DharmaPragya
Udyoga Parva, Adhyaya 15
Containing 32 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 1
Verse 1 of 32
SANSKRIT TEXT
एवमुक्तः स भगवाञ्शच्या पुनरथाब्रवीत् विक्रमस्य न कालोऽयं नहुषो बलवत्तरः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 2
Verse 2 of 32
SANSKRIT TEXT
विवर्धितश्च ऋषिभिर्हव्यैः कव्यैश्च भामिनि नीतिमत्र विधास्यामि देवि तां कर्तुमर्हसि
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 3
Verse 3 of 32
SANSKRIT TEXT
गुह्यं चैतत्त्वया कार्यं नाख्यातव्यं शुभे क्वचित् गत्वा नहुषमेकान्ते ब्रवीहि तनुमध्यमे
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 4
Verse 4 of 32
SANSKRIT TEXT
ऋषियानेन दिव्येन मामुपैहि जगत्पते एवं तव वशे प्रीता भविष्यामीति तं वद
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 5
Verse 5 of 32
SANSKRIT TEXT
इत्युक्ता देवराजेन पत्नी सा कमलेक्षणा एवमस्त्वित्यथोक्त्वा तु जगाम नहुषं प्रति
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 6
Verse 6 of 32
SANSKRIT TEXT
नहुषस्तां ततो दृष्ट्वा विस्मितो वाक्यमब्रवीत् स्वागतं ते वरारोहे किं करोमि शुचिस्मिते
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 7
Verse 7 of 32
SANSKRIT TEXT
भक्तं मां भज कल्याणि किमिच्छसि मनस्विनि तव कल्याणि यत्कार्यं तत्करिष्ये सुमध्यमे
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 8
Verse 8 of 32
SANSKRIT TEXT
न च व्रीडा त्वया कार्या सुश्रोणि मयि विश्वस सत्येन वै शपे देवि कर्तास्मि वचनं तव
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 9
Verse 9 of 32
SANSKRIT TEXT
यो मे त्वया कृतः कालस्तमाकाङ्क्षे जगत्पते ततस्त्वमेव भर्ता मे भविष्यसि सुराधिप
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 10
Verse 10 of 32
SANSKRIT TEXT
कार्यं च हृदि मे यत्तद्देवराजावधारय वक्ष्यामि यदि मे राजन्प्रियमेतत्करिष्यसि वाक्यं प्रणयसंयुक्तं ततः स्यां वशगा तव
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 11
Verse 11 of 32
SANSKRIT TEXT
इन्द्रस्य वाजिनो वाहा हस्तिनोऽथ रथास्तथा इच्छाम्यहमिहापूर्वं वाहनं ते सुराधिप यन्न विष्णोर्न रुद्रस्य नासुराणां न रक्षसाम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 12
Verse 12 of 32
SANSKRIT TEXT
वहन्तु त्वां महाराज ऋषयः संगता विभो सर्वे शिबिकया राजन्नेतद्धि मम रोचते
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 13
Verse 13 of 32
SANSKRIT TEXT
नासुरेषु न देवेषु तुल्यो भवितुमर्हसि सर्वेषां तेज आदत्स्व स्वेन वीर्येण दर्शनात् न ते प्रमुखतः स्थातुं कश्चिदिच्छति वीर्यवान्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 14
Verse 14 of 32
SANSKRIT TEXT
एवमुक्तस्तु नहुषः प्राहृष्यत तदा किल उवाच वचनं चापि सुरेन्द्रस्तामनिन्दिताम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 15
Verse 15 of 32
SANSKRIT TEXT
अपूर्वं वाहनमिदं त्वयोक्तं वरवर्णिनि दृढं मे रुचितं देवि त्वद्वशोऽस्मि वरानने
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 16
Verse 16 of 32
SANSKRIT TEXT
न ह्यल्पवीर्यो भवति यो वाहान्कुरुते मुनीन् अहं तपस्वी बलवान्भूतभव्यभवत्प्रभुः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 17
Verse 17 of 32
SANSKRIT TEXT
मयि क्रुद्धे जगन्न स्यान्मयि सर्वं प्रतिष्ठितम् देवदानवगन्धर्वाः किंनरोरगराक्षसाः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 18
Verse 18 of 32
SANSKRIT TEXT
न मे क्रुद्धस्य पर्याप्ताः सर्वे लोकाः शुचिस्मिते चक्षुषा यं प्रपश्यामि तस्य तेजो हराम्यहम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 19
Verse 19 of 32
SANSKRIT TEXT
तस्मात्ते वचनं देवि करिष्यामि न संशयः सप्तर्षयो मां वक्ष्यन्ति सर्वे ब्रह्मर्षयस्तथा पश्य माहात्म्यमस्माकमृद्धिं च वरवर्णिनि
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 20
Verse 20 of 32
SANSKRIT TEXT
एवमुक्त्वा तु तां देवीं विसृज्य च वराननाम् विमाने योजयित्वा स ऋषीन्नियममास्थितान्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 21
Verse 21 of 32
SANSKRIT TEXT
अब्रह्मण्यो बलोपेतो मत्तो वरमदेन च कामवृत्तः स दुष्टात्मा वाहयामास तानृषीन्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 22
Verse 22 of 32
SANSKRIT TEXT
नहुषेण विसृष्टा च बृहस्पतिमुवाच सा समयोऽल्पावशेषो मे नहुषेणेह यः कृतः शक्रं मृगय शीघ्रं त्वं भक्तायाः कुरु मे दयाम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 23
Verse 23 of 32
SANSKRIT TEXT
बाढमित्येव भगवान्बृहस्पतिरुवाच ताम् न भेतव्यं त्वया देवि नहुषाद्दुष्टचेतसः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 24
Verse 24 of 32
SANSKRIT TEXT
न ह्येष स्थास्यति चिरं गत एष नराधमः अधर्मज्ञो महर्षीणां वाहनाच्च हतः शुभे
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 25
Verse 25 of 32
SANSKRIT TEXT
इष्टिं चाहं करिष्यामि विनाशायास्य दुर्मतेः शक्रं चाधिगमिष्यामि मा भैस्त्वं भद्रमस्तु ते
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 26
Verse 26 of 32
SANSKRIT TEXT
ततः प्रज्वाल्य विधिवज्जुहाव परमं हविः बृहस्पतिर्महातेजा देवराजोपलब्धये
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 27
Verse 27 of 32
SANSKRIT TEXT
तस्माच्च भगवान्देवः स्वयमेव हुताशनः स्त्रीवेषमद्भुतं कृत्वा सहसान्तरधीयत
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 28
Verse 28 of 32
SANSKRIT TEXT
स दिशः प्रदिशश्चैव पर्वतांश्च वनानि च पृथिवीं चान्तरिक्षं च विचीयातिमनोगतिः निमेषान्तरमात्रेण बृहस्पतिमुपागमत्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 29
Verse 29 of 32
SANSKRIT TEXT
बृहस्पते न पश्यामि देवराजमहं क्वचित् आपः शेषाः सदा चापः प्रवेष्टुं नोत्सहाम्यहम् न मे तत्र गतिर्ब्रह्मन्किमन्यत्करवाणि ते
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 30
Verse 30 of 32
SANSKRIT TEXT
तमब्रवीद्देवगुरुरपो विश महाद्युते
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 31
Verse 31 of 32
SANSKRIT TEXT
नापः प्रवेष्टुं शक्ष्यामि क्षयो मेऽत्र भविष्यति शरणं त्वां प्रपन्नोऽस्मि स्वस्ति तेऽस्तु महाद्युते
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 15, Verse 32
Verse 32 of 32
SANSKRIT TEXT
अद्भ्योऽग्निर्ब्रह्मतः क्षत्रमश्मनो लोहमुत्थितम् तेषां सर्वत्रगं तेजः स्वासु योनिषु शाम्यति
No translation available in english for this verse.