DharmaPragya
Udyoga Parva, Adhyaya 62
Containing 31 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 1
Verse 1 of 31
SANSKRIT TEXT
सदृशानां मनुष्येषु सर्वेषां तुल्यजन्मनाम् कथमेकान्ततस्तेषां पार्थानां मन्यसे जयम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 2
Verse 2 of 31
SANSKRIT TEXT
सर्वे स्म समजातीयाः सर्वे मानुषयोनयः पितामह विजानीषे पार्थेषु विजयं कथम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 3
Verse 3 of 31
SANSKRIT TEXT
नाहं भवति न द्रोणे न कृपे न च बाह्लिके अन्येषु च नरेन्द्रेषु पराक्रम्य समारभे
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 4
Verse 4 of 31
SANSKRIT TEXT
अहं वैकर्तनः कर्णो भ्राता दुःशासनश्च मे पाण्डवान्समरे पञ्च हनिष्यामः शितैः शरैः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 5
Verse 5 of 31
SANSKRIT TEXT
ततो राजन्महायज्ञैर्विविधैर्भूरिदक्षिणैः ब्राह्मणांस्तर्पयिष्यामि गोभिरश्वैर्धनेन च
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 6
Verse 6 of 31
SANSKRIT TEXT
शकुनीनामिहार्थाय पाशं भूमावयोजयत् कश्चिच्छाकुनिकस्तात पूर्वेषामिति शुश्रुम
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 7
Verse 7 of 31
SANSKRIT TEXT
तस्मिन्द्वौ शकुनौ बद्धौ युगपत्समपौरुषौ तावुपादाय तं पाशं जग्मतुः खचरावुभौ
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 8
Verse 8 of 31
SANSKRIT TEXT
तौ विहायसमाक्रान्तौ दृष्ट्वा शाकुनिकस्तदा अन्वधावदनिर्विण्णो येन येन स्म गच्छतः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 9
Verse 9 of 31
SANSKRIT TEXT
तथा तमनुधावन्तं मृगयुं शकुनार्थिनम् आश्रमस्थो मुनिः कश्चिद्ददर्शाथ कृताह्निकः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 10
Verse 10 of 31
SANSKRIT TEXT
तावन्तरिक्षगौ शीघ्रमनुयान्तं महीचरम् श्लोकेनानेन कौरव्य पप्रच्छ स मुनिस्तदा
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 11
Verse 11 of 31
SANSKRIT TEXT
विचित्रमिदमाश्चर्यं मृगहन्प्रतिभाति मे प्लवमानौ हि खचरौ पदातिरनुधावसि
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 12
Verse 12 of 31
SANSKRIT TEXT
पाशमेकमुभावेतौ सहितौ हरतो मम यत्र वै विवदिष्येते तत्र मे वशमेष्यतः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 13
Verse 13 of 31
SANSKRIT TEXT
तौ विवादमनुप्राप्तौ शकुनौ मृत्युसंधितौ विगृह्य च सुदुर्बुद्धी पृथिव्यां संनिपेततुः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 14
Verse 14 of 31
SANSKRIT TEXT
तौ युध्यमानौ संरब्धौ मृत्युपाशवशानुगौ उपसृत्यापरिज्ञातो जग्राह मृगयुस्तदा
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 15
Verse 15 of 31
SANSKRIT TEXT
एवं ये ज्ञातयोऽर्थेषु मिथो गच्छन्ति विग्रहम् तेऽमित्रवशमायान्ति शकुनाविव विग्रहात्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 16
Verse 16 of 31
SANSKRIT TEXT
संभोजनं संकथनं संप्रश्नोऽथ समागमः एतानि ज्ञातिकार्याणि न विरोधः कदाचन
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 17
Verse 17 of 31
SANSKRIT TEXT
यस्मिन्काले सुमनसः सर्वे वृद्धानुपासते सिंहगुप्तमिवारण्यमप्रधृष्या भवन्ति ते
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 18
Verse 18 of 31
SANSKRIT TEXT
येऽर्थं संततमासाद्य दीना इव समासते श्रियं ते संप्रयच्छन्ति द्विषद्भ्यो भरतर्षभ
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 19
Verse 19 of 31
SANSKRIT TEXT
धूमायन्ते व्यपेतानि ज्वलन्ति सहितानि च धृतराष्ट्रोल्मुकानीव ज्ञातयो भरतर्षभ
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 20
Verse 20 of 31
SANSKRIT TEXT
इदमन्यत्प्रवक्ष्यामि यथा दृष्टं गिरौ मया श्रुत्वा तदपि कौरव्य यथा श्रेयस्तथा कुरु
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 21
Verse 21 of 31
SANSKRIT TEXT
वयं किरातैः सहिता गच्छामो गिरिमुत्तरम् ब्राह्मणैर्देवकल्पैश्च विद्याजम्भकवातिकैः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 22
Verse 22 of 31
SANSKRIT TEXT
कुञ्जभूतं गिरिं सर्वमभितो गन्धमादनम् दीप्यमानौषधिगणं सिद्धगन्धर्वसेवितम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 23
Verse 23 of 31
SANSKRIT TEXT
तत्र पश्यामहे सर्वे मधु पीतममाक्षिकम् मरुप्रपाते विषमे निविष्टं कुम्भसंमितम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 24
Verse 24 of 31
SANSKRIT TEXT
आशीविषै रक्ष्यमाणं कुबेरदयितं भृशम् यत्प्राश्य पुरुषो मर्त्यो अमरत्वं निगच्छति
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 25
Verse 25 of 31
SANSKRIT TEXT
अचक्षुर्लभते चक्षुर्वृद्धो भवति वै युवा इति ते कथयन्ति स्म ब्राह्मणा जम्भसाधकाः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 26
Verse 26 of 31
SANSKRIT TEXT
ततः किरातास्तद्दृष्ट्वा प्रार्थयन्तो महीपते विनेशुर्विषमे तस्मिन्ससर्पे गिरिगह्वरे
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 27
Verse 27 of 31
SANSKRIT TEXT
तथैव तव पुत्रोऽयं पृथिवीमेक इच्छति मधु पश्यति संमोहात्प्रपातं नानुपश्यति
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 28
Verse 28 of 31
SANSKRIT TEXT
दुर्योधनो योद्धुमनाः समरे सव्यसाचिना न च पश्यामि तेजोऽस्य विक्रमं वा तथाविधम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 29
Verse 29 of 31
SANSKRIT TEXT
एकेन रथमास्थाय पृथिवी येन निर्जिता प्रतीक्षमाणो यो वीरः क्षमते वीक्षितं तव
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 30
Verse 30 of 31
SANSKRIT TEXT
द्रुपदो मत्स्यराजश्च संक्रुद्धश्च धनंजयः न शेषयेयुः समरे वायुयुक्ता इवाग्नयः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 62, Verse 31
Verse 31 of 31
SANSKRIT TEXT
अङ्के कुरुष्व राजानं धृतराष्ट्र युधिष्ठिरम् युध्यतोर्हि द्वयोर्युद्धे नैकान्तेन भवेज्जयः
No translation available in english for this verse.