DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100

Containing 24 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 1

Verse 1 of 24

SANSKRIT TEXT

समुद्रं ते समाश्रित्य वारुणं निधिमम्भसाम् कालेयाः संप्रवर्तन्त त्रैलोक्यस्य विनाशने

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 2

Verse 2 of 24

SANSKRIT TEXT

ते रात्रौ समभिक्रुद्धा भक्षयन्ति सदा मुनीन् आश्रमेषु च ये सन्ति पुन्येष्वायतनेषु च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 3

Verse 3 of 24

SANSKRIT TEXT

वसिष्ठस्याश्रमे विप्रा भक्षितास्तैर्दुरात्मभिः अशीतिशतमष्टौ च नव चान्ये तपस्विनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 4

Verse 4 of 24

SANSKRIT TEXT

च्यवनस्याश्रमं गत्वा पुण्यं द्विजनिषेवितम् फलमूलाशनानां हि मुनीनां भक्षितं शतम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 5

Verse 5 of 24

SANSKRIT TEXT

एवं रात्रौ स्म कुर्वन्ति विविशुश्चार्णवं दिवा भरद्वाजाश्रमे चैव नियता ब्रह्मचारिणः वाय्वाहाराम्बुभक्षाश्च विंशतिः संनिपातिताः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 6

Verse 6 of 24

SANSKRIT TEXT

एवं क्रमेण सर्वांस्तानाश्रमान्दानवास्तदा निशायां परिधावन्ति मत्ता भुजबलाश्रयात् कालोपसृष्टाः कालेया घ्नन्तो द्विजगणान्बहून्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 7

Verse 7 of 24

SANSKRIT TEXT

न चैनानन्वबुध्यन्त मनुजा मनुजोत्तम एवं प्रवृत्तान्दैत्यांस्तांस्तापसेषु तपस्विषु

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 8

Verse 8 of 24

SANSKRIT TEXT

प्रभाते समदृश्यन्त नियताहारकर्शिताः महीतलस्था मुनयः शरीरैर्गतजीवितैः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 9

Verse 9 of 24

SANSKRIT TEXT

क्षीणमांसैर्विरुधिरैर्विमज्जान्त्रैर्विसंधिभिः आकीर्णैराचिता भूमिः शङ्खानामिव राशिभिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 10

Verse 10 of 24

SANSKRIT TEXT

कलशैर्विप्रविद्धैश्च स्रुवैर्भग्नैस्तथैव च विकीर्णैरग्निहोत्रैश्च भूर्बभूव समावृता

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 11

Verse 11 of 24

SANSKRIT TEXT

निःस्वाध्यायवषट्कारं नष्टयज्ञोत्सवक्रियम् जगदासीन्निरुत्साहं कालेयभयपीडितम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 12

Verse 12 of 24

SANSKRIT TEXT

एवं प्रक्षीयमाणाश्च मानवा मनुजेश्वर आत्मत्राणपरा भीताः प्राद्रवन्त दिशो भयात्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 13

Verse 13 of 24

SANSKRIT TEXT

केचिद्गुहाः प्रविविशुर्निर्झरांश्चापरे श्रिताः अपरे मरणोद्विग्ना भयात्प्रानान्समुत्सृजन्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 14

Verse 14 of 24

SANSKRIT TEXT

केचिदत्र महेष्वासाः शूराः परमदर्पिताः मार्गमाणाः परं यत्नं दानवानां प्रचक्रिरे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 15

Verse 15 of 24

SANSKRIT TEXT

न चैतानधिजग्मुस्ते समुद्रं समुपाश्रितान् श्रमं जग्मुश्च परममाजग्मुः क्षयमेव च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 16

Verse 16 of 24

SANSKRIT TEXT

जगत्युपशमं याते नष्टयज्ञोत्सवक्रिये आजग्मुः परमामार्तिं त्रिदशा मनुजेश्वर

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 17

Verse 17 of 24

SANSKRIT TEXT

समेत्य समहेन्द्राश्च भयान्मन्त्रं प्रचक्रिरे नारायणं पुरस्कृत्य वैकुण्ठमपराजितम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 18

Verse 18 of 24

SANSKRIT TEXT

ततो देवाः समेतास्ते तदोचुर्मधुसूदनम् त्वं नः स्रष्टा च पाता च भर्ता च जगतः प्रभो त्वया सृष्टमिदं सर्वं यच्चेङ्गं यच्च नेङ्गति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 19

Verse 19 of 24

SANSKRIT TEXT

त्वया भूमिः पुरा नष्टा समुद्रात्पुष्करेक्षण वाराहं रूपमास्थाय जगदर्थे समुद्धृता

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 20

Verse 20 of 24

SANSKRIT TEXT

आदिदैत्यो महावीर्यो हिरण्यकशिपुस्त्वया नारसिंहं वपुः कृत्वा सूदितः पुरुषोत्तम

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 21

Verse 21 of 24

SANSKRIT TEXT

अवध्यः सर्वभूतानां बलिश्चापि महासुरः वामनं वपुराश्रित्य त्रैलोक्याद्भ्रंशितस्त्वया

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 22

Verse 22 of 24

SANSKRIT TEXT

असुरश्च महेष्वासो जम्भ इत्यभिविश्रुतः यज्ञक्षोभकरः क्रूरस्त्वयैव विनिपातितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 23

Verse 23 of 24

SANSKRIT TEXT

एवमादीनि कर्माणि येषां संख्या न विद्यते अस्माकं भयभीतानां त्वं गतिर्मधुसूदन

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 100, Verse 24

Verse 24 of 24

SANSKRIT TEXT

तस्मात्त्वां देव देवेश लोकार्थं ज्ञापयामहे रक्ष लोकांश्च देवांश्च शक्रं च महतो भयात्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.