DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 88

Containing 21 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 88, Verse 1

Verse 1 of 21

SANSKRIT TEXT

समागतान्वेदविदो राज्ञश्च पृथिवीश्वरान् दृष्ट्वा युधिष्ठिरो राजा भीमसेनमथाब्रवीत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 88, Verse 2

Verse 2 of 21

SANSKRIT TEXT

उपयाता नरव्याघ्रा य इमे जगदीश्वराः एतेषां क्रियतां पूजा पूजार्हा हि नरेश्वराः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 88, Verse 3

Verse 3 of 21

SANSKRIT TEXT

इत्युक्तः स तथा चक्रे नरेन्द्रेण यशस्विना भीमसेनो महातेजा यमाभ्यां सह भारत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 88, Verse 4

Verse 4 of 21

SANSKRIT TEXT

अथाभ्यगच्छद्गोविन्दो वृष्णिभिः सह धर्मजम् बलदेवं पुरस्कृत्य सर्वप्राणभृतां वरः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 88, Verse 5

Verse 5 of 21

SANSKRIT TEXT

युयुधानेन सहितः प्रद्युम्नेन गदेन च निशठेनाथ साम्बेन तथैव कृतवर्मणा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 88, Verse 6

Verse 6 of 21

SANSKRIT TEXT

तेषामपि परां पूजां चक्रे भीमो महाभुजः विविशुस्ते च वेश्मानि रत्नवन्ति नरर्षभाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 88, Verse 7

Verse 7 of 21

SANSKRIT TEXT

युधिष्ठिरसमीपे तु कथान्ते मधुसूदनः अर्जुनं कथयामास बहुसंग्रामकर्शितम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 88, Verse 8

Verse 8 of 21

SANSKRIT TEXT

स तं पप्रच्छ कौन्तेयः पुनः पुनररिंदमम् धर्मराड्भ्रातरं जिष्णुं समाचष्ट जगत्पतिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 88, Verse 9

Verse 9 of 21

SANSKRIT TEXT

आगमद्द्वारकावासी ममाप्तः पुरुषो नृप योऽद्राक्षीत्पाण्डवश्रेष्ठं बहुसंग्रामकर्शितम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 88, Verse 10

Verse 10 of 21

SANSKRIT TEXT

समीपे च महाबाहुमाचष्ट च मम प्रभो कुरु कार्याणि कौन्तेय हयमेधार्थसिद्धये

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 88, Verse 11

Verse 11 of 21

SANSKRIT TEXT

इत्युक्तः प्रत्युवाचैनं धर्मराजो युधिष्ठिरः दिष्ट्या स कुशली जिष्णुरुपयाति च माधव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 88, Verse 12

Verse 12 of 21

SANSKRIT TEXT

तव यत्संदिदेशासौ पाण्डवानां बलाग्रणीः तदाख्यातुमिहेच्छामि भवता यदुनन्दन

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 88, Verse 13

Verse 13 of 21

SANSKRIT TEXT

इत्युक्ते राजशार्दूल वृष्ण्यन्धकपतिस्तदा प्रोवाचेदं वचो वाग्मी धर्मात्मानं युधिष्ठिरम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 88, Verse 14

Verse 14 of 21

SANSKRIT TEXT

इदमाह महाराज पार्थवाक्यं नरः स माम् वाच्यो युधिष्ठिरः कृष्ण काले वाक्यमिदं मम

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 88, Verse 15

Verse 15 of 21

SANSKRIT TEXT

आगमिष्यन्ति राजानः सर्वतः कौरवान्प्रति तेषामेकैकशः पूजा कार्येत्येतत्क्षमं हि नः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 88, Verse 16

Verse 16 of 21

SANSKRIT TEXT

इत्येतद्वचनाद्राजा विज्ञाप्यो मम मानद न तदात्ययिकं हि स्याद्यदर्घ्यानयने भवेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 88, Verse 17

Verse 17 of 21

SANSKRIT TEXT

कर्तुमर्हति तद्राजा भवांश्चाप्यनुमन्यताम् राजद्वेषाद्विनश्येयुर्नेमा राजन्प्रजाः पुनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 88, Verse 18

Verse 18 of 21

SANSKRIT TEXT

इदमन्यच्च कौन्तेय वचः स पुरुषोऽब्रवीत् धनंजयस्य नृपते तन्मे निगदतः शृणु

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 88, Verse 19

Verse 19 of 21

SANSKRIT TEXT

उपयास्यति यज्ञं नो मणिपूरपतिर्नृपः पुत्रो मम महातेजा दयितो बभ्रुवाहनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 88, Verse 20

Verse 20 of 21

SANSKRIT TEXT

तं भवान्मदपेक्षार्थं विधिवत्प्रतिपूजयेत् स हि भक्तोऽनुरक्तश्च मम नित्यमिति प्रभो

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 88, Verse 21

Verse 21 of 21

SANSKRIT TEXT

इत्येतद्वचनं श्रुत्वा धर्मराजो युधिष्ठिरः अभिनन्द्यास्य तद्वाक्यमिदं वचनमब्रवीत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.