DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 108

Containing 19 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 108, Verse 1

Verse 1 of 19

SANSKRIT TEXT

इयं दिग्दयिता राज्ञो वरुणस्य तु गोपतेः सदा सलिलराजस्य प्रतिष्ठा चादिरेव च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 108, Verse 2

Verse 2 of 19

SANSKRIT TEXT

अत्र पश्चादहः सूर्यो विसर्जयति भाः स्वयम् पश्चिमेत्यभिविख्याता दिगियं द्विजसत्तम

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 108, Verse 3

Verse 3 of 19

SANSKRIT TEXT

यादसामत्र राज्येन सलिलस्य च गुप्तये कश्यपो भगवान्देवो वरुणं स्माभ्यषेचयत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 108, Verse 4

Verse 4 of 19

SANSKRIT TEXT

अत्र पीत्वा समस्तान्वै वरुणस्य रसांस्तु षट् जायते तरुणः सोमः शुक्लस्यादौ तमिस्रहा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 108, Verse 5

Verse 5 of 19

SANSKRIT TEXT

अत्र पश्चात्कृता दैत्या वायुना संयतास्तदा निःश्वसन्तो महानागैरर्दिताः सुषुपुर्द्विज

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 108, Verse 6

Verse 6 of 19

SANSKRIT TEXT

अत्र सूर्यं प्रणयिनं प्रतिगृह्णाति पर्वतः अस्तो नाम यतः संध्या पश्चिमा प्रतिसर्पति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 108, Verse 7

Verse 7 of 19

SANSKRIT TEXT

अतो रात्रिश्च निद्रा च निर्गता दिवसक्षये जायते जीवलोकस्य हर्तुमर्धमिवायुषः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 108, Verse 8

Verse 8 of 19

SANSKRIT TEXT

अत्र देवीं दितिं सुप्तामात्मप्रसवधारिणीम् विगर्भामकरोच्छक्रो यत्र जातो मरुद्गणः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 108, Verse 9

Verse 9 of 19

SANSKRIT TEXT

अत्र मूलं हिमवतो मन्दरं याति शाश्वतम् अपि वर्षसहस्रेण न चास्यान्तोऽधिगम्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 108, Verse 10

Verse 10 of 19

SANSKRIT TEXT

अत्र काञ्चनशैलस्य काञ्चनाम्बुवहस्य च उदधेस्तीरमासाद्य सुरभिः क्षरते पयः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 108, Verse 11

Verse 11 of 19

SANSKRIT TEXT

अत्र मध्ये समुद्रस्य कबन्धः प्रतिदृश्यते स्वर्भानोः सूर्यकल्पस्य सोमसूर्यौ जिघांसतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 108, Verse 12

Verse 12 of 19

SANSKRIT TEXT

सुवर्णशिरसोऽप्यत्र हरिरोम्णः प्रगायतः अदृश्यस्याप्रमेयस्य श्रूयते विपुलो ध्वनिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 108, Verse 13

Verse 13 of 19

SANSKRIT TEXT

अत्र ध्वजवती नाम कुमारी हरिमेधसः आकाशे तिष्ठ तिष्ठेति तस्थौ सूर्यस्य शासनात्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 108, Verse 14

Verse 14 of 19

SANSKRIT TEXT

अत्र वायुस्तथा वह्निरापः खं चैव गालव आह्निकं चैव नैशं च दुःखस्पर्शं विमुञ्चति अतः प्रभृति सूर्यस्य तिर्यगावर्तते गतिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 108, Verse 15

Verse 15 of 19

SANSKRIT TEXT

अत्र ज्योतींषि सर्वाणि विशन्त्यादित्यमण्डलम् अष्टाविंशतिरात्रं च चङ्क्रम्य सह भानुना निष्पतन्ति पुनः सूर्यात्सोमसंयोगयोगतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 108, Verse 16

Verse 16 of 19

SANSKRIT TEXT

अत्र नित्यं स्रवन्तीनां प्रभवः सागरोदयः अत्र लोकत्रयस्यापस्तिष्ठन्ति वरुणाश्रयाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 108, Verse 17

Verse 17 of 19

SANSKRIT TEXT

अत्र पन्नगराजस्याप्यनन्तस्य निवेशनम् अनादिनिधनस्यात्र विष्णोः स्थानमनुत्तमम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 108, Verse 18

Verse 18 of 19

SANSKRIT TEXT

अत्रानलसखस्यापि पवनस्य निवेशनम् महर्षेः कश्यपस्यात्र मारीचस्य निवेशनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 108, Verse 19

Verse 19 of 19

SANSKRIT TEXT

एष ते पश्चिमो मार्गो दिग्द्वारेण प्रकीर्तितः ब्रूहि गालव गच्छावो बुद्धिः का द्विजसत्तम

Translations (english)

No translation available in english for this verse.