DharmaPragya
Virata Parva, Adhyaya 24
Containing 21 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Virata Parva, Adhyaya 24, Verse 1
Verse 1 of 21
SANSKRIT TEXT
कीचकस्य तु घातेन सानुजस्य विशां पते अत्याहितं चिन्तयित्वा व्यस्मयन्त पृथग्जनाः
No translation available in english for this verse.
Virata Parva, Adhyaya 24, Verse 2
Verse 2 of 21
SANSKRIT TEXT
तस्मिन्पुरे जनपदे संजल्पोऽभूच्च सर्वशः शौर्याद्धि वल्लभो राज्ञो महासत्त्वश्च कीचकः
No translation available in english for this verse.
Virata Parva, Adhyaya 24, Verse 3
Verse 3 of 21
SANSKRIT TEXT
आसीत्प्रहर्ता च नृणां दारामर्शी च दुर्मतिः स हतः खलु पापात्मा गन्धर्वैर्दुष्टपूरुषः
No translation available in english for this verse.
Virata Parva, Adhyaya 24, Verse 4
Verse 4 of 21
SANSKRIT TEXT
इत्यजल्पन्महाराज परानीकविशातनम् देशे देशे मनुष्याश्च कीचकं दुष्प्रधर्षणम्
No translation available in english for this verse.
Virata Parva, Adhyaya 24, Verse 5
Verse 5 of 21
SANSKRIT TEXT
अथ वै धार्तराष्ट्रेण प्रयुक्ता ये बहिश्चराः मृगयित्वा बहून्ग्रामान्राष्ट्राणि नगराणि च
No translation available in english for this verse.
Virata Parva, Adhyaya 24, Verse 6
Verse 6 of 21
SANSKRIT TEXT
संविधाय यथादिष्टं यथादेशप्रदर्शनम् कृतचिन्ता न्यवर्तन्त ते च नागपुरं प्रति
No translation available in english for this verse.
Virata Parva, Adhyaya 24, Verse 7
Verse 7 of 21
SANSKRIT TEXT
तत्र दृष्ट्वा तु राजानं कौरव्यं धृतराष्ट्रजम् द्रोणकर्णकृपैः सार्धं भीष्मेण च महात्मना
No translation available in english for this verse.
Virata Parva, Adhyaya 24, Verse 8
Verse 8 of 21
SANSKRIT TEXT
संगतं भ्रातृभिश्चापि त्रिगर्तैश्च महारथैः दुर्योधनं सभामध्ये आसीनमिदमब्रुवन्
No translation available in english for this verse.
Virata Parva, Adhyaya 24, Verse 9
Verse 9 of 21
SANSKRIT TEXT
कृतोऽस्माभिः परो यत्नस्तेषामन्वेषणे सदा पाण्डवानां मनुष्येन्द्र तस्मिन्महति कानने
No translation available in english for this verse.
Virata Parva, Adhyaya 24, Verse 10
Verse 10 of 21
SANSKRIT TEXT
निर्जने मृगसंकीर्णे नानाद्रुमलतावृते लताप्रतानबहुले नानागुल्मसमावृते
No translation available in english for this verse.
Virata Parva, Adhyaya 24, Verse 11
Verse 11 of 21
SANSKRIT TEXT
न च विद्मो गता येन पार्थाः स्युर्दृढविक्रमाः मार्गमाणाः पदन्यासं तेषु तेषु तथा तथा
No translation available in english for this verse.
Virata Parva, Adhyaya 24, Verse 12
Verse 12 of 21
SANSKRIT TEXT
गिरिकूटेषु तुङ्गेषु नानाजनपदेषु च जनाकीर्णेषु देशेषु खर्वटेषु पुरेषु च
No translation available in english for this verse.
Virata Parva, Adhyaya 24, Verse 13
Verse 13 of 21
SANSKRIT TEXT
नरेन्द्र बहुशोऽन्विष्टा नैव विद्मश्च पाण्डवान् अत्यन्तभावं नष्टास्ते भद्रं तुभ्यं नरर्षभ
No translation available in english for this verse.
Virata Parva, Adhyaya 24, Verse 14
Verse 14 of 21
SANSKRIT TEXT
वर्त्मान्यन्विष्यमाणास्तु रथानां रथसत्तम कंचित्कालं मनुष्येन्द्र सूतानामनुगा वयम्
No translation available in english for this verse.
Virata Parva, Adhyaya 24, Verse 15
Verse 15 of 21
SANSKRIT TEXT
मृगयित्वा यथान्यायं विदितार्थाः स्म तत्त्वतः प्राप्ता द्वारवतीं सूता ऋते पार्थैः परंतप
No translation available in english for this verse.
Virata Parva, Adhyaya 24, Verse 16
Verse 16 of 21
SANSKRIT TEXT
न तत्र पाण्डवा राजन्नापि कृष्णा पतिव्रता सर्वथा विप्रनष्टास्ते नमस्ते भरतर्षभ
No translation available in english for this verse.
Virata Parva, Adhyaya 24, Verse 17
Verse 17 of 21
SANSKRIT TEXT
न हि विद्मो गतिं तेषां वासं वापि महात्मनाम् पाण्डवानां प्रवृत्तिं वा विद्मः कर्मापि वा कृतम् स नः शाधि मनुष्येन्द्र अत ऊर्ध्वं विशां पते
No translation available in english for this verse.
Virata Parva, Adhyaya 24, Verse 18
Verse 18 of 21
SANSKRIT TEXT
अन्वेषणे पाण्डवानां भूयः किं करवामहे इमां च नः प्रियामीक्ष वाचं भद्रवतीं शुभाम्
No translation available in english for this verse.
Virata Parva, Adhyaya 24, Verse 19
Verse 19 of 21
SANSKRIT TEXT
येन त्रिगर्ता निकृता बलेन महता नृप सूतेन राज्ञो मत्स्यस्य कीचकेन महात्मना
No translation available in english for this verse.
Virata Parva, Adhyaya 24, Verse 20
Verse 20 of 21
SANSKRIT TEXT
स हतः पतितः शेते गन्धर्वैर्निशि भारत अदृश्यमानैर्दुष्टात्मा सह भ्रातृभिरच्युत
No translation available in english for this verse.
Virata Parva, Adhyaya 24, Verse 21
Verse 21 of 21
SANSKRIT TEXT
प्रियमेतदुपश्रुत्य शत्रूणां तु पराभवम् कृतकृत्यश्च कौरव्य विधत्स्व यदनन्तरम्
No translation available in english for this verse.