DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 130

Containing 20 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 130, Verse 1

Verse 1 of 20

SANSKRIT TEXT

इह मर्त्यास्तपस्तप्त्वा स्वर्गं गच्छन्ति भारत मर्तुकामा नरा राजन्निहायान्ति सहस्रशः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 130, Verse 2

Verse 2 of 20

SANSKRIT TEXT

एवमाशीः प्रयुक्ता हि दक्षेण यजता पुरा इह ये वै मरिष्यन्ति ते वै स्वर्गजितो नराः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 130, Verse 3

Verse 3 of 20

SANSKRIT TEXT

एषा सरस्वती पुण्या दिव्या चोघवती नदी एतद्विनशनं नाम सरस्वत्या विशां पते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 130, Verse 4

Verse 4 of 20

SANSKRIT TEXT

द्वारं निषादराष्ट्रस्य येषां द्वेषात्सरस्वती प्रविष्टा पृथिवीं वीर मा निषादा हि मां विदुः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 130, Verse 5

Verse 5 of 20

SANSKRIT TEXT

एष वै चमसोद्भेदो यत्र दृश्या सरस्वती यत्रैनामभ्यवर्तन्त दिव्याः पुण्याः समुद्रगाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 130, Verse 6

Verse 6 of 20

SANSKRIT TEXT

एतत्सिन्धोर्महत्तीर्थं यत्रागस्त्यमरिंदम लोपामुद्रा समागम्य भर्तारमवृणीत वै

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 130, Verse 7

Verse 7 of 20

SANSKRIT TEXT

एतत्प्रभासते तीर्थं प्रभासं भास्करद्युते इन्द्रस्य दयितं पुण्यं पवित्रं पापनाशनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 130, Verse 8

Verse 8 of 20

SANSKRIT TEXT

एतद्विष्णुपदं नाम दृश्यते तीर्थमुत्तमम् एषा रम्या विपाशा च नदी परमपावनी

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 130, Verse 9

Verse 9 of 20

SANSKRIT TEXT

अत्रैव पुत्रशोकेन वसिष्ठो भगवानृषिः बद्ध्वात्मानं निपतितो विपाशः पुनरुत्थितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 130, Verse 10

Verse 10 of 20

SANSKRIT TEXT

काश्मीरमण्डलं चैतत्सर्वपुण्यमरिंदम महर्षिभिश्चाध्युषितं पश्येदं भ्रातृभिः सह

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 130, Verse 11

Verse 11 of 20

SANSKRIT TEXT

अत्रोत्तराणां सर्वेषामृषीणां नाहुषस्य च अग्नेश्चात्रैव संवादः काश्यपस्य च भारत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 130, Verse 12

Verse 12 of 20

SANSKRIT TEXT

एतद्द्वारं महाराज मानसस्य प्रकाशते वर्षमस्य गिरेर्मध्ये रामेण श्रीमता कृतम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 130, Verse 13

Verse 13 of 20

SANSKRIT TEXT

एष वातिकषण्डो वै प्रख्यातः सत्यविक्रमः नाभ्यवर्तत यद्द्वारं विदेहानुत्तरं च यः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 130, Verse 14

Verse 14 of 20

SANSKRIT TEXT

एष उज्जानको नाम यवक्रीर्यत्र शान्तवान् अरुन्धतीसहायश्च वसिष्ठो भगवानृषिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 130, Verse 15

Verse 15 of 20

SANSKRIT TEXT

ह्रदश्च कुशवानेष यत्र पद्मं कुशेशयम् आश्रमश्चैव रुक्मिण्या यत्राशाम्यदकोपना

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 130, Verse 16

Verse 16 of 20

SANSKRIT TEXT

समाधीनां समासस्तु पाण्डवेय श्रुतस्त्वया तं द्रक्ष्यसि महाराज भृगुतुङ्गं महागिरिम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 130, Verse 17

Verse 17 of 20

SANSKRIT TEXT

जलां चोपजलां चैव यमुनामभितो नदीम् उशीनरो वै यत्रेष्ट्वा वासवादत्यरिच्यत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 130, Verse 18

Verse 18 of 20

SANSKRIT TEXT

तां देवसमितिं तस्य वासवश्च विशां पते अभ्यगच्छत राजानं ज्ञातुमग्निश्च भारत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 130, Verse 19

Verse 19 of 20

SANSKRIT TEXT

जिज्ञासमानौ वरदौ महात्मानमुशीनरम् इन्द्रः श्येनः कपोतोऽग्निर्भूत्वा यज्ञेऽभिजग्मतुः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 130, Verse 20

Verse 20 of 20

SANSKRIT TEXT

ऊरुं राज्ञः समासाद्य कपोतः श्येनजाद्भयात् शरणार्थी तदा राजन्निलिल्ये भयपीडितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.