DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148

Containing 39 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 1

Verse 1 of 39

SANSKRIT TEXT

एवमुक्तो महाबाहुर्भीमसेनः प्रतापवान् प्रणिपत्य ततः प्रीत्या भ्रातरं हृष्टमानसः उवाच श्लक्ष्णया वाचा हनूमन्तं कपीश्वरम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 2

Verse 2 of 39

SANSKRIT TEXT

मया धन्यतरो नास्ति यदार्यं दृष्टवानहम् अनुग्रहो मे सुमहांस्तृप्तिश्च तव दर्शनात्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 3

Verse 3 of 39

SANSKRIT TEXT

एवं तु कृतमिच्छामि त्वयार्याद्य प्रियं मम यत्ते तदासीत्प्लवतः सागरं मकरालयम् रूपमप्रतिमं वीर तदिच्छामि निरीक्षितुम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 4

Verse 4 of 39

SANSKRIT TEXT

एवं तुष्टो भविष्यामि श्रद्धास्यामि च ते वचः एवमुक्तः स तेजस्वी प्रहस्य हरिरब्रवीत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 5

Verse 5 of 39

SANSKRIT TEXT

न तच्छक्यं त्वया द्रष्टुं रूपं नान्येन केनचित् कालावस्था तदा ह्यन्या वर्तते सा न सांप्रतम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 6

Verse 6 of 39

SANSKRIT TEXT

अन्यः कृतयुगे कालस्त्रेतायां द्वापरेऽपरः अयं प्रध्वंसनः कालो नाद्य तद्रूपमस्ति मे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 7

Verse 7 of 39

SANSKRIT TEXT

भूमिर्नद्यो नगाः शैलाः सिद्धा देवा महर्षयः कालं समनुवर्तन्ते यथा भावा युगे युगे बलवर्ष्मप्रभावा हि प्रहीयन्त्युद्भवन्ति च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 8

Verse 8 of 39

SANSKRIT TEXT

तदलं तव तद्रूपं द्रष्टुं कुरुकुलोद्वह युगं समनुवर्तामि कालो हि दुरतिक्रमः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 9

Verse 9 of 39

SANSKRIT TEXT

युगसंख्यां समाचक्ष्व आचारं च युगे युगे धर्मकामार्थभावांश्च वर्ष्म वीर्यं भवाभवौ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 10

Verse 10 of 39

SANSKRIT TEXT

कृतं नाम युगं तात यत्र धर्मः सनातनः कृतमेव न कर्तव्यं तस्मिन्काले युगोत्तमे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 11

Verse 11 of 39

SANSKRIT TEXT

न तत्र धर्माः सीदन्ति न क्षीयन्ते च वै प्रजाः ततः कृतयुगं नाम कालेन गुणतां गतम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 12

Verse 12 of 39

SANSKRIT TEXT

देवदानवगन्धर्वयक्षराक्षसपन्नगाः नासन्कृतयुगे तात तदा न क्रयविक्रयाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 13

Verse 13 of 39

SANSKRIT TEXT

न सामयजुऋग्वर्णाः क्रिया नासीच्च मानवी अभिध्याय फलं तत्र धर्मः संन्यास एव च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 14

Verse 14 of 39

SANSKRIT TEXT

न तस्मिन्युगसंसर्गे व्याधयो नेन्द्रियक्षयः नासूया नापि रुदितं न दर्पो नापि पैशुनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 15

Verse 15 of 39

SANSKRIT TEXT

न विग्रहः कुतस्तन्द्री न द्वेषो नापि वैकृतम् न भयं न च संतापो न चेर्ष्या न च मत्सरः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 16

Verse 16 of 39

SANSKRIT TEXT

ततः परमकं ब्रह्म या गतिर्योगिनां परा आत्मा च सर्वभूतानां शुक्लो नारायणस्तदा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 17

Verse 17 of 39

SANSKRIT TEXT

ब्राह्मणाः क्षत्रिया वैश्याः शूद्राश्च कृतलक्षणाः कृते युगे समभवन्स्वकर्मनिरताः प्रजाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 18

Verse 18 of 39

SANSKRIT TEXT

समाश्रमं समाचारं समज्ञानमतीबलम् तदा हि समकर्माणो वर्णा धर्मानवाप्नुवन्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 19

Verse 19 of 39

SANSKRIT TEXT

एकवेदसमायुक्ता एकमन्त्रविधिक्रियाः पृथग्धर्मास्त्वेकवेदा धर्ममेकमनुव्रताः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 20

Verse 20 of 39

SANSKRIT TEXT

चातुराश्रम्ययुक्तेन कर्मणा कालयोगिना अकामफलसंयोगात्प्राप्नुवन्ति परां गतिम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 21

Verse 21 of 39

SANSKRIT TEXT

आत्मयोगसमायुक्तो धर्मोऽयं कृतलक्षणः कृते युगे चतुष्पादश्चातुर्वर्ण्यस्य शाश्वतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 22

Verse 22 of 39

SANSKRIT TEXT

एतत्कृतयुगं नाम त्रैगुण्यपरिवर्जितम् त्रेतामपि निबोध त्वं यस्मिन्सत्रं प्रवर्तते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 23

Verse 23 of 39

SANSKRIT TEXT

पादेन ह्रसते धर्मो रक्ततां याति चाच्युतः सत्यप्रवृत्ताश्च नराः क्रियाधर्मपरायणाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 24

Verse 24 of 39

SANSKRIT TEXT

ततो यज्ञाः प्रवर्तन्ते धर्माश्च विविधाः क्रियाः त्रेतायां भावसंकल्पाः क्रियादानफलोदयाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 25

Verse 25 of 39

SANSKRIT TEXT

प्रचलन्ति न वै धर्मात्तपोदानपरायणाः स्वधर्मस्थाः क्रियावन्तो जनास्त्रेतायुगेऽभवन्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 26

Verse 26 of 39

SANSKRIT TEXT

द्वापरेऽपि युगे धर्मो द्विभागोनः प्रवर्तते विष्णुर्वै पीततां याति चतुर्धा वेद एव च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 27

Verse 27 of 39

SANSKRIT TEXT

ततोऽन्ये च चतुर्वेदास्त्रिवेदाश्च तथापरे द्विवेदाश्चैकवेदाश्चाप्यनृचश्च तथापरे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 28

Verse 28 of 39

SANSKRIT TEXT

एवं शास्त्रेषु भिन्नेषु बहुधा नीयते क्रिया तपोदानप्रवृत्ता च राजसी भवति प्रजा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 29

Verse 29 of 39

SANSKRIT TEXT

एकवेदस्य चाज्ञानाद्वेदास्ते बहवः कृताः सत्यस्य चेह विभ्रंशात्सत्ये कश्चिदवस्थितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 30

Verse 30 of 39

SANSKRIT TEXT

सत्यात्प्रच्यवमानानां व्याधयो बहवोऽभवन् कामाश्चोपद्रवाश्चैव तदा दैवतकारिताः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 31

Verse 31 of 39

SANSKRIT TEXT

यैरर्द्यमानाः सुभृशं तपस्तप्यन्ति मानवाः कामकामाः स्वर्गकामा यज्ञांस्तन्वन्ति चापरे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 32

Verse 32 of 39

SANSKRIT TEXT

एवं द्वापरमासाद्य प्रजाः क्षीयन्त्यधर्मतः पादेनैकेन कौन्तेय धर्मः कलियुगे स्थितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 33

Verse 33 of 39

SANSKRIT TEXT

तामसं युगमासाद्य कृष्णो भवति केशवः वेदाचाराः प्रशाम्यन्ति धर्मयज्ञक्रियास्तथा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 34

Verse 34 of 39

SANSKRIT TEXT

ईतयो व्याधयस्तन्द्री दोषाः क्रोधादयस्तथा उपद्रवाश्च वर्तन्ते आधयो व्याधयस्तथा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 35

Verse 35 of 39

SANSKRIT TEXT

युगेष्वावर्तमानेषु धर्मो व्यावर्तते पुनः धर्मे व्यावर्तमाने तु लोको व्यावर्तते पुनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 36

Verse 36 of 39

SANSKRIT TEXT

लोके क्षीणे क्षयं यान्ति भावा लोकप्रवर्तकाः युगक्षयकृता धर्माः प्रार्थनानि विकुर्वते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 37

Verse 37 of 39

SANSKRIT TEXT

एतत्कलियुगं नाम अचिराद्यत्प्रवर्तते युगानुवर्तनं त्वेतत्कुर्वन्ति चिरजीविनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 38

Verse 38 of 39

SANSKRIT TEXT

यच्च ते मत्परिज्ञाने कौतूहलमरिंदम अनर्थकेषु को भावः पुरुषस्य विजानतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 148, Verse 39

Verse 39 of 39

SANSKRIT TEXT

एतत्ते सर्वमाख्यातं यन्मां त्वं परिपृच्छसि युगसंख्यां महाबाहो स्वस्ति प्राप्नुहि गम्यताम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.