DharmaPragya
Vana Parva, Adhyaya 265
Containing 30 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 1
Verse 1 of 30
SANSKRIT TEXT
ततस्तां भर्तृशोकार्तां दीनां मलिनवाससम् मणिशेषाभ्यलंकारां रुदतीं च पतिव्रताम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 2
Verse 2 of 30
SANSKRIT TEXT
राक्षसीभिरुपास्यन्तीं समासीनां शिलातले रावणः कामबाणार्तो ददर्शोपससर्प च
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 3
Verse 3 of 30
SANSKRIT TEXT
देवदानवगन्धर्वयक्षकिंपुरुषैर्युधि अजितोऽशोकवनिकां ययौ कन्दर्पमोहितः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 4
Verse 4 of 30
SANSKRIT TEXT
दिव्याम्बरधरः श्रीमान्सुमृष्टमणिकुण्डलः विचित्रमाल्यमुकुटो वसन्त इव मूर्तिमान्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 5
Verse 5 of 30
SANSKRIT TEXT
स कल्पवृक्षसदृशो यत्नादपि विभूषितः श्मशानचैत्यद्रुमवद्भूषितोऽपि भयंकरः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 6
Verse 6 of 30
SANSKRIT TEXT
स तस्यास्तनुमध्यायाः समीपे रजनीचरः ददृशे रोहिणीमेत्य शनैश्चर इव ग्रहः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 7
Verse 7 of 30
SANSKRIT TEXT
स तामामन्त्र्य सुश्रोणीं पुष्पकेतुशराहतः इदमित्यब्रवीद्बालां त्रस्तां रौहीमिवाबलाम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 8
Verse 8 of 30
SANSKRIT TEXT
सीते पर्याप्तमेतावत्कृतो भर्तुरनुग्रहः प्रसादं कुरु तन्वङ्गि क्रियतां परिकर्म ते
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 9
Verse 9 of 30
SANSKRIT TEXT
भजस्व मां वरारोहे महार्हाभरणाम्बरा भव मे सर्वनारीणामुत्तमा वरवर्णिनि
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 10
Verse 10 of 30
SANSKRIT TEXT
सन्ति मे देवकन्याश्च राजर्षीणां तथाङ्गनाः सन्ति दानवकन्याश्च दैत्यानां चापि योषितः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 11
Verse 11 of 30
SANSKRIT TEXT
चतुर्दश पिशाचानां कोट्यो मे वचने स्थिताः द्विस्तावत्पुरुषादानां रक्षसां भीमकर्मणाम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 12
Verse 12 of 30
SANSKRIT TEXT
ततो मे त्रिगुणा यक्षा ये मद्वचनकारिणः केचिदेव धनाध्यक्षं भ्रातरं मे समाश्रिताः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 13
Verse 13 of 30
SANSKRIT TEXT
गन्धर्वाप्सरसो भद्रे मामापानगतं सदा उपतिष्ठन्ति वामोरु यथैव भ्रातरं मम
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 14
Verse 14 of 30
SANSKRIT TEXT
पुत्रोऽहमपि विप्रर्षेः साक्षाद्विश्रवसो मुनेः पञ्चमो लोकपालानामिति मे प्रथितं यशः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 15
Verse 15 of 30
SANSKRIT TEXT
दिव्यानि भक्ष्यभोज्यानि पानानि विविधानि च यथैव त्रिदशेशस्य तथैव मम भामिनि
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 16
Verse 16 of 30
SANSKRIT TEXT
क्षीयतां दुष्कृतं कर्म वनवासकृतं तव भार्या मे भव सुश्रोणि यथा मन्दोदरी तथा
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 17
Verse 17 of 30
SANSKRIT TEXT
इत्युक्ता तेन वैदेही परिवृत्य शुभानना तृणमन्तरतः कृत्वा तमुवाच निशाचरम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 18
Verse 18 of 30
SANSKRIT TEXT
अशिवेनातिवामोरूरजस्रं नेत्रवारिणा स्तनावपतितौ बाला सहितावभिवर्षती उवाच वाक्यं तं क्षुद्रं वैदेही पतिदेवता
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 19
Verse 19 of 30
SANSKRIT TEXT
असकृद्वदतो वाक्यमीदृशं राक्षसेश्वर विषादयुक्तमेतत्ते मया श्रुतमभाग्यया
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 20
Verse 20 of 30
SANSKRIT TEXT
तद्भद्रसुख भद्रं ते मानसं विनिवर्त्यताम् परदारास्म्यलभ्या च सततं च पतिव्रता
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 21
Verse 21 of 30
SANSKRIT TEXT
न चैवोपयिकी भार्या मानुषी कृपणा तव विवशां धर्षयित्वा च कां त्वं प्रीतिमवाप्स्यसि
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 22
Verse 22 of 30
SANSKRIT TEXT
प्रजापतिसमो विप्रो ब्रह्मयोनिः पिता तव न च पालयसे धर्मं लोकपालसमः कथम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 23
Verse 23 of 30
SANSKRIT TEXT
भ्रातरं राजराजानं महेश्वरसखं प्रभुम् धनेश्वरं व्यपदिशन्कथं त्विह न लज्जसे
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 24
Verse 24 of 30
SANSKRIT TEXT
इत्युक्त्वा प्रारुदत्सीता कम्पयन्ती पयोधरौ शिरोधरां च तन्वङ्गी मुखं प्रच्छाद्य वाससा
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 25
Verse 25 of 30
SANSKRIT TEXT
तस्या रुदत्या भामिन्या दीर्घा वेणी सुसंयता ददृशे स्वसिता स्निग्धा काली व्यालीव मूर्धनि
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 26
Verse 26 of 30
SANSKRIT TEXT
तच्छ्रुत्वा रावणो वाक्यं सीतयोक्तं सुनिष्ठुरम् प्रत्याख्यातोऽपि दुर्मेधाः पुनरेवाब्रवीद्वचः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 27
Verse 27 of 30
SANSKRIT TEXT
काममङ्गानि मे सीते दुनोतु मकरध्वजः न त्वामकामां सुश्रोणीं समेष्ये चारुहासिनीम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 28
Verse 28 of 30
SANSKRIT TEXT
किं नु शक्यं मया कर्तुं यत्त्वमद्यापि मानुषम् आहारभूतमस्माकं राममेवानुरुध्यसे
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 29
Verse 29 of 30
SANSKRIT TEXT
इत्युक्त्वा तामनिन्द्याङ्गीं स राक्षसगणेश्वरः तत्रैवान्तर्हितो भूत्वा जगामाभिमतां दिशम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 265, Verse 30
Verse 30 of 30
SANSKRIT TEXT
राक्षसीभिः परिवृता वैदेही शोककर्शिता सेव्यमाना त्रिजटया तत्रैव न्यवसत्तदा
No translation available in english for this verse.