DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 74

Containing 20 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 74, Verse 1

Verse 1 of 20

SANSKRIT TEXT

प्राग्ज्योतिषमथाभ्येत्य व्यचरत्स हयोत्तमः भगदत्तात्मजस्तत्र निर्ययौ रणकर्कशः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 74, Verse 2

Verse 2 of 20

SANSKRIT TEXT

स हयं पाण्डुपुत्रस्य विषयान्तमुपागतम् युयुधे भरतश्रेष्ठ वज्रदत्तो महीपतिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 74, Verse 3

Verse 3 of 20

SANSKRIT TEXT

सोऽभिनिर्याय नगराद्भगदत्तसुतो नृपः अश्वमायान्तमुन्मथ्य नगराभिमुखो ययौ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 74, Verse 4

Verse 4 of 20

SANSKRIT TEXT

तमालक्ष्य महाबाहुः कुरूणामृषभस्तदा गाण्डीवं विक्षिपंस्तूर्णं सहसा समुपाद्रवत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 74, Verse 5

Verse 5 of 20

SANSKRIT TEXT

ततो गाण्डीवनिर्मुक्तैरिषुभिर्मोहितो नृपः हयमुत्सृज्य तं वीरस्ततः पार्थमुपाद्रवत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 74, Verse 6

Verse 6 of 20

SANSKRIT TEXT

पुनः प्रविश्य नगरं दंशितः स नृपोत्तमः आरुह्य नागप्रवरं निर्ययौ युद्धकाङ्क्षया

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 74, Verse 7

Verse 7 of 20

SANSKRIT TEXT

पाण्डुरेणातपत्रेण ध्रियमाणेन मूर्धनि दोधूयता चामरेण श्वेतेन च महारथः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 74, Verse 8

Verse 8 of 20

SANSKRIT TEXT

ततः पार्थं समासाद्य पाण्डवानां महारथम् आह्वयामास कौरव्यं बाल्यान्मोहाच्च संयुगे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 74, Verse 9

Verse 9 of 20

SANSKRIT TEXT

स वारणं नगप्रख्यं प्रभिन्नकरटामुखम् प्रेषयामास संक्रुद्धस्ततः श्वेतहयं प्रति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 74, Verse 10

Verse 10 of 20

SANSKRIT TEXT

विक्षरन्तं यथा मेघं परवारणवारणम् शास्त्रवत्कल्पितं संख्ये त्रिसाहं युद्धदुर्मदम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 74, Verse 11

Verse 11 of 20

SANSKRIT TEXT

प्रचोद्यमानः स गजस्तेन राज्ञा महाबलः तदाङ्कुशेन विबभावुत्पतिष्यन्निवाम्बरम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 74, Verse 12

Verse 12 of 20

SANSKRIT TEXT

तमापतन्तं संप्रेक्ष्य क्रुद्धो राजन्धनंजयः भूमिष्ठो वारणगतं योधयामास भारत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 74, Verse 13

Verse 13 of 20

SANSKRIT TEXT

वज्रदत्तस्तु संक्रुद्धो मुमोचाशु धनंजये तोमरानग्निसंकाशाञ्शलभानिव वेगितान्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 74, Verse 14

Verse 14 of 20

SANSKRIT TEXT

अर्जुनस्तानसंप्राप्तान्गाण्डीवप्रेषितैः शरैः द्विधा त्रिधा च चिच्छेद ख एव खगमैस्तदा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 74, Verse 15

Verse 15 of 20

SANSKRIT TEXT

स तान्दृष्ट्वा तथा छिन्नांस्तोमरान्भगदत्तजः इषूनसक्तांस्त्वरितः प्राहिणोत्पाण्डवं प्रति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 74, Verse 16

Verse 16 of 20

SANSKRIT TEXT

ततोऽर्जुनस्तूर्णतरं रुक्मपुङ्खानजिह्मगान् प्रेषयामास संक्रुद्धो भगदत्तात्मजं प्रति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 74, Verse 17

Verse 17 of 20

SANSKRIT TEXT

स तैर्विद्धो महातेजा वज्रदत्तो महाहवे भृशाहतः पपातोर्व्यां न त्वेनमजहात्स्मृतिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 74, Verse 18

Verse 18 of 20

SANSKRIT TEXT

ततः स पुनरारुह्य वारणप्रवरं रणे अव्यग्रः प्रेषयामास जयार्थी विजयं प्रति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 74, Verse 19

Verse 19 of 20

SANSKRIT TEXT

तस्मै बाणांस्ततो जिष्णुर्निर्मुक्ताशीविषोपमान् प्रेषयामास संक्रुद्धो ज्वलितानिव पावकान्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 74, Verse 20

Verse 20 of 20

SANSKRIT TEXT

स तैर्विद्धो महानागो विस्रवन्रुधिरं बभौ हिमवानिव शैलेन्द्रो बहुप्रस्रवणस्तदा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.