DharmaPragya
Vana Parva, Adhyaya 95
Containing 24 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 1
Verse 1 of 24
SANSKRIT TEXT
यदा त्वमन्यतागस्त्यो गार्हस्थ्ये तां क्षमामिति तदाभिगम्य प्रोवाच वैदर्भं पृथिवीपतिम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 2
Verse 2 of 24
SANSKRIT TEXT
राजन्निवेशे बुद्धिर्मे वर्तते पुत्रकारणात् वरये त्वां महीपाल लोपामुद्रां प्रयच्छ मे
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 3
Verse 3 of 24
SANSKRIT TEXT
एवमुक्तः स मुनिना महीपालो विचेतनः प्रत्याख्यानाय चाशक्तः प्रदातुमपि नैच्छत
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 4
Verse 4 of 24
SANSKRIT TEXT
ततः स भार्यामभ्येत्य प्रोवाच पृथिवीपतिः महर्षिर्वीर्यवानेष क्रुद्धः शापाग्निना दहेत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 5
Verse 5 of 24
SANSKRIT TEXT
तं तथा दुःखितं दृष्ट्वा सभार्यं पृथिवीपतिम् लोपामुद्राभिगम्येदं काले वचनमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 6
Verse 6 of 24
SANSKRIT TEXT
न मत्कृते महीपाल पीडामभ्येतुमर्हसि प्रयच्छ मामगस्त्याय त्राह्यात्मानं मया पितः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 7
Verse 7 of 24
SANSKRIT TEXT
दुहितुर्वचनाद्राजा सोऽगस्त्याय महात्मने लोपामुद्रां ततः प्रादाद्विधिपूर्वं विशां पते
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 8
Verse 8 of 24
SANSKRIT TEXT
प्राप्य भार्यामगस्त्यस्तु लोपामुद्रामभाषत महार्हाण्युत्सृजैतानि वासांस्याभरणानि च
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 9
Verse 9 of 24
SANSKRIT TEXT
ततः सा दर्शनीयानि महार्हाणि तनूनि च समुत्ससर्ज रम्भोरूर्वसनान्यायतेक्षणा
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 10
Verse 10 of 24
SANSKRIT TEXT
ततश्चीराणि जग्राह वल्कलान्यजिनानि च समानव्रतचर्या च बभूवायतलोचना
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 11
Verse 11 of 24
SANSKRIT TEXT
गङ्गाद्वारमथागम्य भगवानृषिसत्तमः उग्रमातिष्ठत तपः सह पत्न्यानुकूलया
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 12
Verse 12 of 24
SANSKRIT TEXT
सा प्रीत्या बहुमानाच्च पतिं पर्यचरत्तदा अगस्त्यश्च परां प्रीतिं भार्यायामकरोत्प्रभुः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 13
Verse 13 of 24
SANSKRIT TEXT
ततो बहुतिथे काले लोपामुद्रां विशां पते तपसा द्योतितां स्नातां ददर्श भगवानृषिः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 14
Verse 14 of 24
SANSKRIT TEXT
स तस्याः परिचारेण शौचेन च दमेन च श्रिया रूपेण च प्रीतो मैथुनायाजुहाव ताम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 15
Verse 15 of 24
SANSKRIT TEXT
ततः सा प्राञ्जलिर्भूत्वा लज्जमानेव भामिनी तदा सप्रणयं वाक्यं भगवन्तमथाब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 16
Verse 16 of 24
SANSKRIT TEXT
असंशयं प्रजाहेतोर्भार्यां पतिरविन्दत या तु त्वयि मम प्रीतिस्तामृषे कर्तुमर्हसि
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 17
Verse 17 of 24
SANSKRIT TEXT
यथा पितुर्गृहे विप्र प्रासादे शयनं मम तथाविधे त्वं शयने मामुपैतुमिहार्हसि
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 18
Verse 18 of 24
SANSKRIT TEXT
इच्छामि त्वां स्रग्विणं च भूषणैश्च विभूषितम् उपसर्तुं यथाकामं दिव्याभरणभूषिता
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 19
Verse 19 of 24
SANSKRIT TEXT
न वै धनानि विद्यन्ते लोपामुद्रे तथा मम यथाविधानि कल्याणि पितुस्तव सुमध्यमे
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 20
Verse 20 of 24
SANSKRIT TEXT
ईशोऽसि तपसा सर्वं समाहर्तुमिहेश्वर क्षणेन जीवलोके यद्वसु किंचन विद्यते
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 21
Verse 21 of 24
SANSKRIT TEXT
एवमेतद्यथात्थ त्वं तपोव्ययकरं तु मे यथा तु मे न नश्येत तपस्तन्मां प्रचोदय
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 22
Verse 22 of 24
SANSKRIT TEXT
अल्पावशिष्टः कालोऽयमृतौ मम तपोधन न चान्यथाहमिच्छामि त्वामुपैतुं कथंचन
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 23
Verse 23 of 24
SANSKRIT TEXT
न चापि धर्ममिच्छामि विलोप्तुं ते तपोधन एतत्तु मे यथाकामं संपादयितुमर्हसि
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 95, Verse 24
Verse 24 of 24
SANSKRIT TEXT
यद्येष कामः सुभगे तव बुद्ध्या विनिश्चितः हन्त गच्छाम्यहं भद्रे चर काममिह स्थिता
No translation available in english for this verse.