DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75

Containing 26 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 1

Verse 1 of 26

SANSKRIT TEXT

एवं त्रिरात्रमभवत्तद्युद्धं भरतर्षभ अर्जुनस्य नरेन्द्रेण वृत्रेणेव शतक्रतोः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 2

Verse 2 of 26

SANSKRIT TEXT

ततश्चतुर्थे दिवसे वज्रदत्तो महाबलः जहास सस्वनं हासं वाक्यं चेदमथाब्रवीत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 3

Verse 3 of 26

SANSKRIT TEXT

अर्जुनार्जुन तिष्ठस्व न मे जीवन्विमोक्ष्यसे त्वां निहत्य करिष्यामि पितुस्तोयं यथाविधि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 4

Verse 4 of 26

SANSKRIT TEXT

त्वया वृद्धो मम पिता भगदत्तः पितुः सखा हतो वृद्धोऽपचायित्वाच्छिशुं मामद्य योधय

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 5

Verse 5 of 26

SANSKRIT TEXT

इत्येवमुक्त्वा संक्रुद्धो वज्रदत्तो नराधिपः प्रेषयामास कौरव्य वारणं पाण्डवं प्रति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 6

Verse 6 of 26

SANSKRIT TEXT

संप्रेष्यमाणो नागेन्द्रो वज्रदत्तेन धीमता उत्पतिष्यन्निवाकाशमभिदुद्राव पाण्डवम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 7

Verse 7 of 26

SANSKRIT TEXT

अग्रहस्तप्रमुक्तेन शीकरेण स फल्गुनम् समुक्षत महाराज शैलं नील इवाम्बुदः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 8

Verse 8 of 26

SANSKRIT TEXT

स तेन प्रेषितो राज्ञा मेघवन्निनदन्मुहुः मुखाडम्बरघोषेण समाद्रवत फल्गुनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 9

Verse 9 of 26

SANSKRIT TEXT

स नृत्यन्निव नागेन्द्रो वज्रदत्तप्रचोदितः आससाद द्रुतं राजन्कौरवाणां महारथम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 10

Verse 10 of 26

SANSKRIT TEXT

तमापतन्तं संप्रेक्ष्य वज्रदत्तस्य वारणम् गाण्डीवमाश्रित्य बली न व्यकम्पत शत्रुहा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 11

Verse 11 of 26

SANSKRIT TEXT

चुक्रोध बलवच्चापि पाण्डवस्तस्य भूपतेः कार्यविघ्नमनुस्मृत्य पूर्ववैरं च भारत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 12

Verse 12 of 26

SANSKRIT TEXT

ततस्तं वारणं क्रुद्धः शरजालेन पाण्डवः निवारयामास तदा वेलेव मकरालयम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 13

Verse 13 of 26

SANSKRIT TEXT

स नागप्रवरो वीर्यादर्जुनेन निवारितः तस्थौ शरैर्वितुन्नाङ्गः श्वाविच्छललितो यथा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 14

Verse 14 of 26

SANSKRIT TEXT

निवारितं गजं दृष्ट्वा भगदत्तात्मजो नृपः उत्ससर्ज शितान्बाणानर्जुने क्रोधमूर्छितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 15

Verse 15 of 26

SANSKRIT TEXT

अर्जुनस्तु महाराज शरैः शरविघातिभिः वारयामास तानस्तांस्तदद्भुतमिवाभवत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 16

Verse 16 of 26

SANSKRIT TEXT

ततः पुनरतिक्रुद्धो राजा प्राग्ज्योतिषाधिपः प्रेषयामास नागेन्द्रं बलवच्छ्वसनोपमम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 17

Verse 17 of 26

SANSKRIT TEXT

तमापतन्तं संप्रेक्ष्य बलवान्पाकशासनिः नाराचमग्निसंकाशं प्राहिणोद्वारणं प्रति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 18

Verse 18 of 26

SANSKRIT TEXT

स तेन वारणो राजन्मर्मण्यभिहतो भृशम् पपात सहसा भूमौ वज्ररुग्ण इवाचलः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 19

Verse 19 of 26

SANSKRIT TEXT

स पतञ्शुशुभे नागो धनंजयशराहतः विशन्निव महाशैलो महीं वज्रप्रपीडितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 20

Verse 20 of 26

SANSKRIT TEXT

तस्मिन्निपतिते नागे वज्रदत्तस्य पाण्डवः तं न भेतव्यमित्याह ततो भूमिगतं नृपम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 21

Verse 21 of 26

SANSKRIT TEXT

अब्रवीद्धि महातेजाः प्रस्थितं मां युधिष्ठिरः राजानस्ते न हन्तव्या धनंजय कथंचन

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 22

Verse 22 of 26

SANSKRIT TEXT

सर्वमेतन्नरव्याघ्र भवत्वेतावता कृतम् योधाश्चापि न हन्तव्या धनंजय रणे त्वया

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 23

Verse 23 of 26

SANSKRIT TEXT

वक्तव्याश्चापि राजानः सर्वैः सह सुहृज्जनैः युधिष्ठिरस्याश्वमेधो भवद्भिरनुभूयताम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 24

Verse 24 of 26

SANSKRIT TEXT

इति भ्रातृवचः श्रुत्वा न हन्मि त्वां जनाधिप उत्तिष्ठ न भयं तेऽस्ति स्वस्तिमान्गच्छ पार्थिव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 25

Verse 25 of 26

SANSKRIT TEXT

आगच्छेथा महाराज परां चैत्रीमुपस्थिताम् तदाश्वमेधो भविता धर्मराजस्य धीमतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 75, Verse 26

Verse 26 of 26

SANSKRIT TEXT

एवमुक्तः स राजा तु भगदत्तात्मजस्तदा तथेत्येवाब्रवीद्वाक्यं पाण्डवेनाभिनिर्जितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.