DharmaPragya
Udyoga Parva, Adhyaya 14
Containing 15 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Udyoga Parva, Adhyaya 14, Verse 1
Verse 1 of 15
SANSKRIT TEXT
अथैनां रुपिणीं साध्वीमुपातिष्ठदुपश्रुतिः तां वयोरूपसंपन्नां दृष्ट्वा देवीमुपस्थिताम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 14, Verse 2
Verse 2 of 15
SANSKRIT TEXT
इन्द्राणी संप्रहृष्टा सा संपूज्यैनामपृच्छत इच्छामि त्वामहं ज्ञातुं का त्वं ब्रूहि वरानने
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 14, Verse 3
Verse 3 of 15
SANSKRIT TEXT
उपश्रुतिरहं देवि तवान्तिकमुपागता दर्शनं चैव संप्राप्ता तव सत्येन तोषिता
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 14, Verse 4
Verse 4 of 15
SANSKRIT TEXT
पतिव्रतासि युक्ता च यमेन नियमेन च दर्शयिष्यामि ते शक्रं देवं वृत्रनिषूदनम् क्षिप्रमन्वेहि भद्रं ते द्रक्ष्यसे सुरसत्तमम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 14, Verse 5
Verse 5 of 15
SANSKRIT TEXT
ततस्तां प्रस्थितां देवीमिन्द्राणी सा समन्वगात् देवारण्यान्यतिक्रम्य पर्वतांश्च बहूंस्ततः हिमवन्तमतिक्रम्य उत्तरं पार्श्वमागमत्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 14, Verse 6
Verse 6 of 15
SANSKRIT TEXT
समुद्रं च समासाद्य बहुयोजनविस्तृतम् आससाद महाद्वीपं नानाद्रुमलतावृतम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 14, Verse 7
Verse 7 of 15
SANSKRIT TEXT
तत्रापश्यत्सरो दिव्यं नानाशकुनिभिर्वृतम् शतयोजनविस्तीर्णं तावदेवायतं शुभम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 14, Verse 8
Verse 8 of 15
SANSKRIT TEXT
तत्र दिव्यानि पद्मानि पञ्चवर्णानि भारत षट्पदैरुपगीतानि प्रफुल्लानि सहस्रशः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 14, Verse 9
Verse 9 of 15
SANSKRIT TEXT
पद्मस्य भित्त्वा नालं च विवेश सहिता तया बिसतन्तुप्रविष्टं च तत्रापश्यच्छतक्रतुम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 14, Verse 10
Verse 10 of 15
SANSKRIT TEXT
तं दृष्ट्वा च सुसूक्ष्मेण रूपेणावस्थितं प्रभुम् सूक्ष्मरूपधरा देवी बभूवोपश्रुतिश्च सा
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 14, Verse 11
Verse 11 of 15
SANSKRIT TEXT
इन्द्रं तुष्टाव चेन्द्राणी विश्रुतैः पूर्वकर्मभिः स्तूयमानस्ततो देवः शचीमाह पुरंदरः
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 14, Verse 12
Verse 12 of 15
SANSKRIT TEXT
किमर्थमसि संप्राप्ता विज्ञातश्च कथं त्वहम् ततः सा कथयामास नहुषस्य विचेष्टितम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 14, Verse 13
Verse 13 of 15
SANSKRIT TEXT
इन्द्रत्वं त्रिषु लोकेषु प्राप्य वीर्यमदान्वितः दर्पाविष्टश्च दुष्टात्मा मामुवाच शतक्रतो उपतिष्ठ मामिति क्रूरः कालं च कृतवान्मम
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 14, Verse 14
Verse 14 of 15
SANSKRIT TEXT
यदि न त्रास्यसि विभो करिष्यति स मां वशे एतेन चाहं संतप्ता प्राप्ता शक्र तवान्तिकम् जहि रौद्रं महाबाहो नहुषं पापनिश्चयम्
No translation available in english for this verse.
Udyoga Parva, Adhyaya 14, Verse 15
Verse 15 of 15
SANSKRIT TEXT
प्रकाशयस्व चात्मानं दैत्यदानवसूदन तेजः समाप्नुहि विभो देवराज्यं प्रशाधि च
No translation available in english for this verse.