DharmaPragya
Vana Parva, Adhyaya 80
Containing 133 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 1
Verse 1 of 133
SANSKRIT TEXT
धनंजयोत्सुकास्ते तु वने तस्मिन्महारथाः न्यवसन्त महाभागा द्रौपद्या सह पाण्डवाः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 2
Verse 2 of 133
SANSKRIT TEXT
अथापश्यन्महात्मानं देवर्षिं तत्र नारदम् दीप्यमानं श्रिया ब्राह्म्या दीप्ताग्निसमतेजसम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 3
Verse 3 of 133
SANSKRIT TEXT
स तैः परिवृतः श्रीमान्भ्रातृभिः कुरुसत्तमः विबभावतिदीप्तौजा देवैरिव शतक्रतुः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 4
Verse 4 of 133
SANSKRIT TEXT
यथा च वेदान्सावित्री याज्ञसेनी तथा सती न जहौ धर्मतः पार्थान्मेरुमर्कप्रभा यथा
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 5
Verse 5 of 133
SANSKRIT TEXT
प्रतिगृह्य तु तां पूजां नारदो भगवानृषिः आश्वासयद्धर्मसुतं युक्तरूपमिवानघ
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 6
Verse 6 of 133
SANSKRIT TEXT
उवाच च महात्मानं धर्मराजं युधिष्ठिरम् ब्रूहि धर्मभृतां श्रेष्ठ केनार्थः किं ददामि ते
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 7
Verse 7 of 133
SANSKRIT TEXT
अथ धर्मसुतो राजा प्रणम्य भ्रातृभिः सह उवाच प्राञ्जलिर्वाक्यं नारदं देवसंमितम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 8
Verse 8 of 133
SANSKRIT TEXT
त्वयि तुष्टे महाभाग सर्वलोकाभिपूजिते कृतमित्येव मन्येऽहं प्रसादात्तव सुव्रत
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 9
Verse 9 of 133
SANSKRIT TEXT
यदि त्वहमनुग्राह्यो भ्रातृभिः सहितोऽनघ संदेहं मे मुनिश्रेष्ठ हृदिस्थं छेत्तुमर्हसि
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 10
Verse 10 of 133
SANSKRIT TEXT
प्रदक्षिणं यः कुरुते पृथिवीं तीर्थतत्परः किं फलं तस्य कार्त्स्न्येन तद्ब्रह्मन्वक्तुमर्हसि
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 11
Verse 11 of 133
SANSKRIT TEXT
शृणु राजन्नवहितो यथा भीष्मेण भारत पुलस्त्यस्य सकाशाद्वै सर्वमेतदुपश्रुतम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 12
Verse 12 of 133
SANSKRIT TEXT
पुरा भागीरथीतीरे भीष्मो धर्मभृतां वरः पित्र्यं व्रतं समास्थाय न्यवसन्मुनिवत्तदा
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 13
Verse 13 of 133
SANSKRIT TEXT
शुभे देशे महाराज पुण्ये देवर्षिसेविते गङ्गाद्वारे महातेजा देवगन्धर्वसेविते
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 14
Verse 14 of 133
SANSKRIT TEXT
स पितॄंस्तर्पयामास देवांश्च परमद्युतिः ऋषींश्च तोषयामास विधिदृष्टेन कर्मणा
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 15
Verse 15 of 133
SANSKRIT TEXT
कस्यचित्त्वथ कालस्य जपन्नेव महातपाः ददर्शाद्भुतसंकाशं पुलस्त्यमृषिसत्तमम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 16
Verse 16 of 133
SANSKRIT TEXT
स तं दृष्ट्वोग्रतपसं दीप्यमानमिव श्रिया प्रहर्षमतुलं लेभे विस्मयं च परं ययौ
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 17
Verse 17 of 133
SANSKRIT TEXT
उपस्थितं महाराज पूजयामास भारत भीष्मो धर्मभृतां श्रेष्ठो विधिदृष्टेन कर्मणा
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 18
Verse 18 of 133
SANSKRIT TEXT
शिरसा चार्घ्यमादाय शुचिः प्रयतमानसः नाम संकीर्तयामास तस्मिन्ब्रह्मर्षिसत्तमे
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 19
Verse 19 of 133
SANSKRIT TEXT
भीष्मोऽहमस्मि भद्रं ते दासोऽस्मि तव सुव्रत तव संदर्शनादेव मुक्तोऽहं सर्वकिल्बिषैः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 20
Verse 20 of 133
SANSKRIT TEXT
एवमुक्त्वा महाराज भीष्मो धर्मभृतां वरः वाग्यतः प्राञ्जलिर्भूत्वा तूष्णीमासीद्युधिष्ठिर
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 21
Verse 21 of 133
SANSKRIT TEXT
तं दृष्ट्वा नियमेनाथ स्वाध्यायाम्नायकर्शितम् भीष्मं कुरुकुलश्रेष्ठं मुनिः प्रीतमनाभवत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 22
Verse 22 of 133
SANSKRIT TEXT
अनेन तव धर्मज्ञ प्रश्रयेण दमेन च सत्येन च महाभाग तुष्टोऽस्मि तव सर्वशः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 23
Verse 23 of 133
SANSKRIT TEXT
यस्येदृशस्ते धर्मोऽयं पितृभक्त्याश्रितोऽनघ तेन पश्यसि मां पुत्र प्रीतिश्चापि मम त्वयि
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 24
Verse 24 of 133
SANSKRIT TEXT
अमोघदर्शी भीष्माहं ब्रूहि किं करवाणि ते यद्वक्ष्यसि कुरुश्रेष्ठ तस्य दातास्मि तेऽनघ
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 25
Verse 25 of 133
SANSKRIT TEXT
प्रीते त्वयि महाभाग सर्वलोकाभिपूजिते कृतमित्येव मन्येऽहं यदहं दृष्टवान्प्रभुम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 26
Verse 26 of 133
SANSKRIT TEXT
यदि त्वहमनुग्राह्यस्तव धर्मभृतां वर वक्ष्यामि हृत्स्थं संदेहं तन्मे त्वं वक्तुमर्हसि
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 27
Verse 27 of 133
SANSKRIT TEXT
अस्ति मे भगवन्कश्चित्तीर्थेभ्यो धर्मसंशयः तमहं श्रोतुमिच्छामि पृथक्संकीर्तितं त्वया
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 28
Verse 28 of 133
SANSKRIT TEXT
प्रदक्षिणं यः पृथिवीं करोत्यमितविक्रम किं फलं तस्य विप्रर्षे तन्मे ब्रूहि तपोधन
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 29
Verse 29 of 133
SANSKRIT TEXT
हन्त तेऽहं प्रवक्ष्यामि यदृषीणां परायणम् तदेकाग्रमनास्तात शृणु तीर्थेषु यत्फलम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 30
Verse 30 of 133
SANSKRIT TEXT
यस्य हस्तौ च पादौ च मनश्चैव सुसंयतम् विद्या तपश्च कीर्तिश्च स तीर्थफलमश्नुते
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 31
Verse 31 of 133
SANSKRIT TEXT
प्रतिग्रहादुपावृत्तः संतुष्टो नियतः शुचिः अहंकारनिवृत्तश्च स तीर्थफलमश्नुते
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 32
Verse 32 of 133
SANSKRIT TEXT
अकल्कको निरारम्भो लघ्वाहारो जितेन्द्रियः विमुक्तः सर्वदोषैर्यः स तीर्थफलमश्नुते
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 33
Verse 33 of 133
SANSKRIT TEXT
अक्रोधनश्च राजेन्द्र सत्यशीलो दृढव्रतः आत्मोपमश्च भूतेषु स तीर्थफलमश्नुते
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 34
Verse 34 of 133
SANSKRIT TEXT
ऋषिभिः क्रतवः प्रोक्ता वेदेष्विह यथाक्रमम् फलं चैव यथातत्त्वं प्रेत्य चेह च सर्वशः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 35
Verse 35 of 133
SANSKRIT TEXT
न ते शक्या दरिद्रेण यज्ञाः प्राप्तुं महीपते बहूपकरणा यज्ञा नानासंभारविस्तराः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 36
Verse 36 of 133
SANSKRIT TEXT
प्राप्यन्ते पार्थिवैरेते समृद्धैर्वा नरैः क्वचित् नार्थन्यूनोपकरणैरेकात्मभिरसंहतैः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 37
Verse 37 of 133
SANSKRIT TEXT
यो दरिद्रैरपि विधिः शक्यः प्राप्तुं नरेश्वर तुल्यो यज्ञफलैः पुण्यैस्तं निबोध युधां वर
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 38
Verse 38 of 133
SANSKRIT TEXT
ऋषीणां परमं गुह्यमिदं भरतसत्तम तीर्थाभिगमनं पुण्यं यज्ञैरपि विशिष्यते
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 39
Verse 39 of 133
SANSKRIT TEXT
अनुपोष्य त्रिरात्राणि तीर्थान्यनभिगम्य च अदत्त्वा काञ्चनं गाश्च दरिद्रो नाम जायते
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 40
Verse 40 of 133
SANSKRIT TEXT
अग्निष्टोमादिभिर्यज्ञैरिष्ट्वा विपुलदक्षिणैः न तत्फलमवाप्नोति तीर्थाभिगमनेन यत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 41
Verse 41 of 133
SANSKRIT TEXT
नृलोके देवदेवस्य तीर्थं त्रैलोक्यविश्रुतम् पुष्करं नाम विख्यातं महाभागः समाविशेत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 42
Verse 42 of 133
SANSKRIT TEXT
दश कोटिसहस्राणि तीर्थानां वै महीपते सांनिध्यं पुष्करे येषां त्रिसंध्यं कुरुनन्दन
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 43
Verse 43 of 133
SANSKRIT TEXT
आदित्या वसवो रुद्राः साध्याश्च समरुद्गणाः गन्धर्वाप्सरसश्चैव नित्यं संनिहिता विभो
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 44
Verse 44 of 133
SANSKRIT TEXT
यत्र देवास्तपस्तप्त्वा दैत्या ब्रह्मर्षयस्तथा दिव्ययोगा महाराज पुण्येन महतान्विताः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 45
Verse 45 of 133
SANSKRIT TEXT
मनसाप्यभिकामस्य पुष्कराणि मनस्विनः पूयन्ते सर्वपापानि नाकपृष्ठे च पूज्यते
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 46
Verse 46 of 133
SANSKRIT TEXT
तस्मिंस्तीर्थे महाभाग नित्यमेव पितामहः उवास परमप्रीतो देवदानवसंमतः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 47
Verse 47 of 133
SANSKRIT TEXT
पुष्करेषु महाभाग देवाः सर्षिपुरोगमाः सिद्धिं समभिसंप्राप्ताः पुण्येन महतान्विताः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 48
Verse 48 of 133
SANSKRIT TEXT
तत्राभिषेकं यः कुर्यात्पितृदेवार्चने रतः अश्वमेधं दशगुणं प्रवदन्ति मनीषिणः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 49
Verse 49 of 133
SANSKRIT TEXT
अप्येकं भोजयेद्विप्रं पुष्करारण्यमाश्रितः तेनासौ कर्मणा भीष्म प्रेत्य चेह च मोदते
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 50
Verse 50 of 133
SANSKRIT TEXT
शाकमूलफलैर्वापि येन वर्तयते स्वयम् तद्वै दद्याद्ब्राह्मणाय श्रद्धावाननसूयकः तेनैव प्राप्नुयात्प्राज्ञो हयमेधफलं नरः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 51
Verse 51 of 133
SANSKRIT TEXT
ब्राह्मणः क्षत्रियो वैश्यः शूद्रो वा राजसत्तम न वियोनिं व्रजन्त्येते स्नातास्तीर्थे महात्मनः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 52
Verse 52 of 133
SANSKRIT TEXT
कार्त्तिक्यां तु विशेषेण योऽभिगच्छेत पुष्करम् फलं तत्राक्षयं तस्य वर्धते भरतर्षभ
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 53
Verse 53 of 133
SANSKRIT TEXT
सायं प्रातः स्मरेद्यस्तु पुष्कराणि कृताञ्जलिः उपस्पृष्टं भवेत्तेन सर्वतीर्थेषु भारत प्राप्नुयाच्च नरो लोकान्ब्रह्मणः सदनेऽक्षयान्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 54
Verse 54 of 133
SANSKRIT TEXT
जन्मप्रभृति यत्पापं स्त्रियो वा पुरुषस्य वा पुष्करे स्नातमात्रस्य सर्वमेव प्रणश्यति
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 55
Verse 55 of 133
SANSKRIT TEXT
यथा सुराणां सर्वेषामादिस्तु मधुसूदनः तथैव पुष्करं राजंस्तीर्थानामादिरुच्यते
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 56
Verse 56 of 133
SANSKRIT TEXT
उष्य द्वादश वर्षाणि पुष्करे नियतः शुचिः क्रतून्सर्वानवाप्नोति ब्रह्मलोकं च गच्छति
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 57
Verse 57 of 133
SANSKRIT TEXT
यस्तु वर्षशतं पूर्णमग्निहोत्रमुपासते कार्त्तिकीं वा वसेदेकां पुष्करे सममेव तत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 58
Verse 58 of 133
SANSKRIT TEXT
दुष्करं पुष्करं गन्तुं दुष्करं पुष्करे तपः दुष्करं पुष्करे दानं वस्तुं चैव सुदुष्करम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 59
Verse 59 of 133
SANSKRIT TEXT
उष्य द्वादशरात्रं तु नियतो नियताशनः प्रदक्षिणमुपावृत्तो जम्बूमार्गं समाविशेत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 60
Verse 60 of 133
SANSKRIT TEXT
जम्बूमार्गं समाविश्य देवर्षिपितृसेवितम् अश्वमेधमवाप्नोति विष्णुलोकं च गच्छति
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 61
Verse 61 of 133
SANSKRIT TEXT
तत्रोष्य रजनीः पञ्च षष्ठकालक्षमी नरः न दुर्गतिमवाप्नोति सिद्धिं प्राप्नोति चोत्तमाम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 62
Verse 62 of 133
SANSKRIT TEXT
जम्बूमार्गादुपावृत्तो गच्छेत्तण्डुलिकाश्रमम् न दुर्गतिमवाप्नोति स्वर्गलोके च पूज्यते
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 63
Verse 63 of 133
SANSKRIT TEXT
अगस्त्यसर आसाद्य पितृदेवार्चने रतः त्रिरात्रोपोषितो राजन्नग्निष्टोमफलं लभेत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 64
Verse 64 of 133
SANSKRIT TEXT
शाकवृत्तिः फलैर्वापि कौमारं विन्दते पदम् कण्वाश्रमं समासाद्य श्रीजुष्टं लोकपूजितम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 65
Verse 65 of 133
SANSKRIT TEXT
धर्मारण्यं हि तत्पुण्यमाद्यं च भरतर्षभ यत्र प्रविष्टमात्रो वै पापेभ्यो विप्रमुच्यते
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 66
Verse 66 of 133
SANSKRIT TEXT
अर्चयित्वा पितॄन्देवान्नियतो नियताशनः सर्वकामसमृद्धस्य यज्ञस्य फलमश्नुते
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 67
Verse 67 of 133
SANSKRIT TEXT
प्रदक्षिणं ततः कृत्वा ययातिपतनं व्रजेत् हयमेधस्य यज्ञस्य फलं प्राप्नोति तत्र वै
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 68
Verse 68 of 133
SANSKRIT TEXT
महाकालं ततो गच्छेन्नियतो नियताशनः कोटितीर्थमुपस्पृश्य हयमेधफलं लभेत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 69
Verse 69 of 133
SANSKRIT TEXT
ततो गच्छेत धर्मज्ञ पुण्यस्थानमुमापतेः नाम्ना भद्रवटं नाम त्रिषु लोकेषु विश्रुतम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 70
Verse 70 of 133
SANSKRIT TEXT
तत्राभिगम्य चेशानं गोसहस्रफलं लभेत् महादेवप्रसादाच्च गाणपत्यमवाप्नुयात्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 71
Verse 71 of 133
SANSKRIT TEXT
नर्मदामथ चासाद्य नदीं त्रैलोक्यविश्रुताम् तर्पयित्वा पितॄन्देवानग्निष्टोमफलं लभेत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 72
Verse 72 of 133
SANSKRIT TEXT
दक्षिणं सिन्धुमासाद्य ब्रह्मचारी जितेन्द्रियः अग्निष्टोममवाप्नोति विमानं चाधिरोहति
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 73
Verse 73 of 133
SANSKRIT TEXT
चर्मण्वतीं समासाद्य नियतो नियताशनः रन्तिदेवाभ्यनुज्ञातो अग्निष्टोमफलं लभेत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 74
Verse 74 of 133
SANSKRIT TEXT
ततो गच्छेत धर्मज्ञ हिमवत्सुतमर्बुदम् पृथिव्यां यत्र वै छिद्रं पूर्वमासीद्युधिष्ठिर
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 75
Verse 75 of 133
SANSKRIT TEXT
तत्राश्रमो वसिष्ठस्य त्रिषु लोकेषु विश्रुतः तत्रोष्य रजनीमेकां गोसहस्रफलं लभेत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 76
Verse 76 of 133
SANSKRIT TEXT
पिङ्गातीर्थमुपस्पृश्य ब्रह्मचारी जितेन्द्रियः कपिलानां नरव्याघ्र शतस्य फलमश्नुते
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 77
Verse 77 of 133
SANSKRIT TEXT
ततो गच्छेत धर्मज्ञ प्रभासं लोकविश्रुतम् यत्र संनिहितो नित्यं स्वयमेव हुताशनः देवतानां मुखं वीर अनलोऽनिलसारथिः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 78
Verse 78 of 133
SANSKRIT TEXT
तस्मिंस्तीर्थवरे स्नात्वा शुचिः प्रयतमानसः अग्निष्टोमातिरात्राभ्यां फलं प्राप्नोति मानवः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 79
Verse 79 of 133
SANSKRIT TEXT
ततो गत्वा सरस्वत्याः सागरस्य च संगमे गोसहस्रफलं प्राप्य स्वर्गलोके महीयते दीप्यमानोऽग्निवन्नित्यं प्रभया भरतर्षभ
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 80
Verse 80 of 133
SANSKRIT TEXT
त्रिरात्रमुषितस्तत्र तर्पयेत्पितृदेवताः प्रभासते यथा सोमो अश्वमेधं च विन्दति
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 81
Verse 81 of 133
SANSKRIT TEXT
वरदानं ततो गच्छेत्तीर्थं भरतसत्तम विष्णोर्दुर्वाससा यत्र वरो दत्तो युधिष्ठिर
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 82
Verse 82 of 133
SANSKRIT TEXT
वरदाने नरः स्नात्वा गोसहस्रफलं लभेत् ततो द्वारवतीं गच्छेन्नियतो नियताशनः पिण्डारके नरः स्नात्वा लभेद्बहु सुवर्णकम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 83
Verse 83 of 133
SANSKRIT TEXT
तस्मिंस्तीर्थे महाभाग पद्मलक्षणलक्षिताः अद्यापि मुद्रा दृश्यन्ते तदद्भुतमरिंदम
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 84
Verse 84 of 133
SANSKRIT TEXT
त्रिशूलाङ्कानि पद्मानि दृश्यन्ते कुरुनन्दन महादेवस्य सांनिध्यं तत्रैव भरतर्षभ
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 85
Verse 85 of 133
SANSKRIT TEXT
सागरस्य च सिन्धोश्च संगमं प्राप्य भारत तीर्थे सलिलराजस्य स्नात्वा प्रयतमानसः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 86
Verse 86 of 133
SANSKRIT TEXT
तर्पयित्वा पितॄन्देवानृषींश्च भरतर्षभ प्राप्नोति वारुणं लोकं दीप्यमानः स्वतेजसा
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 87
Verse 87 of 133
SANSKRIT TEXT
शङ्कुकर्णेश्वरं देवमर्चयित्वा युधिष्ठिर अश्वमेधं दशगुणं प्रवदन्ति मनीषिणः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 88
Verse 88 of 133
SANSKRIT TEXT
प्रदक्षिणमुपावृत्य गच्छेत भरतर्षभ तीर्थं कुरुवरश्रेष्ठ त्रिषु लोकेषु विश्रुतम् दृमीति नाम्ना विख्यातं सर्वपापप्रमोचनम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 89
Verse 89 of 133
SANSKRIT TEXT
यत्र ब्रह्मादयो देवा उपासन्ते महेश्वरम् तत्र स्नात्वार्चयित्वा च रुद्रं देवगणैर्वृतम् जन्मप्रभृति पापानि कृतानि नुदते नरः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 90
Verse 90 of 133
SANSKRIT TEXT
दृमी चात्र नरश्रेष्ठ सर्वदेवैरभिष्टुता तत्र स्नात्वा नरव्याघ्र हयमेधमवाप्नुयात्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 91
Verse 91 of 133
SANSKRIT TEXT
जित्वा यत्र महाप्राज्ञ विष्णुना प्रभविष्णुना पुरा शौचं कृतं राजन्हत्वा दैवतकण्टकान्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 92
Verse 92 of 133
SANSKRIT TEXT
ततो गच्छेत धर्मज्ञ वसोर्धारामभिष्टुताम् गमनादेव तस्यां हि हयमेधमवाप्नुयात्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 93
Verse 93 of 133
SANSKRIT TEXT
स्नात्वा कुरुवरश्रेष्ठ प्रयतात्मा तु मानवः तर्प्य देवान्पितॄंश्चैव विष्णुलोके महीयते
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 94
Verse 94 of 133
SANSKRIT TEXT
तीर्थं चात्र परं पुण्यं वसूनां भरतर्षभ तत्र स्नात्वा च पीत्वा च वसूनां संमतो भवेत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 95
Verse 95 of 133
SANSKRIT TEXT
सिन्धूत्तममिति ख्यातं सर्वपापप्रणाशनम् तत्र स्नात्वा नरश्रेष्ठ लभेद्बहु सुवर्णकम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 96
Verse 96 of 133
SANSKRIT TEXT
ब्रह्मतुङ्गं समासाद्य शुचिः प्रयतमानसः ब्रह्मलोकमवाप्नोति सुकृती विरजा नरः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 97
Verse 97 of 133
SANSKRIT TEXT
कुमारिकाणां शक्रस्य तीर्थं सिद्धनिषेवितम् तत्र स्नात्वा नरः क्षिप्रं शक्रलोकमवाप्नुयात्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 98
Verse 98 of 133
SANSKRIT TEXT
रेणुकायाश्च तत्रैव तीर्थं देवनिषेवितम् तत्र स्नात्वा भवेद्विप्रो विमलश्चन्द्रमा यथा
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 99
Verse 99 of 133
SANSKRIT TEXT
अथ पञ्चनदं गत्वा नियतो नियताशनः पञ्च यज्ञानवाप्नोति क्रमशो येऽनुकीर्तिताः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 100
Verse 100 of 133
SANSKRIT TEXT
ततो गच्छेत धर्मज्ञ भीमायाः स्थानमुत्तमम् तत्र स्नात्वा तु योन्यां वै नरो भरतसत्तम
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 101
Verse 101 of 133
SANSKRIT TEXT
देव्याः पुत्रो भवेद्राजंस्तप्तकुण्डलविग्रहः गवां शतसहस्रस्य फलं चैवाप्नुयान्महत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 102
Verse 102 of 133
SANSKRIT TEXT
गिरिमुञ्जं समासाद्य त्रिषु लोकेषु विश्रुतम् पितामहं नमस्कृत्य गोसहस्रफलं लभेत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 103
Verse 103 of 133
SANSKRIT TEXT
ततो गच्छेत धर्मज्ञ विमलं तीर्थमुत्तमम् अद्यापि यत्र दृश्यन्ते मत्स्याः सौवर्णराजताः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 104
Verse 104 of 133
SANSKRIT TEXT
तत्र स्नात्वा नरश्रेष्ठ वाजपेयमवाप्नुयात् सर्वपापविशुद्धात्मा गच्छेच्च परमां गतिम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 105
Verse 105 of 133
SANSKRIT TEXT
ततो गच्छेत मलदां त्रिषु लोकेषु विश्रुताम् पश्चिमायां तु संध्यायामुपस्पृश्य यथाविधि
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 106
Verse 106 of 133
SANSKRIT TEXT
चरुं नरेन्द्र सप्तार्चेर्यथाशक्ति निवेदयेत् पितॄणामक्षयं दानं प्रवदन्ति मनीषिणः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 107
Verse 107 of 133
SANSKRIT TEXT
गवां शतसहस्रेण राजसूयशतेन च अश्वमेधसहस्रेण श्रेयान्सप्तार्चिषश्चरुः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 108
Verse 108 of 133
SANSKRIT TEXT
ततो निवृत्तो राजेन्द्र वस्त्रापदमथाविशेत् अभिगम्य महादेवमश्वमेधफलं लभेत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 109
Verse 109 of 133
SANSKRIT TEXT
मणिमन्तं समासाद्य ब्रह्मचारी समाहितः एकरात्रोषितो राजन्नग्निष्टोमफलं लभेत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 110
Verse 110 of 133
SANSKRIT TEXT
अथ गच्छेत राजेन्द्र देविकां लोकविश्रुताम् प्रसूतिर्यत्र विप्राणां श्रूयते भरतर्षभ
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 111
Verse 111 of 133
SANSKRIT TEXT
त्रिशूलपाणेः स्थानं च त्रिषु लोकेषु विश्रुतम् देविकायां नरः स्नात्वा समभ्यर्च्य महेश्वरम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 112
Verse 112 of 133
SANSKRIT TEXT
यथाशक्ति चरुं तत्र निवेद्य भरतर्षभ सर्वकामसमृद्धस्य यज्ञस्य लभते फलम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 113
Verse 113 of 133
SANSKRIT TEXT
कामाख्यं तत्र रुद्रस्य तीर्थं देवर्षिसेवितम् तत्र स्नात्वा नरः क्षिप्रं सिद्धिमाप्नोति भारत
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 114
Verse 114 of 133
SANSKRIT TEXT
यजनं याजनं गत्वा तथैव ब्रह्मवालुकाम् पुष्पन्यास उपस्पृश्य न शोचेन्मरणं ततः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 115
Verse 115 of 133
SANSKRIT TEXT
अर्धयोजनविस्तारां पञ्चयोजनमायताम् एतावद्देविकामाहुः पुण्यां देवर्षिसेविताम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 116
Verse 116 of 133
SANSKRIT TEXT
ततो गच्छेत धर्मज्ञ दीर्घसत्रं यथाक्रमम् यत्र ब्रह्मादयो देवाः सिद्धाश्च परमर्षयः दीर्घसत्रमुपासन्ते दक्षिणाभिर्यतव्रताः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 117
Verse 117 of 133
SANSKRIT TEXT
गमनादेव राजेन्द्र दीर्घसत्रमरिंदम राजसूयाश्वमेधाभ्यां फलं प्राप्नोति मानवः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 118
Verse 118 of 133
SANSKRIT TEXT
ततो विनशनं गच्छेन्नियतो नियताशनः गच्छत्यन्तर्हिता यत्र मरुपृष्ठे सरस्वती चमसे च शिवोद्भेदे नागोद्भेदे च दृश्यते
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 119
Verse 119 of 133
SANSKRIT TEXT
स्नात्वा च चमसोद्भेदे अग्निष्टोमफलं लभेत् शिवोद्भेदे नरः स्नात्वा गोसहस्रफलं लभेत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 120
Verse 120 of 133
SANSKRIT TEXT
नागोद्भेदे नरः स्नात्वा नागलोकमवाप्नुयात् शशयानं च राजेन्द्र तीर्थमासाद्य दुर्लभम् शशरूपप्रतिच्छन्नाः पुष्करा यत्र भारत
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 121
Verse 121 of 133
SANSKRIT TEXT
सरस्वत्यां महाराज अनु संवत्सरं हि ते स्नायन्ते भरतश्रेष्ठ वृत्तां वै कार्त्तिकीं सदा
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 122
Verse 122 of 133
SANSKRIT TEXT
तत्र स्नात्वा नरव्याघ्र द्योतते शशिवत्सदा गोसहस्रफलं चैव प्राप्नुयाद्भरतर्षभ
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 123
Verse 123 of 133
SANSKRIT TEXT
कुमारकोटिमासाद्य नियतः कुरुनन्दन तत्राभिषेकं कुर्वीत पितृदेवार्चने रतः गवामयमवाप्नोति कुलं चैव समुद्धरेत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 124
Verse 124 of 133
SANSKRIT TEXT
ततो गच्छेत धर्मज्ञ रुद्रकोटिं समाहितः पुरा यत्र महाराज ऋषिकोटिः समाहिता प्रहर्षेण च संविष्टा देवदर्शनकाङ्क्षया
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 125
Verse 125 of 133
SANSKRIT TEXT
अहं पूर्वमहं पूर्वं द्रक्ष्यामि वृषभध्वजम् एवं संप्रस्थिता राजन्नृषयः किल भारत
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 126
Verse 126 of 133
SANSKRIT TEXT
ततो योगेश्वरेणापि योगमास्थाय भूपते तेषां मन्युप्रणाशार्थमृषीणां भावितात्मनाम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 127
Verse 127 of 133
SANSKRIT TEXT
सृष्टा कोटिस्तु रुद्राणामृषीणामग्रतः स्थिता मया पूर्वतरं दृष्ट इति ते मेनिरे पृथक्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 128
Verse 128 of 133
SANSKRIT TEXT
तेषां तुष्टो महादेव ऋषीणामुग्रतेजसाम् भक्त्या परमया राजन्वरं तेषां प्रदिष्टवान् अद्य प्रभृति युष्माकं धर्मवृद्धिर्भविष्यति
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 129
Verse 129 of 133
SANSKRIT TEXT
तत्र स्नात्वा नरव्याघ्र रुद्रकोट्यां नरः शुचिः अश्वमेधमवाप्नोति कुलं चैव समुद्धरेत्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 130
Verse 130 of 133
SANSKRIT TEXT
ततो गच्छेत राजेन्द्र संगमं लोकविश्रुतम् सरस्वत्या महापुण्यमुपासन्ते जनार्दनम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 131
Verse 131 of 133
SANSKRIT TEXT
यत्र ब्रह्मादयो देवा ऋषयः सिद्धचारणाः अभिगच्छन्ति राजेन्द्र चैत्रशुक्लचतुर्दशीम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 132
Verse 132 of 133
SANSKRIT TEXT
तत्र स्नात्वा नरव्याघ्र विन्देद्बहु सुवर्णकम् सर्वपापविशुद्धात्मा ब्रह्मलोकं च गच्छति
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 80, Verse 133
Verse 133 of 133
SANSKRIT TEXT
ऋषीणां यत्र सत्राणि समाप्तानि नराधिप सत्रावसानमासाद्य गोसहस्रफलं लभेत्
No translation available in english for this verse.