DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 112

Containing 20 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 112, Verse 1

Verse 1 of 20

SANSKRIT TEXT

अथाह गालवं दीनं सुपर्णः पततां वरः निर्मितं वह्निना भूमौ वायुना वैधितं तथा यस्माद्धिरण्मयं सर्वं हिरण्यं तेन चोच्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 112, Verse 2

Verse 2 of 20

SANSKRIT TEXT

धत्ते धारयते चेदमेतस्मात्कारणाद्धनम् तदेतत्त्रिषु लोकेषु धनं तिष्ठति शाश्वतम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 112, Verse 3

Verse 3 of 20

SANSKRIT TEXT

नित्यं प्रोष्ठपदाभ्यां च शुक्रे धनपतौ तथा मनुष्येभ्यः समादत्ते शुक्रश्चित्तार्जितं धनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 112, Verse 4

Verse 4 of 20

SANSKRIT TEXT

अजैकपादहिर्बुध्न्यै रक्ष्यते धनदेन च एवं न शक्यते लब्धुमलब्धव्यं द्विजर्षभ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 112, Verse 5

Verse 5 of 20

SANSKRIT TEXT

ऋते च धनमश्वानां नावाप्तिर्विद्यते तव अर्थं याचात्र राजानं कंचिद्राजर्षिवंशजम् अपीड्य राजा पौरान्हि यो नौ कुर्यात्कृतार्थिनौ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 112, Verse 6

Verse 6 of 20

SANSKRIT TEXT

अस्ति सोमान्ववाये मे जातः कश्चिन्नृपः सखा अभिगच्छावहे तं वै तस्यास्ति विभवो भुवि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 112, Verse 7

Verse 7 of 20

SANSKRIT TEXT

ययातिर्नाम राजर्षिर्नाहुषः सत्यविक्रमः स दास्यति मया चोक्तो भवता चार्थितः स्वयम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 112, Verse 8

Verse 8 of 20

SANSKRIT TEXT

विभवश्चास्य सुमहानासीद्धनपतेरिव एवं स तु धनं विद्वान्दानेनैव व्यशोधयत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 112, Verse 9

Verse 9 of 20

SANSKRIT TEXT

तथा तौ कथयन्तौ च चिन्तयन्तौ च यत्क्षमम् प्रतिष्ठाने नरपतिं ययातिं प्रत्युपस्थितौ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 112, Verse 10

Verse 10 of 20

SANSKRIT TEXT

प्रतिगृह्य च सत्कारमर्घादिं भोजनं वरम् पृष्टश्चागमने हेतुमुवाच विनतासुतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 112, Verse 11

Verse 11 of 20

SANSKRIT TEXT

अयं मे नाहुष सखा गालवस्तपसो निधिः विश्वामित्रस्य शिष्योऽभूद्वर्षाण्ययुतशो नृप

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 112, Verse 12

Verse 12 of 20

SANSKRIT TEXT

सोऽयं तेनाभ्यनुज्ञात उपकारेप्सया द्विजः तमाह भगवान्कां ते ददानि गुरुदक्षिणाम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 112, Verse 13

Verse 13 of 20

SANSKRIT TEXT

असकृत्तेन चोक्तेन किंचिदागतमन्युना अयमुक्तः प्रयच्छेति जानता विभवं लघु

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 112, Verse 14

Verse 14 of 20

SANSKRIT TEXT

एकतःश्यामकर्णानां शुभ्राणां शुद्धजन्मनाम् अष्टौ शतानि मे देहि हयानां चन्द्रवर्चसाम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 112, Verse 15

Verse 15 of 20

SANSKRIT TEXT

गुर्वर्थो दीयतामेष यदि गालव मन्यसे इत्येवमाह सक्रोधो विश्वामित्रस्तपोधनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 112, Verse 16

Verse 16 of 20

SANSKRIT TEXT

सोऽयं शोकेन महता तप्यमानो द्विजर्षभः अशक्तः प्रतिकर्तुं तद्भवन्तं शरणं गतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 112, Verse 17

Verse 17 of 20

SANSKRIT TEXT

प्रतिगृह्य नरव्याघ्र त्वत्तो भिक्षां गतव्यथः कृत्वापवर्गं गुरवे चरिष्यति महत्तपः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 112, Verse 18

Verse 18 of 20

SANSKRIT TEXT

तपसः संविभागेन भवन्तमपि योक्ष्यते स्वेन राजर्षितपसा पूर्णं त्वां पूरयिष्यति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 112, Verse 19

Verse 19 of 20

SANSKRIT TEXT

यावन्ति रोमाणि हये भवन्ति हि नरेश्वर तावतो वाजिदा लोकान्प्राप्नुवन्ति महीपते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 112, Verse 20

Verse 20 of 20

SANSKRIT TEXT

पात्रं प्रतिग्रहस्यायं दातुं पात्रं तथा भवान् शङ्खे क्षीरमिवासक्तं भवत्वेतत्तथोपमम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.