DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 105

Containing 19 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 105, Verse 1

Verse 1 of 19

SANSKRIT TEXT

एवमुक्तस्तदा तेन विश्वामित्रेण धीमता नास्ते न शेते नाहारं कुरुते गालवस्तदा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 105, Verse 2

Verse 2 of 19

SANSKRIT TEXT

त्वगस्थिभूतो हरिणश्चिन्ताशोकपरायणः शोचमानोऽतिमात्रं स दह्यमानश्च मन्युना

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 105, Verse 3

Verse 3 of 19

SANSKRIT TEXT

कुतः पुष्टानि मित्राणि कुतोऽर्थाः संचयः कुतः हयानां चन्द्रशुभ्राणां शतान्यष्टौ कुतो मम

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 105, Verse 4

Verse 4 of 19

SANSKRIT TEXT

कुतो मे भोजनश्रद्धा सुखश्रद्धा कुतश्च मे श्रद्धा मे जीवितस्यापि छिन्ना किं जीवितेन मे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 105, Verse 5

Verse 5 of 19

SANSKRIT TEXT

अहं पारं समुद्रस्य पृथिव्या वा परं परात् गत्वात्मानं विमुञ्चामि किं फलं जीवितेन मे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 105, Verse 6

Verse 6 of 19

SANSKRIT TEXT

अधनस्याकृतार्थस्य त्यक्तस्य विविधैः फलैः ऋणं धारयमाणस्य कुतः सुखमनीहया

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 105, Verse 7

Verse 7 of 19

SANSKRIT TEXT

सुहृदां हि धनं भुक्त्वा कृत्वा प्रणयमीप्सितम् प्रतिकर्तुमशक्तस्य जीवितान्मरणं वरम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 105, Verse 8

Verse 8 of 19

SANSKRIT TEXT

प्रतिश्रुत्य करिष्येति कर्तव्यं तदकुर्वतः मिथ्यावचनदग्धस्य इष्टापूर्तं प्रणश्यति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 105, Verse 9

Verse 9 of 19

SANSKRIT TEXT

न रूपमनृतस्यास्ति नानृतस्यास्ति संततिः नानृतस्याधिपत्यं च कुत एव गतिः शुभा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 105, Verse 10

Verse 10 of 19

SANSKRIT TEXT

कुतः कृतघ्नस्य यशः कुतः स्थानं कुतः सुखम् अश्रद्धेयः कृतघ्नो हि कृतघ्ने नास्ति निष्कृतिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 105, Verse 11

Verse 11 of 19

SANSKRIT TEXT

न जीवत्यधनः पापः कुतः पापस्य तन्त्रणम् पापो ध्रुवमवाप्नोति विनाशं नाशयन्कृतम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 105, Verse 12

Verse 12 of 19

SANSKRIT TEXT

सोऽहं पापः कृतघ्नश्च कृपणश्चानृतोऽपि च गुरोर्यः कृतकार्यः संस्तत्करोमि न भाषितम् सोऽहं प्राणान्विमोक्ष्यामि कृत्वा यत्नमनुत्तमम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 105, Verse 13

Verse 13 of 19

SANSKRIT TEXT

अर्थना न मया काचित्कृतपूर्वा दिवौकसाम् मानयन्ति च मां सर्वे त्रिदशा यज्ञसंस्तरे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 105, Verse 14

Verse 14 of 19

SANSKRIT TEXT

अहं तु विबुधश्रेष्ठं देवं त्रिभुवनेश्वरम् विष्णुं गच्छाम्यहं कृष्णं गतिं गतिमतां वरम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 105, Verse 15

Verse 15 of 19

SANSKRIT TEXT

भोगा यस्मात्प्रतिष्ठन्ते व्याप्य सर्वान्सुरासुरान् प्रयतो द्रष्टुमिच्छामि महायोगिनमव्ययम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 105, Verse 16

Verse 16 of 19

SANSKRIT TEXT

एवमुक्ते सखा तस्य गरुडो विनतात्मजः दर्शयामास तं प्राह संहृष्टः प्रियकाम्यया

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 105, Verse 17

Verse 17 of 19

SANSKRIT TEXT

सुहृद्भवान्मम मतः सुहृदां च मतः सुहृत् ईप्सितेनाभिलाषेण योक्तव्यो विभवे सति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 105, Verse 18

Verse 18 of 19

SANSKRIT TEXT

विभवश्चास्ति मे विप्र वासवावरजो द्विज पूर्वमुक्तस्त्वदर्थं च कृतः कामश्च तेन मे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 105, Verse 19

Verse 19 of 19

SANSKRIT TEXT

स भवानेतु गच्छाव नयिष्ये त्वां यथासुखम् देशं पारं पृथिव्या वा गच्छ गालव माचिरम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.