DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202

Containing 25 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 1

Verse 1 of 25

SANSKRIT TEXT

एवमुक्तः स विप्रस्तु धर्मव्याधेन भारत कथामकथयद्भूयो मनसः प्रीतिवर्धनीम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 2

Verse 2 of 25

SANSKRIT TEXT

महाभूतानि यान्याहुः पञ्च धर्मविदां वर एकैकस्य गुणान्सम्यक्पञ्चानामपि मे वद

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 3

Verse 3 of 25

SANSKRIT TEXT

भूमिरापस्तथा ज्योतिर्वायुराकाशमेव च गुणोत्तराणि सर्वाणि तेषां वक्ष्यामि ते गुणान्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 4

Verse 4 of 25

SANSKRIT TEXT

भूमिः पञ्चगुणा ब्रह्मन्नुदकं च चतुर्गुणम् गुणास्त्रयस्तेजसि च त्रयश्चाकाशवातयोः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 5

Verse 5 of 25

SANSKRIT TEXT

शब्दः स्पर्शश्च रूपं च रसो गन्धश्च पञ्चमः एते गुणाः पञ्च भूमेः सर्वेभ्यो गुणवत्तराः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 6

Verse 6 of 25

SANSKRIT TEXT

शब्दः स्पर्शश्च रूपं च रसश्चापि द्विजोत्तम अपामेते गुणा ब्रह्मन्कीर्तितास्तव सुव्रत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 7

Verse 7 of 25

SANSKRIT TEXT

शब्दः स्पर्शश्च रूपं च तेजसोऽथ गुणास्त्रयः शब्दः स्पर्शश्च वायौ तु शब्द आकाश एव च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 8

Verse 8 of 25

SANSKRIT TEXT

एते पञ्चदश ब्रह्मन्गुणा भूतेषु पञ्चसु वर्तन्ते सर्वभूतेषु येषु लोकाः प्रतिष्ठिताः अन्योन्यं नातिवर्तन्ते संपच्च भवति द्विज

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 9

Verse 9 of 25

SANSKRIT TEXT

यदा तु विषमीभावमाचरन्ति चराचराः तदा देही देहमन्यं व्यतिरोहति कालतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 10

Verse 10 of 25

SANSKRIT TEXT

आनुपूर्व्या विनश्यन्ति जायन्ते चानुपूर्वशः तत्र तत्र हि दृश्यन्ते धातवः पाञ्चभौतिकाः यैरावृतमिदं सर्वं जगत्स्थावरजङ्गमम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 11

Verse 11 of 25

SANSKRIT TEXT

इन्द्रियैः सृज्यते यद्यत्तत्तद्व्यक्तमिति स्मृतम् अव्यक्तमिति विज्ञेयं लिङ्गग्राह्यमतीन्द्रियम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 12

Verse 12 of 25

SANSKRIT TEXT

यथास्वं ग्राहकान्येषां शब्दादीनामिमानि तु इन्द्रियाणि यदा देही धारयन्निह तप्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 13

Verse 13 of 25

SANSKRIT TEXT

लोके विततमात्मानं लोकं चात्मनि पश्यति परावरज्ञः सक्तः सन्सर्वभूतानि पश्यति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 14

Verse 14 of 25

SANSKRIT TEXT

पश्यतः सर्वभूतानि सर्वावस्थासु सर्वदा ब्रह्मभूतस्य संयोगो नाशुभेनोपपद्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 15

Verse 15 of 25

SANSKRIT TEXT

ज्ञानमूलात्मकं क्लेशमतिवृत्तस्य मोहजम् लोको बुद्धिप्रकाशेन ज्ञेयमार्गेण दृश्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 16

Verse 16 of 25

SANSKRIT TEXT

अनादिनिधनं जन्तुमात्मयोनिं सदाव्ययम् अनौपम्यममूर्तं च भगवानाह बुद्धिमान् तपोमूलमिदं सर्वं यन्मां विप्रानुपृच्छसि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 17

Verse 17 of 25

SANSKRIT TEXT

इन्द्रियाण्येव तत्सर्वं यत्स्वर्गनरकावुभौ निगृहीतविसृष्टानि स्वर्गाय नरकाय च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 18

Verse 18 of 25

SANSKRIT TEXT

एष योगविधिः कृत्स्नो यावदिन्द्रियधारणम् एतन्मूलं हि तपसः कृत्स्नस्य नरकस्य च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 19

Verse 19 of 25

SANSKRIT TEXT

इन्द्रियाणां प्रसङ्गेन दोषमृच्छत्यसंशयम् संनियम्य तु तान्येव ततः सिद्धिमवाप्नुते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 20

Verse 20 of 25

SANSKRIT TEXT

षण्णामात्मनि नित्यानामैश्वर्यं योऽधिगच्छति न स पापैः कुतोऽनर्थैर्युज्यते विजितेन्द्रियः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 21

Verse 21 of 25

SANSKRIT TEXT

रथः शरीरं पुरुषस्य दृष्ट;मात्मा नियन्तेन्द्रियाण्याहुरश्वान् तैरप्रमत्तः कुशली सदश्वै;र्दान्तैः सुखं याति रथीव धीरः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 22

Verse 22 of 25

SANSKRIT TEXT

षण्णामात्मनि नित्यानामिन्द्रियाणां प्रमाथिनाम् यो धीरो धारयेद्रश्मीन्स स्यात्परमसारथिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 23

Verse 23 of 25

SANSKRIT TEXT

इन्द्रियाणां प्रसृष्टानां हयानामिव वर्त्मसु धृतिं कुर्वीत सारथ्ये धृत्या तानि जयेद्ध्रुवम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 24

Verse 24 of 25

SANSKRIT TEXT

इन्द्रियाणां हि चरतां यन्मनोऽनुविधीयते तदस्य हरते बुद्धिं नावं वायुरिवाम्भसि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 202, Verse 25

Verse 25 of 25

SANSKRIT TEXT

येषु विप्रतिपद्यन्ते षट्सु मोहात्फलागमे तेष्वध्यवसिताध्यायी विन्दते ध्यानजं फलम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.