DharmaPragya
Vana Parva, Adhyaya 201
Containing 20 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Vana Parva, Adhyaya 201, Verse 1
Verse 1 of 20
SANSKRIT TEXT
एवमुक्तस्तु विप्रेण धर्मव्याधो युधिष्ठिर प्रत्युवाच यथा विप्रं तच्छृणुष्व नराधिप
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 201, Verse 2
Verse 2 of 20
SANSKRIT TEXT
विज्ञानार्थं मनुष्याणां मनः पूर्वं प्रवर्तते तत्प्राप्य कामं भजते क्रोधं च द्विजसत्तम
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 201, Verse 3
Verse 3 of 20
SANSKRIT TEXT
ततस्तदर्थं यतते कर्म चारभते महत् इष्टानां रूपगन्धानामभ्यासं च निषेवते
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 201, Verse 4
Verse 4 of 20
SANSKRIT TEXT
ततो रागः प्रभवति द्वेषश्च तदनन्तरम् ततो लोभः प्रभवति मोहश्च तदनन्तरम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 201, Verse 5
Verse 5 of 20
SANSKRIT TEXT
तस्य लोभाभिभूतस्य रागद्वेषहतस्य च न धर्मे जायते बुद्धिर्व्याजाद्धर्मं करोति च
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 201, Verse 6
Verse 6 of 20
SANSKRIT TEXT
व्याजेन चरते धर्ममर्थं व्याजेन रोचते व्याजेन सिध्यमानेषु धनेषु द्विजसत्तम तत्रैव रमते बुद्धिस्ततः पापं चिकीर्षति
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 201, Verse 7
Verse 7 of 20
SANSKRIT TEXT
सुहृद्भिर्वार्यमाणश्च पण्डितैश्च द्विजोत्तम उत्तरं श्रुतिसंबद्धं ब्रवीति श्रुतियोजितम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 201, Verse 8
Verse 8 of 20
SANSKRIT TEXT
अधर्मस्त्रिविधस्तस्य वर्धते रागदोषतः पापं चिन्तयते चापि ब्रवीति च करोति च
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 201, Verse 9
Verse 9 of 20
SANSKRIT TEXT
तस्याधर्मप्रवृत्तस्य गुणा नश्यन्ति साधवः एकशीलाश्च मित्रत्वं भजन्ते पापकर्मिणः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 201, Verse 10
Verse 10 of 20
SANSKRIT TEXT
स तेनासुखमाप्नोति परत्र च विहन्यते पापात्मा भवति ह्येवं धर्मलाभं तु मे शृणु
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 201, Verse 11
Verse 11 of 20
SANSKRIT TEXT
यस्त्वेतान्प्रज्ञया दोषान्पूर्वमेवानुपश्यति कुशलः सुखदुःखेषु साधूंश्चाप्युपसेवते तस्य साधुसमारम्भाद्बुद्धिर्धर्मेषु जायते
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 201, Verse 12
Verse 12 of 20
SANSKRIT TEXT
ब्रवीषि सूनृतं धर्मं यस्य वक्ता न विद्यते दिव्यप्रभावः सुमहानृषिरेव मतोऽसि मे
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 201, Verse 13
Verse 13 of 20
SANSKRIT TEXT
ब्राह्मणा वै महाभागाः पितरोऽग्रभुजः सदा तेषां सर्वात्मना कार्यं प्रियं लोके मनीषिणा
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 201, Verse 14
Verse 14 of 20
SANSKRIT TEXT
यत्तेषां च प्रियं तत्ते वक्ष्यामि द्विजसत्तम नमस्कृत्वा ब्राह्मणेभ्यो ब्राह्मीं विद्यां निबोध मे
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 201, Verse 15
Verse 15 of 20
SANSKRIT TEXT
इदं विश्वं जगत्सर्वमजय्यं चापि सर्वशः महाभूतात्मकं ब्रह्मन्नातः परतरं भवेत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 201, Verse 16
Verse 16 of 20
SANSKRIT TEXT
महाभूतानि खं वायुरग्निरापस्तथा च भूः शब्दः स्पर्शश्च रूपं च रसो गन्धश्च तद्गुणाः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 201, Verse 17
Verse 17 of 20
SANSKRIT TEXT
तेषामपि गुणाः सर्वे गुणवृत्तिः परस्परम् पूर्वपूर्वगुणाः सर्वे क्रमशो गुणिषु त्रिषु
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 201, Verse 18
Verse 18 of 20
SANSKRIT TEXT
षष्ठस्तु चेतना नाम मन इत्यभिधीयते सप्तमी तु भवेद्बुद्धिरहंकारस्ततः परम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 201, Verse 19
Verse 19 of 20
SANSKRIT TEXT
इन्द्रियाणि च पञ्चैव रजः सत्त्वं तमस्तथा इत्येष सप्तदशको राशिरव्यक्तसंज्ञकः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 201, Verse 20
Verse 20 of 20
SANSKRIT TEXT
सर्वैरिहेन्द्रियार्थैस्तु व्यक्ताव्यक्तैः सुसंवृतः चतुर्विंशक इत्येष व्यक्ताव्यक्तमयो गुणः एतत्ते सर्वमाख्यातं किं भूयो श्रोतुमिच्छसि
No translation available in english for this verse.