DharmaPragya
Vana Parva, Adhyaya 153
Containing 31 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 1
Verse 1 of 31
SANSKRIT TEXT
ततस्तानि महार्हाणि दिव्यानि भरतर्षभ बहूनि बहुरूपाणि विरजांसि समाददे
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 2
Verse 2 of 31
SANSKRIT TEXT
ततो वायुर्महाञ्शीघ्रो नीचैः शर्करकर्षणः प्रादुरासीत्खरस्पर्शः संग्राममभिचोदयन्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 3
Verse 3 of 31
SANSKRIT TEXT
पपात महती चोल्का सनिर्घाता महाप्रभा निष्प्रभश्चाभवत्सूर्यश्छन्नरश्मिस्तमोवृतः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 4
Verse 4 of 31
SANSKRIT TEXT
निर्घातश्चाभवद्भीमो भीमे विक्रममास्थिते चचाल पृथिवी चापि पांसुवर्षं पपात च
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 5
Verse 5 of 31
SANSKRIT TEXT
सलोहिता दिशश्चासन्खरवाचो मृगद्विजाः तमोवृतमभूत्सर्वं न प्रज्ञायत किंचन
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 6
Verse 6 of 31
SANSKRIT TEXT
तदद्भुतमभिप्रेक्ष्य धर्मपुत्रो युधिष्ठिरः उवाच वदतां श्रेष्ठः कोऽस्मानभिभविष्यति
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 7
Verse 7 of 31
SANSKRIT TEXT
सज्जीभवत भद्रं वः पाण्डवा युद्धदुर्मदाः यथारूपाणि पश्यामि स्वभ्यग्रो नः पराक्रमः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 8
Verse 8 of 31
SANSKRIT TEXT
एवमुक्त्वा ततो राजा वीक्षां चक्रे समन्ततः अपश्यमानो भीमं च धर्मराजो युधिष्ठिरः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 9
Verse 9 of 31
SANSKRIT TEXT
तत्र कृष्णां यमौ चैव समीपस्थानरिंदमः पप्रच्छ भ्रातरं भीमं भीमकर्माणमाहवे
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 10
Verse 10 of 31
SANSKRIT TEXT
कच्चिन्न भीमः पाञ्चालि किंचित्कृत्यं चिकीर्षति कृतवानपि वा वीरः साहसं साहसप्रियः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 11
Verse 11 of 31
SANSKRIT TEXT
इमे ह्यकस्मादुत्पाता महासमरदर्शिनः दर्शयन्तो भयं तीव्रं प्रादुर्भूताः समन्ततः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 12
Verse 12 of 31
SANSKRIT TEXT
तं तथा वादिनं कृष्णा प्रत्युवाच मनस्विनी प्रिया प्रियं चिकीर्षन्ती महिषी चारुहासिनी
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 13
Verse 13 of 31
SANSKRIT TEXT
यत्तत्सौगन्धिकं राजन्नाहृतं मातरिश्वना तन्मया भीमसेनस्य प्रीतयाद्योपपादितम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 14
Verse 14 of 31
SANSKRIT TEXT
अपि चोक्तो मया वीरो यदि पश्येद्बहून्यपि तानि सर्वाण्युपादाय शीघ्रमागम्यतामिति
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 15
Verse 15 of 31
SANSKRIT TEXT
स तु नूनं महाबाहुः प्रियार्थं मम पाण्डवः प्रागुदीचीं दिशं राजंस्तान्याहर्तुमितो गतः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 16
Verse 16 of 31
SANSKRIT TEXT
उक्तस्त्वेवं तया राजा यमाविदमथाब्रवीत् गच्छाम सहितास्तूर्णं येन यातो वृकोदरः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 17
Verse 17 of 31
SANSKRIT TEXT
वहन्तु राक्षसा विप्रान्यथाश्रान्तान्यथाकृशान् त्वमप्यमरसंकाश वह कृष्णां घटोत्कच
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 18
Verse 18 of 31
SANSKRIT TEXT
व्यक्तं दूरमितो भीमः प्रविष्ट इति मे मतिः चिरं च तस्य कालोऽयं स च वायुसमो जवे
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 19
Verse 19 of 31
SANSKRIT TEXT
तरस्वी वैनतेयस्य सदृशो भुवि लङ्घने उत्पतेदपि चाकाशं निपतेच्च यथेच्छकम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 20
Verse 20 of 31
SANSKRIT TEXT
तमन्वियाम भवतां प्रभावाद्रजनीचराः पुरा स नापराध्नोति सिद्धानां ब्रह्मवादिनाम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 21
Verse 21 of 31
SANSKRIT TEXT
तथेत्युक्त्वा तु ते सर्वे हैडिम्बप्रमुखास्तदा उद्देशज्ञाः कुबेरस्य नलिन्या भरतर्षभ
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 22
Verse 22 of 31
SANSKRIT TEXT
आदाय पाण्डवांश्चैव तांश्च विप्राननेकशः लोमशेनैव सहिताः प्रययुः प्रीतमानसाः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 23
Verse 23 of 31
SANSKRIT TEXT
ते गत्वा सहिताः सर्वे ददृशुस्तत्र कानने प्रफुल्लपङ्कजवतीं नलिनीं सुमनोहराम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 24
Verse 24 of 31
SANSKRIT TEXT
तं च भीमं महात्मानं तस्यास्तीरे व्यवस्थितम् ददृशुर्निहतांश्चैव यक्षान्सुविपुलेक्षणान्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 25
Verse 25 of 31
SANSKRIT TEXT
उद्यम्य च गदां दोर्भ्यां नदीतीरे व्यवस्थितम् प्रजासंक्षेपसमये दण्डहस्तमिवान्तकम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 26
Verse 26 of 31
SANSKRIT TEXT
तं दृष्ट्वा धर्मराजस्तु परिष्वज्य पुनः पुनः उवाच श्लक्ष्णया वाचा कौन्तेय किमिदं कृतम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 27
Verse 27 of 31
SANSKRIT TEXT
साहसं बत भद्रं ते देवानामपि चाप्रियम् पुनरेवं न कर्तव्यं मम चेदिच्छसि प्रियम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 28
Verse 28 of 31
SANSKRIT TEXT
अनुशास्य च कौन्तेयं पद्मानि प्रतिगृह्य च तस्यामेव नलिन्यां ते विजह्रुरमरोपमाः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 29
Verse 29 of 31
SANSKRIT TEXT
एतस्मिन्नेव काले तु प्रगृहीतशिलायुधाः प्रादुरासन्महाकायास्तस्योद्यानस्य रक्षिणः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 30
Verse 30 of 31
SANSKRIT TEXT
ते दृष्ट्वा धर्मराजानं देवर्षिं चापि लोमशम् नकुलं सहदेवं च तथान्यान्ब्राह्मणर्षभान् विनयेनानताः सर्वे प्रणिपेतुश्च भारत
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 153, Verse 31
Verse 31 of 31
SANSKRIT TEXT
सान्त्विता धर्मराजेन प्रसेदुः क्षणदाचराः विदिताश्च कुबेरस्य ततस्ते नरपुंगवाः ऊषुर्नातिचिरं कालं रममाणाः कुरूद्वहाः
No translation available in english for this verse.