DharmaPragya
Vana Parva, Adhyaya 205
Containing 29 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 1
Verse 1 of 29
SANSKRIT TEXT
गुरू निवेद्य विप्राय तौ मातापितरावुभौ पुनरेव स धर्मात्मा व्याधो ब्राह्मणमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 2
Verse 2 of 29
SANSKRIT TEXT
प्रवृत्तचक्षुर्जातोऽस्मि संपश्य तपसो बलम् यदर्थमुक्तोऽसि तया गच्छस्व मिथिलामिति
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 3
Verse 3 of 29
SANSKRIT TEXT
पतिशुश्रूषपरया दान्तया सत्यशीलया मिथिलायां वसन्व्याधः स ते धर्मान्प्रवक्ष्यति
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 4
Verse 4 of 29
SANSKRIT TEXT
पतिव्रतायाः सत्यायाः शीलाढ्याया यतव्रत संस्मृत्य वाक्यं धर्मज्ञ गुणवानसि मे मतः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 5
Verse 5 of 29
SANSKRIT TEXT
यत्तदा त्वं द्विजश्रेष्ठ तयोक्तो मां प्रति प्रभो दृष्टमेतत्तया सम्यगेकपत्न्या न संशयः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 6
Verse 6 of 29
SANSKRIT TEXT
त्वदनुग्रहबुद्ध्या तु विप्रैतद्दर्शितं मया वाक्यं च शृणु मे तात यत्ते वक्ष्ये हितं द्विज
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 7
Verse 7 of 29
SANSKRIT TEXT
त्वया विनिकृता माता पिता च द्विजसत्तम अनिसृष्टोऽसि निष्क्रान्तो गृहात्ताभ्यामनिन्दित वेदोच्चारणकार्यार्थमयुक्तं तत्त्वया कृतम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 8
Verse 8 of 29
SANSKRIT TEXT
तव शोकेन वृद्धौ तावन्धौ जातौ तपस्विनौ तौ प्रसादयितुं गच्छ मा त्वा धर्मोऽत्यगान्महान्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 9
Verse 9 of 29
SANSKRIT TEXT
तपस्वी त्वं महात्मा च धर्मे च निरतः सदा सर्वमेतदपार्थं ते क्षिप्रं तौ संप्रसादय
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 10
Verse 10 of 29
SANSKRIT TEXT
श्रद्दधस्व मम ब्रह्मन्नान्यथा कर्तुमर्हसि गम्यतामद्य विप्रर्षे श्रेयस्ते कथयाम्यहम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 11
Verse 11 of 29
SANSKRIT TEXT
यदेतदुक्तं भवता सर्वं सत्यमसंशयम् प्रीतोऽस्मि तव धर्मज्ञ साध्वाचार गुणान्वित
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 12
Verse 12 of 29
SANSKRIT TEXT
दैवतप्रतिमो हि त्वं यस्त्वं धर्ममनुव्रतः पुराणं शाश्वतं दिव्यं दुष्प्रापमकृतात्मभिः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 13
Verse 13 of 29
SANSKRIT TEXT
अतन्द्रितः कुरु क्षिप्रं मातापित्रोर्हि पूजनम् अतः परमहं धर्मं नान्यं पश्यामि कंचन
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 14
Verse 14 of 29
SANSKRIT TEXT
इहाहमागतो दिष्ट्या दिष्ट्या मे संगतं त्वया ईदृशा दुर्लभा लोके नरा धर्मप्रदर्शकाः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 15
Verse 15 of 29
SANSKRIT TEXT
एको नरसहस्रेषु धर्मविद्विद्यते न वा प्रीतोऽस्मि तव सत्येन भद्रं ते पुरुषोत्तम
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 16
Verse 16 of 29
SANSKRIT TEXT
पतमानो हि नरके भवतास्मि समुद्धृतः भवितव्यमथैवं च यद्दृष्टोऽसि मयानघ
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 17
Verse 17 of 29
SANSKRIT TEXT
राजा ययातिर्दौहित्रैः पतितस्तारितो यथा सद्भिः पुरुषशार्दूल तथाहं भवता त्विह
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 18
Verse 18 of 29
SANSKRIT TEXT
मातापितृभ्यां शुश्रूषां करिष्ये वचनात्तव नाकृतात्मा वेदयति धर्माधर्मविनिश्चयम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 19
Verse 19 of 29
SANSKRIT TEXT
दुर्ज्ञेयः शाश्वतो धर्मः शूद्रयोनौ हि वर्तता न त्वां शूद्रमहं मन्ये भवितव्यं हि कारणम् येन कर्मविपाकेन प्राप्तेयं शूद्रता त्वया
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 20
Verse 20 of 29
SANSKRIT TEXT
एतदिच्छामि विज्ञातुं तत्त्वेन हि महामते कामया ब्रूहि मे तथ्यं सर्वं त्वं प्रयतात्मवान्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 21
Verse 21 of 29
SANSKRIT TEXT
अनतिक्रमणीया हि ब्राह्मणा वै द्विजोत्तम शृणु सर्वमिदं वृत्तं पूर्वदेहे ममानघ
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 22
Verse 22 of 29
SANSKRIT TEXT
अहं हि ब्राह्मणः पूर्वमासं द्विजवरात्मज वेदाध्यायी सुकुशलो वेदाङ्गानां च पारगः आत्मदोषकृतैर्ब्रह्मन्नवस्थां प्राप्तवानिमाम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 23
Verse 23 of 29
SANSKRIT TEXT
कश्चिद्राजा मम सखा धनुर्वेदपरायणः संसर्गाद्धनुषि श्रेष्ठस्ततोऽहमभवं द्विज
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 24
Verse 24 of 29
SANSKRIT TEXT
एतस्मिन्नेव काले तु मृगयां निर्गतो नृपः सहितो योधमुख्यैश्च मन्त्रिभिश्च सुसंवृतः ततोऽभ्यहन्मृगांस्तत्र सुबहूनाश्रमं प्रति
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 25
Verse 25 of 29
SANSKRIT TEXT
अथ क्षिप्तः शरो घोरो मयापि द्विजसत्तम ताडितश्च मुनिस्तेन शरेणानतपर्वणा
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 26
Verse 26 of 29
SANSKRIT TEXT
भूमौ निपतितो ब्रह्मन्नुवाच प्रतिनादयन् नापराध्याम्यहं किंचित्केन पापमिदं कृतम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 27
Verse 27 of 29
SANSKRIT TEXT
मन्वानस्तं मृगं चाहं संप्राप्तः सहसा मुनिम् अपश्यं तमृषिं विद्धं शरेणानतपर्वणा तमुग्रतपसं विप्रं निष्टनन्तं महीतले
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 28
Verse 28 of 29
SANSKRIT TEXT
अकार्यकरणाच्चापि भृशं मे व्यथितं मनः अजानता कृतमिदं मयेत्यथ तमब्रुवम् क्षन्तुमर्हसि मे ब्रह्मन्निति चोक्तो मया मुनिः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 205, Verse 29
Verse 29 of 29
SANSKRIT TEXT
ततः प्रत्यब्रवीद्वाक्यमृषिर्मां क्रोधमूर्छितः व्याधस्त्वं भविता क्रूर शूद्रयोनाविति द्विज
No translation available in english for this verse.