DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220

Containing 27 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 1

Verse 1 of 27

SANSKRIT TEXT

यदा स्कन्देन मातॄणामेवमेतत्प्रियं कृतम् अथैनमब्रवीत्स्वाहा मम पुत्रस्त्वमौरसः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 2

Verse 2 of 27

SANSKRIT TEXT

इच्छाम्यहं त्वया दत्तां प्रीतिं परमदुर्लभाम् तामब्रवीत्ततः स्कन्दः प्रीतिमिच्छसि कीदृशीम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 3

Verse 3 of 27

SANSKRIT TEXT

दक्षस्याहं प्रिया कन्या स्वाहा नाम महाभुज बाल्यात्प्रभृति नित्यं च जातकामा हुताशने

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 4

Verse 4 of 27

SANSKRIT TEXT

न च मां कामिनीं पुत्र सम्यग्जानाति पावकः इच्छामि शाश्वतं वासं वस्तुं पुत्र सहाग्निना

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 5

Verse 5 of 27

SANSKRIT TEXT

हव्यं कव्यं च यत्किंचिद्द्विजा मन्त्रपुरस्कृतम् होष्यन्त्यग्नौ सदा देवि स्वाहेत्युक्त्वा समुद्यतम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 6

Verse 6 of 27

SANSKRIT TEXT

अद्य प्रभृति दास्यन्ति सुवृत्ताः सत्पथे स्थिताः एवमग्निस्त्वया सार्धं सदा वत्स्यति शोभने

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 7

Verse 7 of 27

SANSKRIT TEXT

एवमुक्ता ततः स्वाहा तुष्टा स्कन्देन पूजिता पावकेन समायुक्ता भर्त्रा स्कन्दमपूजयत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 8

Verse 8 of 27

SANSKRIT TEXT

ततो ब्रह्मा महासेनं प्रजापतिरथाब्रवीत् अभिगच्छ महादेवं पितरं त्रिपुरार्दनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 9

Verse 9 of 27

SANSKRIT TEXT

रुद्रेणाग्निं समाविश्य स्वाहामाविश्य चोमया हितार्थं सर्वलोकानां जातस्त्वमपराजितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 10

Verse 10 of 27

SANSKRIT TEXT

उमायोन्यां च रुद्रेण शुक्रं सिक्तं महात्मना आस्ते गिरौ निपतितं मिञ्जिकामिञ्जिकं यतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 11

Verse 11 of 27

SANSKRIT TEXT

संभूतं लोहितोदे तु शुक्रशेषमवापतत् सूर्यरश्मिषु चाप्यन्यदन्यच्चैवापतद्भुवि आसक्तमन्यद्वृक्षेषु तदेवं पञ्चधापतत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 12

Verse 12 of 27

SANSKRIT TEXT

त एते विविधाकारा गणा ज्ञेया मनीषिभिः तव पारिषदा घोरा य एते पिशिताशनाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 13

Verse 13 of 27

SANSKRIT TEXT

एवमस्त्विति चाप्युक्त्वा महासेनो महेश्वरम् अपूजयदमेयात्मा पितरं पितृवत्सलः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 14

Verse 14 of 27

SANSKRIT TEXT

अर्कपुष्पैस्तु ते पञ्च गणाः पूज्या धनार्थिभिः व्याधिप्रशमनार्थं च तेषां पूजां समाचरेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 15

Verse 15 of 27

SANSKRIT TEXT

मिञ्जिकामिञ्जिकं चैव मिथुनं रुद्रसंभवम् नमस्कार्यं सदैवेह बालानां हितमिच्छता

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 16

Verse 16 of 27

SANSKRIT TEXT

स्त्रियो मानुषमांसादा वृद्धिका नाम नामतः वृक्षेषु जातास्ता देव्यो नमस्कार्याः प्रजार्थिभिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 17

Verse 17 of 27

SANSKRIT TEXT

एवमेते पिशाचानामसंख्येया गणाः स्मृताः घण्टायाः सपताकायाः शृणु मे संभवं नृप

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 18

Verse 18 of 27

SANSKRIT TEXT

ऐरावतस्य घण्टे द्वे वैजयन्त्याविति श्रुते गुहस्य ते स्वयं दत्ते शक्रेणानाय्य धीमता

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 19

Verse 19 of 27

SANSKRIT TEXT

एका तत्र विशाखस्य घण्टा स्कन्दस्य चापरा पताका कार्त्तिकेयस्य विशाखस्य च लोहिता

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 20

Verse 20 of 27

SANSKRIT TEXT

यानि क्रीडनकान्यस्य देवैर्दत्तानि वै तदा तैरेव रमते देवो महासेनो महाबलः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 21

Verse 21 of 27

SANSKRIT TEXT

स संवृतः पिशाचानां गणैर्देवगणैस्तथा शुशुभे काञ्चने शैले दीप्यमानः श्रिया वृतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 22

Verse 22 of 27

SANSKRIT TEXT

तेन वीरेण शुशुभे स शैलः शुभकाननः आदित्येनेवांशुमता मन्दरश्चारुकन्दरः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 23

Verse 23 of 27

SANSKRIT TEXT

संतानकवनैः फुल्लैः करवीरवनैरपि पारिजातवनैश्चैव जपाशोकवनैस्तथा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 24

Verse 24 of 27

SANSKRIT TEXT

कदम्बतरुषण्डैश्च दिव्यैर्मृगगणैरपि दिव्यैः पक्षिगणैश्चैव शुशुभे श्वेतपर्वतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 25

Verse 25 of 27

SANSKRIT TEXT

तत्र देवगणाः सर्वे सर्वे चैव महर्षयः मेघतूर्यरवाश्चैव क्षुब्धोदधिसमस्वनाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 26

Verse 26 of 27

SANSKRIT TEXT

तत्र दिव्याश्च गन्धर्वा नृत्यन्त्यप्सरसस्तथा हृष्टानां तत्र भूतानां श्रूयते निनदो महान्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 220, Verse 27

Verse 27 of 27

SANSKRIT TEXT

एवं सेन्द्रं जगत्सर्वं श्वेतपर्वतसंस्थितम् प्रहृष्टं प्रेक्षते स्कन्दं न च ग्लायति दर्शनात्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.