DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 79

Containing 18 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 79, Verse 1

Verse 1 of 18

SANSKRIT TEXT

ततो बहुविधं भीरुर्विलप्य कमलेक्षणा मुमोह दुःखाद्दुर्धर्षा निपपात च भूतले

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 79, Verse 2

Verse 2 of 18

SANSKRIT TEXT

प्रतिलभ्य च सा संज्ञां देवी दिव्यवपुर्धरा उलूपीं पन्नगसुतां दृष्ट्वेदं वाक्यमब्रवीत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 79, Verse 3

Verse 3 of 18

SANSKRIT TEXT

उलूपि पश्य भर्तारं शयानं निहतं रणे त्वत्कृते मम पुत्रेण बालेन समितिंजयम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 79, Verse 4

Verse 4 of 18

SANSKRIT TEXT

ननु त्वमार्ये धर्मज्ञा ननु चासि पतिव्रता यत्त्वत्कृतेऽयं पतितः पतिस्ते निहतो रणे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 79, Verse 5

Verse 5 of 18

SANSKRIT TEXT

किं तु सर्वापराधोऽयं यदि तेऽद्य धनंजयः क्षमस्व याच्यमाना मे संजीवय धनंजयम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 79, Verse 6

Verse 6 of 18

SANSKRIT TEXT

ननु त्वमार्ये धर्मज्ञा त्रैलोक्यविदिता शुभे यद्घातयित्वा भर्तारं पुत्रेणेह न शोचसि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 79, Verse 7

Verse 7 of 18

SANSKRIT TEXT

नाहं शोचामि तनयं निहतं पन्नगात्मजे पतिमेव तु शोचामि यस्यातिथ्यमिदं कृतम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 79, Verse 8

Verse 8 of 18

SANSKRIT TEXT

इत्युक्त्वा सा तदा देवीमुलूपीं पन्नगात्मजाम् भर्तारमभिगम्येदमित्युवाच यशस्विनी

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 79, Verse 9

Verse 9 of 18

SANSKRIT TEXT

उत्तिष्ठ कुरुमुख्यस्य प्रियकाम मम प्रिय अयमश्वो महाबाहो मया ते परिमोक्षितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 79, Verse 10

Verse 10 of 18

SANSKRIT TEXT

ननु नाम त्वया वीर धर्मराजस्य यज्ञियः अयमश्वोऽनुसर्तव्यः स शेषे किं महीतले

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 79, Verse 11

Verse 11 of 18

SANSKRIT TEXT

त्वयि प्राणाः समायत्ताः कुरूणां कुरुनन्दन स कस्मात्प्राणदोऽन्येषां प्राणान्संत्यक्तवानसि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 79, Verse 12

Verse 12 of 18

SANSKRIT TEXT

उलूपि साधु संपश्य भर्तारं निहतं रणे पुत्रं चैनं समुत्साह्य घातयित्वा न शोचसि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 79, Verse 13

Verse 13 of 18

SANSKRIT TEXT

कामं स्वपितु बालोऽयं भूमौ प्रेतगतिं गतः लोहिताक्षो गुडाकेशो विजयः साधु जीवतु

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 79, Verse 14

Verse 14 of 18

SANSKRIT TEXT

नापराधोऽस्ति सुभगे नराणां बहुभार्यता नारीणां तु भवत्येतन्मा ते भूद्बुद्धिरीदृशी

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 79, Verse 15

Verse 15 of 18

SANSKRIT TEXT

सख्यं ह्येतत्कृतं धात्रा शाश्वतं चाव्ययं च ह सख्यं समभिजानीहि सत्यं संगतमस्तु ते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 79, Verse 16

Verse 16 of 18

SANSKRIT TEXT

पुत्रेण घातयित्वेमं पतिं यदि न मेऽद्य वै जीवन्तं दर्शयस्यद्य परित्यक्ष्यामि जीवितम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 79, Verse 17

Verse 17 of 18

SANSKRIT TEXT

साहं दुःखान्विता भीरु पतिपुत्रविनाकृता इहैव प्रायमाशिष्ये प्रेक्षन्त्यास्ते न संशयः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 79, Verse 18

Verse 18 of 18

SANSKRIT TEXT

इत्युक्त्वा पन्नगसुतां सपत्नीं चैत्रवाहिनी ततः प्रायमुपासीना तूष्णीमासीज्जनाधिप

Translations (english)

No translation available in english for this verse.