DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 95

Containing 21 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 95, Verse 1

Verse 1 of 21

SANSKRIT TEXT

जामदग्न्यवचः श्रुत्वा कण्वोऽपि भगवानृषिः दुर्योधनमिदं वाक्यमब्रवीत्कुरुसंसदि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 95, Verse 2

Verse 2 of 21

SANSKRIT TEXT

अक्षयश्चाव्ययश्चैव ब्रह्मा लोकपितामहः तथैव भगवन्तौ तौ नरनारायणावृषी

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 95, Verse 3

Verse 3 of 21

SANSKRIT TEXT

आदित्यानां हि सर्वेषां विष्णुरेकः सनातनः अजय्यश्चाव्ययश्चैव शाश्वतः प्रभुरीश्वरः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 95, Verse 4

Verse 4 of 21

SANSKRIT TEXT

निमित्तमरणास्त्वन्ये चन्द्रसूर्यौ मही जलम् वायुरग्निस्तथाकाशं ग्रहास्तारागणास्तथा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 95, Verse 5

Verse 5 of 21

SANSKRIT TEXT

ते च क्षयान्ते जगतो हित्वा लोकत्रयं सदा क्षयं गच्छन्ति वै सर्वे सृज्यन्ते च पुनः पुनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 95, Verse 6

Verse 6 of 21

SANSKRIT TEXT

मुहूर्तमरणास्त्वन्ये मानुषा मृगपक्षिणः तिर्यग्योन्यश्च ये चान्ये जीवलोकचराः स्मृताः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 95, Verse 7

Verse 7 of 21

SANSKRIT TEXT

भूयिष्ठेन तु राजानः श्रियं भुक्त्वायुषः क्षये मरणं प्रतिगच्छन्ति भोक्तुं सुकृतदुष्कृतम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 95, Verse 8

Verse 8 of 21

SANSKRIT TEXT

स भवान्धर्मपुत्रेण शमं कर्तुमिहार्हति पाण्डवाः कुरवश्चैव पालयन्तु वसुंधराम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 95, Verse 9

Verse 9 of 21

SANSKRIT TEXT

बलवानहमित्येव न मन्तव्यं सुयोधन बलवन्तो हि बलिभिर्दृश्यन्ते पुरुषर्षभ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 95, Verse 10

Verse 10 of 21

SANSKRIT TEXT

न बलं बलिनां मध्ये बलं भवति कौरव बलवन्तो हि ते सर्वे पाण्डवा देवविक्रमाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 95, Verse 11

Verse 11 of 21

SANSKRIT TEXT

अत्राप्युदाहरन्तीममितिहासं पुरातनम् मातलेर्दातुकामस्य कन्यां मृगयतो वरम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 95, Verse 12

Verse 12 of 21

SANSKRIT TEXT

मतस्त्रैलोक्यराजस्य मातलिर्नाम सारथिः तस्यैकैव कुले कन्या रूपतो लोकविश्रुता

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 95, Verse 13

Verse 13 of 21

SANSKRIT TEXT

गुणकेशीति विख्याता नाम्ना सा देवरूपिणी श्रिया च वपुषा चैव स्त्रियोऽन्याः सातिरिच्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 95, Verse 14

Verse 14 of 21

SANSKRIT TEXT

तस्याः प्रदानसमयं मातलिः सह भार्यया ज्ञात्वा विममृशे राजंस्तत्परः परिचिन्तयन्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 95, Verse 15

Verse 15 of 21

SANSKRIT TEXT

धिक्खल्वलघुशीलानामुच्छ्रितानां यशस्विनाम् नराणामृद्धसत्त्वानां कुले कन्याप्ररोहणम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 95, Verse 16

Verse 16 of 21

SANSKRIT TEXT

मातुः कुलं पितृकुलं यत्र चैव प्रदीयते कुलत्रयं संशयितं कुरुते कन्यका सताम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 95, Verse 17

Verse 17 of 21

SANSKRIT TEXT

देवमानुषलोकौ द्वौ मानसेनैव चक्षुषा अवगाह्यैव विचितौ न च मे रोचते वरः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 95, Verse 18

Verse 18 of 21

SANSKRIT TEXT

न देवान्नैव दितिजान्न गन्धर्वान्न मानुषान् अरोचयं वरकृते तथैव बहुलानृषीन्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 95, Verse 19

Verse 19 of 21

SANSKRIT TEXT

भार्यया तु स संमन्त्र्य सह रात्रौ सुधर्मया मातलिर्नागलोकाय चकार गमने मतिम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 95, Verse 20

Verse 20 of 21

SANSKRIT TEXT

न मे देवमनुष्येषु गुणकेश्याः समो वरः रूपतो दृश्यते कश्चिन्नागेषु भविता ध्रुवम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 95, Verse 21

Verse 21 of 21

SANSKRIT TEXT

इत्यामन्त्र्य सुधर्मां स कृत्वा चाभिप्रदक्षिणम् कन्यां शिरस्युपाघ्राय प्रविवेश महीतलम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.