DharmaPragya
Udyoga Parva, Adhyaya 63
Containing 16 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Udyoga Parva, Adhyaya 63, Verse 1
Verse 1 of 16
SANSKRIT TEXT
दुर्योधन विजानीहि यत्त्वां वक्ष्यामि पुत्रक उत्पथं मन्यसे मार्गमनभिज्ञ इवाध्वगः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 63, Verse 2
Verse 2 of 16
SANSKRIT TEXT
पञ्चानां पाण्डुपुत्राणां यत्तेजः प्रमिमीषसि पञ्चानामिव भूतानां महतां सुमहात्मनाम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 63, Verse 3
Verse 3 of 16
SANSKRIT TEXT
युधिष्ठिरं हि कौन्तेयं परं धर्ममिहास्थितम् परां गतिमसंप्रेक्ष्य न त्वं वेत्तुमिहार्हसि
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 63, Verse 4
Verse 4 of 16
SANSKRIT TEXT
भीमसेनं च कौन्तेयं यस्य नास्ति समो बले रणान्तकं तर्कयसे महावातमिव द्रुमः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 63, Verse 5
Verse 5 of 16
SANSKRIT TEXT
सर्वशस्त्रभृतां श्रेष्ठं मेरुं शिखरिणामिव युधि गाण्डीवधन्वानं को नु युध्येत बुद्धिमान्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 63, Verse 6
Verse 6 of 16
SANSKRIT TEXT
धृष्टद्युम्नश्च पाञ्चाल्यः कमिवाद्य न शातयेत् शत्रुमध्ये शरान्मुञ्चन्देवराडशनीमिव
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 63, Verse 7
Verse 7 of 16
SANSKRIT TEXT
सात्यकिश्चापि दुर्धर्षः संमतोऽन्धकवृष्णिषु ध्वंसयिष्यति ते सेनां पाण्डवेयहिते रतः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 63, Verse 8
Verse 8 of 16
SANSKRIT TEXT
यः पुनः प्रतिमानेन त्रीँल्लोकानतिरिच्यते तं कृष्णं पुण्डरीकाक्षं को नु युध्येत बुद्धिमान्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 63, Verse 9
Verse 9 of 16
SANSKRIT TEXT
एकतो ह्यस्य दाराश्च ज्ञातयश्च सबान्धवाः आत्मा च पृथिवी चेयमेकतश्च धनंजयः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 63, Verse 10
Verse 10 of 16
SANSKRIT TEXT
वासुदेवोऽपि दुर्धर्षो यतात्मा यत्र पाण्डवः अविषह्यं पृथिव्यापि तद्बलं यत्र केशवः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 63, Verse 11
Verse 11 of 16
SANSKRIT TEXT
तिष्ठ तात सतां वाक्ये सुहृदामर्थवादिनाम् वृद्धं शांतनवं भीष्मं तितिक्षस्व पितामहम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 63, Verse 12
Verse 12 of 16
SANSKRIT TEXT
मां च ब्रुवाणं शुश्रूष कुरूणामर्थवादिनम् द्रोणं कृपं विकर्णं च महाराजं च बाह्लिकम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 63, Verse 13
Verse 13 of 16
SANSKRIT TEXT
एते ह्यपि यथैवाहं मन्तुमर्हसि तांस्तथा सर्वे धर्मविदो ह्येते तुल्यस्नेहाश्च भारत
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 63, Verse 14
Verse 14 of 16
SANSKRIT TEXT
यत्तद्विराटनगरे सह भ्रातृभिरग्रतः उत्सृज्य गाः सुसंत्रस्तं बलं ते समशीर्यत
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 63, Verse 15
Verse 15 of 16
SANSKRIT TEXT
यच्चैव तस्मिन्नगरे श्रूयते महदद्भुतम् एकस्य च बहूनां च पर्याप्तं तन्निदर्शनम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 63, Verse 16
Verse 16 of 16
SANSKRIT TEXT
अर्जुनस्तत्तथाकार्षीत्किं पुनः सर्व एव ते सभ्रातॄनभिजानीहि वृत्त्या च प्रतिपादय
No translation available in english for this verse.