DharmaPragya
Ashramavasika Parva, Adhyaya 27
Containing 16 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Ashramavasika Parva, Adhyaya 27, Verse 1
Verse 1 of 16
SANSKRIT TEXT
नारदस्य तु तद्वाक्यं प्रशशंसुर्द्विजोत्तमाः शतयूपस्तु राजर्षिर्नारदं वाक्यमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Ashramavasika Parva, Adhyaya 27, Verse 2
Verse 2 of 16
SANSKRIT TEXT
अहो भगवता श्रद्धा कुरुराजस्य वर्धिता सर्वस्य च जनस्यास्य मम चैव महाद्युते
No translation available in english for this verse.
Ashramavasika Parva, Adhyaya 27, Verse 3
Verse 3 of 16
SANSKRIT TEXT
अस्ति काचिद्विवक्षा तु मम तां गदतः शृणु धृतराष्ट्रं प्रति नृपं देवर्षे लोकपूजित
No translation available in english for this verse.
Ashramavasika Parva, Adhyaya 27, Verse 4
Verse 4 of 16
SANSKRIT TEXT
सर्ववृत्तान्ततत्त्वज्ञो भवान्दिव्येन चक्षुषा युक्तः पश्यसि देवर्षे गतीर्वै विविधा नृणाम्
No translation available in english for this verse.
Ashramavasika Parva, Adhyaya 27, Verse 5
Verse 5 of 16
SANSKRIT TEXT
उक्तवान्नृपतीनां त्वं महेन्द्रस्य सलोकताम् न त्वस्य नृपतेर्लोकाः कथितास्ते महामुने
No translation available in english for this verse.
Ashramavasika Parva, Adhyaya 27, Verse 6
Verse 6 of 16
SANSKRIT TEXT
स्थानमस्य क्षितिपतेः श्रोतुमिच्छाम्यहं विभो त्वत्तः कीदृक्कदा वेति तन्ममाचक्ष्व पृच्छतः
No translation available in english for this verse.
Ashramavasika Parva, Adhyaya 27, Verse 7
Verse 7 of 16
SANSKRIT TEXT
इत्युक्तो नारदस्तेन वाक्यं सर्वमनोनुगम् व्याजहार सतां मध्ये दिव्यदर्शी महातपाः
No translation available in english for this verse.
Ashramavasika Parva, Adhyaya 27, Verse 8
Verse 8 of 16
SANSKRIT TEXT
यदृच्छया शक्रसदो गत्वा शक्रं शचीपतिम् दृष्टवानस्मि राजर्षे तत्र पाण्डुं नराधिपम्
No translation available in english for this verse.
Ashramavasika Parva, Adhyaya 27, Verse 9
Verse 9 of 16
SANSKRIT TEXT
तत्रेयं धृतराष्ट्रस्य कथा समभवन्नृप तपसो दुश्चरस्यास्य यदयं तप्यते नृपः
No translation available in english for this verse.
Ashramavasika Parva, Adhyaya 27, Verse 10
Verse 10 of 16
SANSKRIT TEXT
तत्राहमिदमश्रौषं शक्रस्य वदतो नृप वर्षाणि त्रीणि शिष्टानि राज्ञोऽस्य परमायुषः
No translation available in english for this verse.
Ashramavasika Parva, Adhyaya 27, Verse 11
Verse 11 of 16
SANSKRIT TEXT
ततः कुबेरभवनं गान्धारीसहितो नृपः विहर्ता धृतराष्ट्रोऽयं राजराजाभिपूजितः
No translation available in english for this verse.
Ashramavasika Parva, Adhyaya 27, Verse 12
Verse 12 of 16
SANSKRIT TEXT
कामगेन विमानेन दिव्याभरणभूषितः ऋषिपुत्रो महाभागस्तपसा दग्धकिल्बिषः
No translation available in english for this verse.
Ashramavasika Parva, Adhyaya 27, Verse 13
Verse 13 of 16
SANSKRIT TEXT
संचरिष्यति लोकांश्च देवगन्धर्वरक्षसाम् स्वच्छन्देनेति धर्मात्मा यन्मां त्वं परिपृच्छसि
No translation available in english for this verse.
Ashramavasika Parva, Adhyaya 27, Verse 14
Verse 14 of 16
SANSKRIT TEXT
देवगुह्यमिदं प्रीत्या मया वः कथितं महत् भवन्तो हि श्रुतधनास्तपसा दग्धकिल्बिषाः
No translation available in english for this verse.
Ashramavasika Parva, Adhyaya 27, Verse 15
Verse 15 of 16
SANSKRIT TEXT
इति ते तस्य तच्छ्रुत्वा देवर्षेर्मधुरं वचः सर्वे सुमनसः प्रीता बभूवुः स च पार्थिवः
No translation available in english for this verse.
Ashramavasika Parva, Adhyaya 27, Verse 16
Verse 16 of 16
SANSKRIT TEXT
एवं कथाभिरन्वास्य धृतराष्ट्रं मनीषिणः विप्रजग्मुर्यथाकामं ते सिद्धगतिमास्थिताः
No translation available in english for this verse.