DharmaPragya
Sabha Parva, Adhyaya 69
Containing 21 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Sabha Parva, Adhyaya 69, Verse 1
Verse 1 of 21
SANSKRIT TEXT
आमन्त्रयामि भरतांस्तथा वृद्धं पितामहम् राजानं सोमदत्तं च महाराजं च बाह्लिकम्
No translation available in english for this verse.
Sabha Parva, Adhyaya 69, Verse 2
Verse 2 of 21
SANSKRIT TEXT
द्रोणं कृपं नृपांश्चान्यानश्वत्थामानमेव च विदुरं धृतराष्ट्रं च धार्तराष्ट्रांश्च सर्वशः
No translation available in english for this verse.
Sabha Parva, Adhyaya 69, Verse 3
Verse 3 of 21
SANSKRIT TEXT
युयुत्सुं संजयं चैव तथैवान्यान्सभासदः सर्वानामन्त्र्य गच्छामि द्रष्टास्मि पुनरेत्य वः
No translation available in english for this verse.
Sabha Parva, Adhyaya 69, Verse 4
Verse 4 of 21
SANSKRIT TEXT
न च किंचित्तदोचुस्ते ह्रिया सन्तो युधिष्ठिरम् मनोभिरेव कल्याणं दध्युस्ते तस्य धीमतः
No translation available in english for this verse.
Sabha Parva, Adhyaya 69, Verse 5
Verse 5 of 21
SANSKRIT TEXT
आर्या पृथा राजपुत्री नारण्यं गन्तुमर्हति सुकुमारी च वृद्धा च नित्यं चैव सुखोचिता
No translation available in english for this verse.
Sabha Parva, Adhyaya 69, Verse 6
Verse 6 of 21
SANSKRIT TEXT
इह वत्स्यति कल्याणी सत्कृता मम वेश्मनि इति पार्था विजानीध्वमगदं वोऽस्तु सर्वशः
No translation available in english for this verse.
Sabha Parva, Adhyaya 69, Verse 7
Verse 7 of 21
SANSKRIT TEXT
युधिष्ठिर विजानीहि ममेदं भरतर्षभ नाधर्मेण जितः कश्चिद्व्यथते वै पराजयात्
No translation available in english for this verse.
Sabha Parva, Adhyaya 69, Verse 8
Verse 8 of 21
SANSKRIT TEXT
त्वं वै धर्मान्विजानीषे युधां वेत्ता धनंजयः हन्तारीणां भीमसेनो नकुलस्त्वर्थसंग्रही
No translation available in english for this verse.
Sabha Parva, Adhyaya 69, Verse 9
Verse 9 of 21
SANSKRIT TEXT
संयन्ता सहदेवस्तु धौम्यो ब्रह्मविदुत्तमः धर्मार्थकुशला चैव द्रौपदी धर्मचारिणी
No translation available in english for this verse.
Sabha Parva, Adhyaya 69, Verse 10
Verse 10 of 21
SANSKRIT TEXT
अन्योन्यस्य प्रियाः सर्वे तथैव प्रियवादिनः परैरभेद्याः संतुष्टाः को वो न स्पृहयेदिह
No translation available in english for this verse.
Sabha Parva, Adhyaya 69, Verse 11
Verse 11 of 21
SANSKRIT TEXT
एष वै सर्वकल्याणः समाधिस्तव भारत नैनं शत्रुर्विषहते शक्रेणापि समोऽच्युत
No translation available in english for this verse.
Sabha Parva, Adhyaya 69, Verse 12
Verse 12 of 21
SANSKRIT TEXT
हिमवत्यनुशिष्टोऽसि मेरुसावर्णिना पुरा द्वैपायनेन कृष्णेन नगरे वारणावते
No translation available in english for this verse.
Sabha Parva, Adhyaya 69, Verse 13
Verse 13 of 21
SANSKRIT TEXT
भृगुतुङ्गे च रामेण दृषद्वत्यां च शंभुना अश्रौषीरसितस्यापि महर्षेरञ्जनं प्रति
No translation available in english for this verse.
Sabha Parva, Adhyaya 69, Verse 14
Verse 14 of 21
SANSKRIT TEXT
द्रष्टा सदा नारदस्य धौम्यस्तेऽयं पुरोहितः मा हार्षीः सांपराये त्वं बुद्धिं तामृषिपूजिताम्
No translation available in english for this verse.
Sabha Parva, Adhyaya 69, Verse 15
Verse 15 of 21
SANSKRIT TEXT
पुरूरवसमैलं त्वं बुद्ध्या जयसि पाण्डव शक्त्या जयसि राज्ञोऽन्यानृषीन्धर्मोपसेवया
No translation available in english for this verse.
Sabha Parva, Adhyaya 69, Verse 16
Verse 16 of 21
SANSKRIT TEXT
ऐन्द्रे जये धृतमना याम्ये कोपविधारणे विसर्गे चैव कौबेरे वारुणे चैव संयमे
No translation available in english for this verse.
Sabha Parva, Adhyaya 69, Verse 17
Verse 17 of 21
SANSKRIT TEXT
आत्मप्रदानं सौम्यत्वमद्भ्यश्चैवोपजीवनम् भूमेः क्षमा च तेजश्च समग्रं सूर्यमण्डलात्
No translation available in english for this verse.
Sabha Parva, Adhyaya 69, Verse 18
Verse 18 of 21
SANSKRIT TEXT
वायोर्बलं विद्धि स त्वं भूतेभ्यश्चात्मसंभवम् अगदं वोऽस्तु भद्रं वो द्रक्ष्यामि पुनरागतान्
No translation available in english for this verse.
Sabha Parva, Adhyaya 69, Verse 19
Verse 19 of 21
SANSKRIT TEXT
आपद्धर्मार्थकृच्छ्रेषु सर्वकार्येषु वा पुनः यथावत्प्रतिपद्येथाः काले काले युधिष्ठिर
No translation available in english for this verse.
Sabha Parva, Adhyaya 69, Verse 20
Verse 20 of 21
SANSKRIT TEXT
आपृष्टोऽसीह कौन्तेय स्वस्ति प्राप्नुहि भारत कृतार्थं स्वस्तिमन्तं त्वां द्रक्ष्यामः पुनरागतम्
No translation available in english for this verse.
Sabha Parva, Adhyaya 69, Verse 21
Verse 21 of 21
SANSKRIT TEXT
एवमुक्तस्तथेत्युक्त्वा पाण्डवः सत्यविक्रमः भीष्मद्रोणौ नमस्कृत्य प्रातिष्ठत युधिष्ठिरः
No translation available in english for this verse.