DharmaPragya
Vana Parva, Adhyaya 295
Containing 17 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Vana Parva, Adhyaya 295, Verse 1
Verse 1 of 17
SANSKRIT TEXT
एवं हृतायां कृष्णायां प्राप्य क्लेशमनुत्तमम् प्रतिलभ्य ततः कृष्णां किमकुर्वत पाण्डवाः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 295, Verse 2
Verse 2 of 17
SANSKRIT TEXT
एवं हृतायां कृष्णायां प्राप्य क्लेशमनुत्तमम् विहाय काम्यकं राजा सह भ्रातृभिरच्युतः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 295, Verse 3
Verse 3 of 17
SANSKRIT TEXT
पुनर्द्वैतवनं रम्यमाजगाम युधिष्ठिरः स्वादुमूलफलं रम्यं मार्कण्डेयाश्रमं प्रति
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 295, Verse 4
Verse 4 of 17
SANSKRIT TEXT
अनुगुप्तफलाहाराः सर्व एव मिताशनाः न्यवसन्पाण्डवास्तत्र कृष्णया सह भारत
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 295, Verse 5
Verse 5 of 17
SANSKRIT TEXT
वसन्द्वैतवने राजा कुन्तीपुत्रो युधिष्ठिरः भीमसेनोऽर्जुनश्चैव माद्रीपुत्रौ च पाण्डवौ
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 295, Verse 6
Verse 6 of 17
SANSKRIT TEXT
ब्राह्मणार्थे पराक्रान्ता धर्मात्मानो यतव्रताः क्लेशमार्छन्त विपुलं सुखोदर्कं परंतपाः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 295, Verse 7
Verse 7 of 17
SANSKRIT TEXT
अजातशत्रुमासीनं भ्रातृभिः सहितं वने आगम्य ब्राह्मणस्तूर्णं संतप्त इदमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 295, Verse 8
Verse 8 of 17
SANSKRIT TEXT
अरणीसहितं मह्यं समासक्तं वनस्पतौ मृगस्य घर्षमाणस्य विषाणे समसज्जत
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 295, Verse 9
Verse 9 of 17
SANSKRIT TEXT
तदादाय गतो राजंस्त्वरमाणो महामृगः आश्रमात्त्वरितः शीघ्रं प्लवमानो महाजवः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 295, Verse 10
Verse 10 of 17
SANSKRIT TEXT
तस्य गत्वा पदं शीघ्रमासाद्य च महामृगम् अग्निहोत्रं न लुप्येत तदानयत पाण्डवाः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 295, Verse 11
Verse 11 of 17
SANSKRIT TEXT
ब्राह्मणस्य वचः श्रुत्वा संतप्तोऽथ युधिष्ठिरः धनुरादाय कौन्तेयः प्राद्रवद्भ्रातृभिः सह
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 295, Verse 12
Verse 12 of 17
SANSKRIT TEXT
सन्नद्धा धन्विनः सर्वे प्राद्रवन्नरपुंगवाः ब्राह्मणार्थे यतन्तस्ते शीघ्रमन्वगमन्मृगम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 295, Verse 13
Verse 13 of 17
SANSKRIT TEXT
कर्णिनालीकनाराचानुत्सृजन्तो महारथाः नाविध्यन्पाण्डवास्तत्र पश्यन्तो मृगमन्तिकात्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 295, Verse 14
Verse 14 of 17
SANSKRIT TEXT
तेषां प्रयतमानानां नादृश्यत महामृगः अपश्यन्तो मृगं श्रान्ता दुःखं प्राप्ता मनस्विनः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 295, Verse 15
Verse 15 of 17
SANSKRIT TEXT
शीतलच्छायमासाद्य न्यग्रोधं गहने वने क्षुत्पिपासापरीताङ्गाः पाण्डवाः समुपाविशन्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 295, Verse 16
Verse 16 of 17
SANSKRIT TEXT
तेषां समुपविष्टानां नकुलो दुःखितस्तदा अब्रवीद्भ्रातरं ज्येष्ठममर्षात्कुरुसत्तम
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 295, Verse 17
Verse 17 of 17
SANSKRIT TEXT
नास्मिन्कुले जातु ममज्ज धर्मो; न चालस्यादर्थलोपो बभूव अनुत्तराः सर्वभूतेषु भूयः; संप्राप्ताः स्मः संशयं केन राजन्
No translation available in english for this verse.