DharmaPragya
Vana Parva, Adhyaya 26
Containing 18 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Vana Parva, Adhyaya 26, Verse 1
Verse 1 of 18
SANSKRIT TEXT
तत्काननं प्राप्य नरेन्द्रपुत्राः; सुखोचिता वासमुपेत्य कृच्छ्रम् विजह्रुरिन्द्रप्रतिमाः शिवेषु; सरस्वतीशालवनेषु तेषु
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 26, Verse 2
Verse 2 of 18
SANSKRIT TEXT
यतींश्च सर्वान्स मुनींश्च राजा; तस्मिन्वने मूलफलैरुदग्रैः द्विजातिमुख्यानृषभः कुरूणां; संतर्पयामास महानुभावः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 26, Verse 3
Verse 3 of 18
SANSKRIT TEXT
इष्टीश्च पित्र्याणि तथाग्रियाणि; महावने वसतां पाण्डवानाम् पुरोहितः सर्वसमृद्धतेजा;श्चकार धौम्यः पितृवत्कुरूणाम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 26, Verse 4
Verse 4 of 18
SANSKRIT TEXT
अपेत्य राष्ट्राद्वसतां तु तेषा;मृषिः पुराणोऽतिथिराजगाम तमाश्रमं तीव्रसमृद्धतेजा; मार्कण्डेयः श्रीमतां पाण्डवानाम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 26, Verse 5
Verse 5 of 18
SANSKRIT TEXT
स सर्वविद्द्रौपदीं प्रेक्ष्य कृष्णां; युधिष्ठिरं भीमसेनार्जुनौ च संस्मृत्य रामं मनसा महात्मा; तपस्विमध्येऽस्मयतामितौजाः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 26, Verse 6
Verse 6 of 18
SANSKRIT TEXT
तं धर्मराजो विमना इवाब्रवी;त्सर्वे ह्रिया सन्ति तपस्विनोऽमी भवानिदं किं स्मयतीव हृष्ट;स्तपस्विनां पश्यतां मामुदीक्ष्य
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 26, Verse 7
Verse 7 of 18
SANSKRIT TEXT
न तात हृष्यामि न च स्मयामि; प्रहर्षजो मां भजते न दर्पः तवापदं त्वद्य समीक्ष्य रामं; सत्यव्रतं दाशरथिं स्मरामि
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 26, Verse 8
Verse 8 of 18
SANSKRIT TEXT
स चापि राजा सह लक्ष्मणेन; वने निवासं पितुरेव शासनात् धन्वी चरन्पार्थ पुरा मयैव; दृष्टो गिरेरृष्यमूकस्य सानौ
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 26, Verse 9
Verse 9 of 18
SANSKRIT TEXT
सहस्रनेत्रप्रतिमो महात्मा; मयस्य जेत नमुचेश्च हन्ता पितुर्निदेशादनघः स्वधर्मं; वने वासं दाशरथिश्चकार
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 26, Verse 10
Verse 10 of 18
SANSKRIT TEXT
स चापि शक्रस्य समप्रभावो; महानुभावः समरेष्वजेयः विहाय भोगानचरद्वनेषु; नेशे बलस्येति चरेदधर्मम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 26, Verse 11
Verse 11 of 18
SANSKRIT TEXT
नृपाश्च नाभागभगीरथादयो; महीमिमां सागरान्तां विजित्य सत्येन तेऽप्यजयंस्तात लोका;न्नेशे बलस्येति चरेदधर्मम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 26, Verse 12
Verse 12 of 18
SANSKRIT TEXT
अलर्कमाहुर्नरवर्य सन्तं; सत्यव्रतं काशिकरूषराजम् विहाय राष्ट्राणि वसूनि चैव; नेशे बलस्येति चरेदधर्मम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 26, Verse 13
Verse 13 of 18
SANSKRIT TEXT
धात्रा विधिर्यो विहितः पुराण;स्तं पूजयन्तो नरवर्य सन्तः सप्तर्षयः पार्थ दिवि प्रभान्ति; नेशे बलस्येति चरेदधर्मम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 26, Verse 14
Verse 14 of 18
SANSKRIT TEXT
महाबलान्पर्वतकूटमात्रा;न्विषाणिनः पश्य गजान्नरेन्द्र स्थितान्निदेशे नरवर्य धातु;र्नेशे बलस्येति चरेदधर्मम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 26, Verse 15
Verse 15 of 18
SANSKRIT TEXT
सर्वाणि भूतानि नरेन्द्र पश्य; यथा यथावद्विहितं विधात्रा स्वयोनितस्तत्कुरुते प्रभावा;न्नेशे बलस्येति चरेदधर्मम्
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 26, Verse 16
Verse 16 of 18
SANSKRIT TEXT
सत्येन धर्मेण यथार्हवृत्त्या; ह्रिया तथा सर्वभूतान्यतीत्य यशश्च तेजश्च तवापि दीप्तं; विभावसोर्भास्करस्येव पार्थ
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 26, Verse 17
Verse 17 of 18
SANSKRIT TEXT
यथाप्रतिज्ञं च महानुभाव; कृच्छ्रं वने वासमिमं निरुष्य ततः श्रियं तेजसा स्वेन दीप्ता;मादास्यसे पार्थिव कौरवेभ्यः
No translation available in english for this verse.
Vana Parva, Adhyaya 26, Verse 18
Verse 18 of 18
SANSKRIT TEXT
तमेवमुक्त्वा वचनं महर्षि;स्तपस्विमध्ये सहितं सुहृद्भिः आमन्त्र्य धौम्यं सहितांश्च पार्थां;स्ततः प्रतस्थे दिशमुत्तरां सः
No translation available in english for this verse.