DharmaPragya
Vana Parva, Adhyaya 110
Containing 36 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 1
Verse 1 of 36
SANSKRIT TEXT
एषा देवनदी पुण्या कौशिकी भरतर्षभ विश्वामित्राश्रमो रम्य एष चात्र प्रकाशते
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 2
Verse 2 of 36
SANSKRIT TEXT
आश्रमश्चैव पुण्याख्यः काश्यपस्य महात्मनः ऋश्यशृङ्गः सुतो यस्य तपस्वी संयतेन्द्रियः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 3
Verse 3 of 36
SANSKRIT TEXT
तपसो यः प्रभावेन वर्षयामास वासवम् अनावृष्ट्यां भयाद्यस्य ववर्ष बलवृत्रहा
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 4
Verse 4 of 36
SANSKRIT TEXT
मृग्यां जातः स तेजस्वी काश्यपस्य सुतः प्रभुः विषये लोमपादस्य यश्चकाराद्भुतं महत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 5
Verse 5 of 36
SANSKRIT TEXT
निवर्तितेषु सस्येषु यस्मै शान्तां ददौ नृपः लोमपादो दुहितरं सावित्रीं सविता यथा
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 6
Verse 6 of 36
SANSKRIT TEXT
ऋश्यशृङ्गः कथं मृग्यामुत्पन्नः काश्यपात्मजः विरुद्धे योनिसंसर्गे कथं च तपसा युतः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 7
Verse 7 of 36
SANSKRIT TEXT
किमर्थं च भयाच्छक्रस्तस्य बालस्य धीमतः अनावृष्ट्यां प्रवृत्तायां ववर्ष बलवृत्रहा
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 8
Verse 8 of 36
SANSKRIT TEXT
कथंरूपा च शान्ताभूद्राजपुत्री यतव्रता लोभयामास या चेतो मृगभूतस्य तस्य वै
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 9
Verse 9 of 36
SANSKRIT TEXT
लोमपादश्च राजर्षिर्यदाश्रूयत धार्मिकः कथं वै विषये तस्य नावर्षत्पाकशासनः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 10
Verse 10 of 36
SANSKRIT TEXT
एतन्मे भगवन्सर्वं विस्तरेण यथातथम् वक्तुमर्हसि शुश्रूषोरृश्यशृङ्गस्य चेष्टितम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 11
Verse 11 of 36
SANSKRIT TEXT
विभाण्डकस्य ब्रह्मर्षेस्तपसा भावितात्मनः अमोघवीर्यस्य सतः प्रजापतिसमद्युतेः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 12
Verse 12 of 36
SANSKRIT TEXT
शृणु पुत्रो यथा जात ऋश्यशृङ्गः प्रतापवान् महाह्रदे महातेजा बालः स्थविरसंमतः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 13
Verse 13 of 36
SANSKRIT TEXT
महाह्रदं समासाद्य काश्यपस्तपसि स्थितः दीर्घकालं परिश्रान्त ऋषिर्देवर्षिसंमतः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 14
Verse 14 of 36
SANSKRIT TEXT
तस्य रेतः प्रचस्कन्द दृष्ट्वाप्सरसमुर्वशीम् अप्सूपस्पृशतो राजन्मृगी तच्चापिबत्तदा
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 15
Verse 15 of 36
SANSKRIT TEXT
सह तोयेन तृषिता सा गर्भिण्यभवन्नृप अमोघत्वाद्विधेश्चैव भावित्वाद्दैवनिर्मितात्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 16
Verse 16 of 36
SANSKRIT TEXT
तस्यां मृग्यां समभवत्तस्य पुत्रो महानृषिः ऋश्यशृङ्गस्तपोनित्यो वन एव व्यवर्धत
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 17
Verse 17 of 36
SANSKRIT TEXT
तस्यर्श्यशृङ्गं शिरसि राजन्नासीन्महात्मनः तेनर्श्यशृङ्ग इत्येवं तदा स प्रथितोऽभवत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 18
Verse 18 of 36
SANSKRIT TEXT
न तेन दृष्टपूर्वोऽन्यः पितुरन्यत्र मानुषः तस्मात्तस्य मनो नित्यं ब्रह्मचर्येऽभवन्नृप
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 19
Verse 19 of 36
SANSKRIT TEXT
एतस्मिन्नेव काले तु सखा दशरथस्य वै लोमपाद इति ख्यातो अङ्गानामीश्वरोऽभवत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 20
Verse 20 of 36
SANSKRIT TEXT
तेन कामः कृतो मिथ्या ब्राह्मणेभ्य इति श्रुतिः स ब्राह्मणैः परित्यक्तस्तदा वै जगतीपतिः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 21
Verse 21 of 36
SANSKRIT TEXT
पुरोहितापचाराच्च तस्य राज्ञो यदृच्छया न ववर्ष सहस्राक्षस्ततोऽपीड्यन्त वै प्रजाः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 22
Verse 22 of 36
SANSKRIT TEXT
स ब्राह्मणान्पर्यपृच्छत्तपोयुक्तान्मनीषिणः प्रवर्षणे सुरेन्द्रस्य समर्थान्पृथिवीपतिः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 23
Verse 23 of 36
SANSKRIT TEXT
कथं प्रवर्षेत्पर्जन्य उपायः परिदृश्यताम् तमूचुश्चोदितास्तेन स्वमतानि मनीषिणः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 24
Verse 24 of 36
SANSKRIT TEXT
तत्र त्वेको मुनिवरस्तं राजानमुवाच ह कुपितास्तव राजेन्द्र ब्राह्मणा निष्कृतिं चर
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 25
Verse 25 of 36
SANSKRIT TEXT
ऋश्यशृङ्गं मुनिसुतमानयस्व च पार्थिव वानेयमनभिज्ञं च नारीणामार्जवे रतम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 26
Verse 26 of 36
SANSKRIT TEXT
स चेदवतरेद्राजन्विषयं ते महातपाः सद्यः प्रवर्षेत्पर्जन्य इति मे नात्र संशयः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 27
Verse 27 of 36
SANSKRIT TEXT
एतच्छ्रुत्वा वचो राजन्कृत्वा निष्कृतिमात्मनः स गत्वा पुनरागच्छत्प्रसन्नेषु द्विजातिषु राजानमागतं दृष्ट्वा प्रतिसंजगृहुः प्रजाः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 28
Verse 28 of 36
SANSKRIT TEXT
ततोऽङ्गपतिराहूय सचिवान्मन्त्रकोविदान् ऋश्यशृङ्गागमे यत्नमकरोन्मन्त्रनिश्चये
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 29
Verse 29 of 36
SANSKRIT TEXT
सोऽध्यगच्छदुपायं तु तैरमात्यैः सहाच्युतः शास्त्रज्ञैरलमर्थज्ञैर्नीत्यां च परिनिष्ठितैः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 30
Verse 30 of 36
SANSKRIT TEXT
तत आनाययामास वारमुख्या महीपतिः वेश्याः सर्वत्र निष्णातास्ता उवाच स पार्थिवः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 31
Verse 31 of 36
SANSKRIT TEXT
ऋश्यशृङ्गमृषेः पुत्रमानयध्वमुपायतः लोभयित्वाभिविश्वास्य विषयं मम शोभनाः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 32
Verse 32 of 36
SANSKRIT TEXT
ता राजभयभीताश्च शापभीताश्च योषितः अशक्यमूचुस्तत्कार्यं विवर्णा गतचेतसः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 33
Verse 33 of 36
SANSKRIT TEXT
तत्र त्वेका जरद्योषा राजानमिदमब्रवीत् प्रयतिष्ये महाराज तमानेतुं तपोधनम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 34
Verse 34 of 36
SANSKRIT TEXT
अभिप्रेतांस्तु मे कामान्समनुज्ञातुमर्हसि ततः शक्ष्ये लोभयितुमृश्यशृङ्गमृषेः सुतम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 35
Verse 35 of 36
SANSKRIT TEXT
तस्याः सर्वमभिप्रायमन्वजानात्स पार्थिवः धनं च प्रददौ भूरि रत्नानि विविधानि च
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 110, Verse 36
Verse 36 of 36
SANSKRIT TEXT
ततो रूपेण संपन्ना वयसा च महीपते स्त्रिय आदाय काश्चित्सा जगाम वनमञ्जसा
No translation available in english for this verse.