DharmaPragya
Vana Parva, Adhyaya 141
Containing 30 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 1
Verse 1 of 30
SANSKRIT TEXT
अन्तर्हितानि भूतानि रक्षांसि बलवन्ति च अग्निना तपसा चैव शक्यं गन्तुं वृकोदर
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 2
Verse 2 of 30
SANSKRIT TEXT
संनिवर्तय कौन्तेय क्षुत्पिपासे बलान्वयात् ततो बलं च दाक्ष्यं च संश्रयस्व कुरूद्वह
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 3
Verse 3 of 30
SANSKRIT TEXT
ऋषेस्त्वया श्रुतं वाक्यं कैलासं पर्वतं प्रति बुद्ध्या प्रपश्य कौन्तेय कथं कृष्णा गमिष्यति
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 4
Verse 4 of 30
SANSKRIT TEXT
अथ वा सहदेवेन धौम्येन च सहाभिभो सूदैः पौरोगवैश्चैव सर्वैश्च परिचारकैः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 5
Verse 5 of 30
SANSKRIT TEXT
रथैरश्वैश्च ये चान्ये विप्राः क्लेशासहाः पथि सर्वैस्त्वं सहितो भीम निवर्तस्वायतेक्षण
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 6
Verse 6 of 30
SANSKRIT TEXT
त्रयो वयं गमिष्यामो लघ्वाहारा यतव्रताः अहं च नकुलश्चैव लोमशश्च महातपाः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 7
Verse 7 of 30
SANSKRIT TEXT
ममागमनमाकाङ्क्षन्गङ्गाद्वारे समाहितः वसेह द्रौपदीं रक्षन्यावदागमनं मम
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 8
Verse 8 of 30
SANSKRIT TEXT
राजपुत्री श्रमेणार्ता दुःखार्ता चैव भारत व्रजत्येव हि कल्याणी श्वेतवाहदिदृक्षया
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 9
Verse 9 of 30
SANSKRIT TEXT
तव चाप्यरतिस्तीव्रा वर्धते तमपश्यतः किं पुनः सहदेवं च मां च कृष्णां च भारत
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 10
Verse 10 of 30
SANSKRIT TEXT
रथाः कामं निवर्तन्तां सर्वे च परिचारकाः सूदाः पौरोगवाश्चैव मन्यते यत्र नो भवान्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 11
Verse 11 of 30
SANSKRIT TEXT
न ह्यहं हातुमिच्छामि भवन्तमिह कर्हिचित् शैलेऽस्मिन्राक्षसाकीर्णे दुर्गेषु विषमेषु च
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 12
Verse 12 of 30
SANSKRIT TEXT
इयं चापि महाभागा राजपुत्री यतव्रता त्वामृते पुरुषव्याघ्र नोत्सहेद्विनिवर्तितुम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 13
Verse 13 of 30
SANSKRIT TEXT
तथैव सहदेवोऽयं सततं त्वामनुव्रतः न जातु विनिवर्तेत मतज्ञो ह्यहमस्य वै
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 14
Verse 14 of 30
SANSKRIT TEXT
अपि चात्र महाराज सव्यसाचिदिदृक्षया सर्वे लालसभूताः स्म तस्माद्यास्यामहे सह
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 15
Verse 15 of 30
SANSKRIT TEXT
यद्यशक्यो रथैर्गन्तुं शैलोऽयं बहुकन्दरः पद्भिरेव गमिष्यामो मा राजन्विमना भव
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 16
Verse 16 of 30
SANSKRIT TEXT
अहं वहिष्ये पाञ्चालीं यत्र यत्र न शक्ष्यति इति मे वर्तते बुद्धिर्मा राजन्विमना भव
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 17
Verse 17 of 30
SANSKRIT TEXT
सुकुमारौ तथा वीरौ माद्रीनन्दिकरावुभौ दुर्गे संतारयिष्यामि यद्यशक्तौ भविष्यतः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 18
Verse 18 of 30
SANSKRIT TEXT
एवं ते भाषमाणस्य बलं भीमाभिवर्धताम् यस्त्वमुत्सहसे वोढुं द्रौपदीं विपुलेऽध्वनि
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 19
Verse 19 of 30
SANSKRIT TEXT
यमजौ चापि भद्रं ते नैतदन्यत्र विद्यते बलं च ते यशश्चैव धर्मः कीर्तिश्च वर्धताम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 20
Verse 20 of 30
SANSKRIT TEXT
यस्त्वमुत्सहसे नेतुं भ्रातरौ सह कृष्णया मा ते ग्लानिर्महाबाहो मा च तेऽस्तु पराभवः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 21
Verse 21 of 30
SANSKRIT TEXT
ततः कृष्णाब्रवीद्वाक्यं प्रहसन्ती मनोरमा गमिष्यामि न संतापः कार्यो मां प्रति भारत
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 22
Verse 22 of 30
SANSKRIT TEXT
तपसा शक्यते गन्तुं पर्वतो गन्धमादनः तपसा चैव कौन्तेय सर्वे योक्ष्यामहे वयम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 23
Verse 23 of 30
SANSKRIT TEXT
नकुलः सहदेवश्च भीमसेनश्च पार्थिव अहं च त्वं च कौन्तेय द्रक्ष्यामः श्वेतवाहनम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 24
Verse 24 of 30
SANSKRIT TEXT
एवं संभाषमाणास्ते सुबाहोर्विषयं महत् ददृशुर्मुदिता राजन्प्रभूतगजवाजिमत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 25
Verse 25 of 30
SANSKRIT TEXT
किराततङ्गणाकीर्णं कुणिन्दशतसंकुलम् हिमवत्यमरैर्जुष्टं बह्वाश्चर्यसमाकुलम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 26
Verse 26 of 30
SANSKRIT TEXT
सुबाहुश्चापि तान्दृष्ट्वा पूजया प्रत्यगृह्णत विषयान्ते कुणिन्दानामीश्वरः प्रीतिपूर्वकम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 27
Verse 27 of 30
SANSKRIT TEXT
तत्र ते पूजितास्तेन सर्व एव सुखोषिताः प्रतस्थुर्विमले सूर्ये हिमवन्तं गिरिं प्रति
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 28
Verse 28 of 30
SANSKRIT TEXT
इन्द्रसेनमुखांश्चैव भृत्यान्पौरोगवांस्तथा सूदांश्च परिबर्हं च द्रौपद्याः सर्वशो नृप
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 29
Verse 29 of 30
SANSKRIT TEXT
राज्ञः कुणिन्दाधिपतेः परिदाय महारथाः पद्भिरेव महावीर्या ययुः कौरवनन्दनाः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 141, Verse 30
Verse 30 of 30
SANSKRIT TEXT
ते शनैः प्राद्रवन्सर्वे कृष्णया सह पाण्डवाः तस्माद्देशात्सुसंहृष्टा द्रष्टुकामा धनंजयम्
No translation available in english for this verse.