DharmaPragya
Vana Parva, Adhyaya 237
Containing 15 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Vana Parva, Adhyaya 237, Verse 1
Verse 1 of 15
SANSKRIT TEXT
अजानतस्ते राधेय नाभ्यसूयाम्यहं वचः जानासि त्वं जिताञ्शत्रून्गन्धर्वांस्तेजसा मया
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 237, Verse 2
Verse 2 of 15
SANSKRIT TEXT
आयोधितास्तु गन्धर्वाः सुचिरं सोदरैर्मम मया सह महाबाहो कृतश्चोभयतः क्षयः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 237, Verse 3
Verse 3 of 15
SANSKRIT TEXT
मायाधिकास्त्वयुध्यन्त यदा शूरा वियद्गताः तदा नो नसमं युद्धमभवत्सह खेचरैः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 237, Verse 4
Verse 4 of 15
SANSKRIT TEXT
पराजयं च प्राप्ताः स्म रणे बन्धनमेव च सभृत्यामात्यपुत्राश्च सदारधनवाहनाः उच्चैराकाशमार्गेण ह्रियामस्तैः सुदुःखिताः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 237, Verse 5
Verse 5 of 15
SANSKRIT TEXT
अथ नः सैनिकाः केचिदमात्याश्च महारथान् उपगम्याब्रुवन्दीनाः पाण्डवाञ्शरणप्रदान्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 237, Verse 6
Verse 6 of 15
SANSKRIT TEXT
एष दुर्योधनो राजा धार्तराष्ट्रः सहानुजः सामात्यदारो ह्रियते गन्धर्वैर्दिवमास्थितैः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 237, Verse 7
Verse 7 of 15
SANSKRIT TEXT
तं मोक्षयत भद्रं वः सहदारं नराधिपम् परामर्शो मा भविष्यत्कुरुदारेषु सर्वशः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 237, Verse 8
Verse 8 of 15
SANSKRIT TEXT
एवमुक्ते तु धर्मात्मा ज्येष्ठः पाण्डुसुतस्तदा प्रसाद्य सोदरान्सर्वानाज्ञापयत मोक्षणे
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 237, Verse 9
Verse 9 of 15
SANSKRIT TEXT
अथागम्य तमुद्देशं पाण्डवाः पुरुषर्षभाः सान्त्वपूर्वमयाचन्त शक्ताः सन्तो महारथाः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 237, Verse 10
Verse 10 of 15
SANSKRIT TEXT
यदा चास्मान्न मुमुचुर्गन्धर्वाः सान्त्विता अपि ततोऽर्जुनश्च भीमश्च यमजौ च बलोत्कटौ मुमुचुः शरवर्षाणि गन्धर्वान्प्रत्यनेकशः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 237, Verse 11
Verse 11 of 15
SANSKRIT TEXT
अथ सर्वे रणं मुक्त्वा प्रयाताः खचरा दिवम् अस्मानेवाभिकर्षन्तो दीनान्मुदितमानसाः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 237, Verse 12
Verse 12 of 15
SANSKRIT TEXT
ततः समन्तात्पश्यामि शरजालेन वेष्टितम् अमानुषाणि चास्त्राणि प्रयुञ्जानं धनंजयम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 237, Verse 13
Verse 13 of 15
SANSKRIT TEXT
समावृता दिशो दृष्ट्वा पाण्डवेन शितैः शरैः धनंजयसखात्मानं दर्शयामास वै तदा
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 237, Verse 14
Verse 14 of 15
SANSKRIT TEXT
चित्रसेनः पाण्डवेन समाश्लिष्य परंतपः कुशलं परिपप्रच्छ तैः पृष्टश्चाप्यनामयम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 237, Verse 15
Verse 15 of 15
SANSKRIT TEXT
ते समेत्य तथान्योन्यं संनाहान्विप्रमुच्य च एकीभूतास्ततो वीरा गन्धर्वाः सह पाण्डवैः अपूजयेतामन्योन्यं चित्रसेनधनंजयौ
No translation available in english for this verse.