Parva, Adhyaya 115
Containing 18 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Udyoga Parva, Adhyaya 115, Verse 1
Verse 1 of 18
SANSKRIT TEXT
महावीर्यो महीपालः काशीनामीश्वरः प्रभुः दिवोदास इति ख्यातो भैमसेनिर्नराधिपः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 115, Verse 2
Verse 2 of 18
SANSKRIT TEXT
तत्र गच्छावहे भद्रे शनैरागच्छ मा शुचः धार्मिकः संयमे युक्तः सत्यश्चैव जनेश्वरः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 115, Verse 3
Verse 3 of 18
SANSKRIT TEXT
तमुपागम्य स मुनिर्न्यायतस्तेन सत्कृतः गालवः प्रसवस्यार्थे तं नृपं प्रत्यचोदयत्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 115, Verse 4
Verse 4 of 18
SANSKRIT TEXT
श्रुतमेतन्मया पूर्वं किमुक्त्वा विस्तरं द्विज काङ्क्षितो हि मयैषोऽर्थः श्रुत्वैतद्द्विजसत्तम
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 115, Verse 5
Verse 5 of 18
SANSKRIT TEXT
एतच्च मे बहुमतं यदुत्सृज्य नराधिपान् मामेवमुपयातोऽसि भावि चैतदसंशयम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 115, Verse 6
Verse 6 of 18
SANSKRIT TEXT
स एव विभवोऽस्माकमश्वानामपि गालव अहमप्येकमेवास्यां जनयिष्यामि पार्थिवम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 115, Verse 7
Verse 7 of 18
SANSKRIT TEXT
तथेत्युक्त्वा द्विजश्रेष्ठः प्रादात्कन्यां महीपतेः विधिपूर्वं च तां राजा कन्यां प्रतिगृहीतवान्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 115, Verse 8
Verse 8 of 18
SANSKRIT TEXT
रेमे स तस्यां राजर्षिः प्रभावत्यां यथा रविः स्वाहायां च यथा वह्निर्यथा शच्यां स वासवः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 115, Verse 9
Verse 9 of 18
SANSKRIT TEXT
यथा चन्द्रश्च रोहिण्यां यथा धूमोर्णया यमः वरुणश्च यथा गौर्यां यथा चर्द्ध्यां धनेश्वरः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 115, Verse 10
Verse 10 of 18
SANSKRIT TEXT
यथा नारायणो लक्ष्म्यां जाह्नव्यां च यथोदधिः यथा रुद्रश्च रुद्राण्यां यथा वेद्यां पितामहः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 115, Verse 11
Verse 11 of 18
SANSKRIT TEXT
अदृश्यन्त्यां च वासिष्ठो वसिष्ठश्चाक्षमालया च्यवनश्च सुकन्यायां पुलस्त्यः संध्यया यथा
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 115, Verse 12
Verse 12 of 18
SANSKRIT TEXT
अगस्त्यश्चापि वैदर्भ्यां सावित्र्यां सत्यवान्यथा यथा भृगुः पुलोमायामदित्यां कश्यपो यथा
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 115, Verse 13
Verse 13 of 18
SANSKRIT TEXT
रेणुकायां यथार्चीको हैमवत्यां च कौशिकः बृहस्पतिश्च तारायां शुक्रश्च शतपर्वया
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 115, Verse 14
Verse 14 of 18
SANSKRIT TEXT
यथा भूम्यां भूमिपतिरुर्वश्यां च पुरूरवाः ऋचीकः सत्यवत्यां च सरस्वत्यां यथा मनुः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 115, Verse 15
Verse 15 of 18
SANSKRIT TEXT
तथा तु रममाणस्य दिवोदासस्य भूपतेः माधवी जनयामास पुत्रमेकं प्रतर्दनम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 115, Verse 16
Verse 16 of 18
SANSKRIT TEXT
अथाजगाम भगवान्दिवोदासं स गालवः समये समनुप्राप्ते वचनं चेदमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 115, Verse 17
Verse 17 of 18
SANSKRIT TEXT
निर्यातयतु मे कन्यां भवांस्तिष्ठन्तु वाजिनः यावदन्यत्र गच्छामि शुल्कार्थं पृथिवीपते
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 115, Verse 18
Verse 18 of 18
SANSKRIT TEXT
दिवोदासोऽथ धर्मात्मा समये गालवस्य ताम् कन्यां निर्यातयामास स्थितः सत्ये महीपतिः
No translation available in english for this verse.