DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 55

Containing 16 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 55, Verse 1

Verse 1 of 16

SANSKRIT TEXT

अक्षौहिणीः सप्त लब्ध्वा राजभिः सह संजय किं स्विदिच्छति कौन्तेयो युद्धप्रेप्सुर्युधिष्ठिरः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 55, Verse 2

Verse 2 of 16

SANSKRIT TEXT

अतीव मुदितो राजन्युद्धप्रेप्सुर्युधिष्ठिरः भीमसेनार्जुनौ चोभौ यमावपि न बिभ्यतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 55, Verse 3

Verse 3 of 16

SANSKRIT TEXT

रथं तु दिव्यं कौन्तेयः सर्वा विभ्राजयन्दिशः मन्त्रं जिज्ञासमानः सन्बीभत्सुः समयोजयत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 55, Verse 4

Verse 4 of 16

SANSKRIT TEXT

तमपश्याम संनद्धं मेघं विद्युत्प्रभं यथा स मन्त्रान्समभिध्याय हृष्यमाणोऽभ्यभाषत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 55, Verse 5

Verse 5 of 16

SANSKRIT TEXT

पूर्वरूपमिदं पश्य वयं जेष्याम संजय बीभत्सुर्मां यथोवाच तथावैम्यहमप्युत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 55, Verse 6

Verse 6 of 16

SANSKRIT TEXT

प्रशंसस्यभिनन्दंस्तान्पार्थानक्षपराजितान् अर्जुनस्य रथे ब्रूहि कथमश्वाः कथं ध्वजः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 55, Verse 7

Verse 7 of 16

SANSKRIT TEXT

भौवनः सह शक्रेण बहुचित्रं विशां पते रूपाणि कल्पयामास त्वष्टा धात्रा सहाभिभो

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 55, Verse 8

Verse 8 of 16

SANSKRIT TEXT

ध्वजे हि तस्मिन्रूपाणि चक्रुस्ते देवमायया महाधनानि दिव्यानि महान्ति च लघूनि च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 55, Verse 9

Verse 9 of 16

SANSKRIT TEXT

सर्वा दिशो योजनमात्रमन्तरं; स तिर्यगूर्ध्वं च रुरोध वै ध्वजः न संसज्जेत्तरुभिः संवृतोऽपि; तथा हि माया विहिता भौवनेन

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 55, Verse 10

Verse 10 of 16

SANSKRIT TEXT

यथाकाशे शक्रधनुः प्रकाशते; न चैकवर्णं न च विद्म किं नु तत् तथा ध्वजो विहितो भौवनेन; बह्वाकारं दृश्यते रूपमस्य

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 55, Verse 11

Verse 11 of 16

SANSKRIT TEXT

यथाग्निधूमो दिवमेति रुद्ध्वा; वर्णान्बिभ्रत्तैजसं तच्छरीरम् तथा ध्वजो विहितो भौवनेन; न चेद्भारो भविता नोत रोधः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 55, Verse 12

Verse 12 of 16

SANSKRIT TEXT

श्वेतास्तस्मिन्वातवेगाः सदश्वा; दिव्या युक्ताश्चित्ररथेन दत्ताः शतं यत्तत्पूर्यते नित्यकालं; हतं हतं दत्तवरं पुरस्तात्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 55, Verse 13

Verse 13 of 16

SANSKRIT TEXT

तथा राज्ञो दन्तवर्णा बृहन्तो; रथे युक्ता भान्ति तद्वीर्यतुल्याः ऋश्यप्रख्या भीमसेनस्य वाहा; रणे वायोस्तुल्यवेगा बभूवुः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 55, Verse 14

Verse 14 of 16

SANSKRIT TEXT

कल्माषाङ्गास्तित्तिरिचित्रपृष्ठा; भ्रात्रा दत्ताः प्रीयता फल्गुनेन भ्रातुर्वीरस्य स्वैस्तुरंगैर्विशिष्टा; मुदा युक्ताः सहदेवं वहन्ति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 55, Verse 15

Verse 15 of 16

SANSKRIT TEXT

माद्रीपुत्रं नकुलं त्वाजमीढं; महेन्द्रदत्ता हरयो वाजिमुख्याः समा वायोर्बलवन्तस्तरस्विनो; वहन्ति वीरं वृत्रशत्रुं यथेन्द्रम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Udyoga Parva, Adhyaya 55, Verse 16

Verse 16 of 16

SANSKRIT TEXT

तुल्याश्चैभिर्वयसा विक्रमेण; जवेन चैवाप्रतिरूपाः सदश्वाः सौभद्रादीन्द्रौपदेयान्कुमारा;न्वहन्त्यश्वा देवदत्ता बृहन्तः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.