DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 84

Containing 20 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 84, Verse 1

Verse 1 of 20

SANSKRIT TEXT

भ्रातॄणां मतमाज्ञाय नारदस्य च धीमतः पितामहसमं धौम्यं प्राह राजा युधिष्ठिरः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 84, Verse 2

Verse 2 of 20

SANSKRIT TEXT

मया स पुरुषव्याघ्रो जिष्णुः सत्यपराक्रमः अस्त्रहेतोर्महाबाहुरमितात्मा विवासितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 84, Verse 3

Verse 3 of 20

SANSKRIT TEXT

स हि वीरोऽनुरक्तश्च समर्थश्च तपोधन कृती च भृशमप्यस्त्रे वासुदेव इव प्रभुः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 84, Verse 4

Verse 4 of 20

SANSKRIT TEXT

अहं ह्येतावुभौ ब्रह्मन्कृष्णावरिनिघातिनौ अभिजानामि विक्रान्तौ तथा व्यासः प्रतापवान् त्रियुगौ पुण्डरीकाक्षौ वासुदेवधनंजयौ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 84, Verse 5

Verse 5 of 20

SANSKRIT TEXT

नारदोऽपि तथा वेद सोऽप्यशंसत्सदा मम तथाहमपि जानामि नरनारायणावृषी

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 84, Verse 6

Verse 6 of 20

SANSKRIT TEXT

शक्तोऽयमित्यतो मत्वा मया संप्रेषितोऽर्जुनः इन्द्रादनवरः शक्तः सुरसूनुः सुराधिपम् द्रष्टुमस्त्राणि चादातुमिन्द्रादिति विवासितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 84, Verse 7

Verse 7 of 20

SANSKRIT TEXT

भीष्मद्रोणावतिरथौ कृपो द्रौणिश्च दुर्जयः धृतराष्ट्रस्य पुत्रेण वृता युधि महाबलाः सर्वे वेदविदः शूराः सर्वेऽस्त्रकुशलास्तथा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 84, Verse 8

Verse 8 of 20

SANSKRIT TEXT

योद्धुकामश्च पार्थेन सततं यो महाबलः स च दिव्यास्त्रवित्कर्णः सूतपुत्रो महारथः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 84, Verse 9

Verse 9 of 20

SANSKRIT TEXT

सोऽश्ववेगानिलबलः शरार्चिस्तलनिस्वनः रजोधूमोऽस्त्रसंतापो धार्तराष्ट्रानिलोद्धतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 84, Verse 10

Verse 10 of 20

SANSKRIT TEXT

निसृष्ट इव कालेन युगान्तज्वलनो यथा मम सैन्यमयं कक्षं प्रधक्ष्यति न संशयः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 84, Verse 11

Verse 11 of 20

SANSKRIT TEXT

तं स कृष्णानिलोद्धूतो दिव्यास्त्रजलदो महान् श्वेतवाजिबलाकाभृद्गाण्डीवेन्द्रायुधोज्ज्वलः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 84, Verse 12

Verse 12 of 20

SANSKRIT TEXT

सततं शरधाराभिः प्रदीप्तं कर्णपावकम् उदीर्णोऽर्जुनमेघोऽयं शमयिष्यति संयुगे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 84, Verse 13

Verse 13 of 20

SANSKRIT TEXT

स साक्षादेव सर्वाणि शक्रात्परपुरंजयः दिव्यान्यस्त्राणि बीभत्सुस्तत्त्वतः प्रतिपत्स्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 84, Verse 14

Verse 14 of 20

SANSKRIT TEXT

अलं स तेषां सर्वेषामिति मे धीयते मतिः नास्ति त्वतिक्रिया तस्य रणेऽरीणां प्रतिक्रिया

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 84, Verse 15

Verse 15 of 20

SANSKRIT TEXT

तं वयं पाण्डवं सर्वे गृहीतास्त्रं धनंजयम् द्रष्टारो न हि बीभत्सुर्भारमुद्यम्य सीदति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 84, Verse 16

Verse 16 of 20

SANSKRIT TEXT

वयं तु तमृते वीरं वनेऽस्मिन्द्विपदां वर अवधानं न गच्छामः काम्यके सह कृष्णया

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 84, Verse 17

Verse 17 of 20

SANSKRIT TEXT

भवानन्यद्वनं साधु बह्वन्नं फलवच्छुचि आख्यातु रमणीयं च सेवितं पुण्यकर्मभिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 84, Verse 18

Verse 18 of 20

SANSKRIT TEXT

यत्र कंचिद्वयं कालं वसन्तः सत्यविक्रमम् प्रतीक्षामोऽर्जुनं वीरं वर्षकामा इवाम्बुदम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 84, Verse 19

Verse 19 of 20

SANSKRIT TEXT

विविधानाश्रमान्कांश्चिद्द्विजातिभ्यः परिश्रुतान् सरांसि सरितश्चैव रमणीयांश्च पर्वतान्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Vana Parva, Adhyaya 84, Verse 20

Verse 20 of 20

SANSKRIT TEXT

आचक्ष्व न हि नो ब्रह्मन्रोचते तमृतेऽर्जुनम् वनेऽस्मिन्काम्यके वासो गच्छामोऽन्यां दिशं प्रति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.