DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67

Containing 24 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 1

Verse 1 of 24

SANSKRIT TEXT

एवमुक्तस्तु राजेन्द्र केशिहा दुःखमूर्छितः तथेति व्याजहारोच्चैर्ह्लादयन्निव तं जनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 2

Verse 2 of 24

SANSKRIT TEXT

वाक्येन तेन हि तदा तं जनं पुरुषर्षभः ह्लादयामास स विभुर्घर्मार्तं सलिलैरिव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 3

Verse 3 of 24

SANSKRIT TEXT

ततः स प्राविशत्तूर्णं जन्मवेश्म पितुस्तव अर्चितं पुरुषव्याघ्र सितैर्माल्यैर्यथाविधि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 4

Verse 4 of 24

SANSKRIT TEXT

अपां कुम्भैः सुपूर्णैश्च विन्यस्तैः सर्वतोदिशम् घृतेन तिन्दुकालातैः सर्षपैश्च महाभुज

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 5

Verse 5 of 24

SANSKRIT TEXT

शस्त्रैश्च विमलैर्न्यस्तैः पावकैश्च समन्ततः वृद्धाभिश्चाभिरामाभिः परिचारार्थमच्युतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 6

Verse 6 of 24

SANSKRIT TEXT

दक्षैश्च परितो वीर भिषग्भिः कुशलैस्तथा ददर्श च स तेजस्वी रक्षोघ्नान्यपि सर्वशः द्रव्याणि स्थापितानि स्म विधिवत्कुशलैर्जनैः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 7

Verse 7 of 24

SANSKRIT TEXT

तथायुक्तं च तद्दृष्ट्वा जन्मवेश्म पितुस्तव हृष्टोऽभवद्धृषीकेशः साधु साध्विति चाब्रवीत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 8

Verse 8 of 24

SANSKRIT TEXT

तथा ब्रुवति वार्ष्णेये प्रहृष्टवदने तदा द्रौपदी त्वरिता गत्वा वैराटीं वाक्यमब्रवीत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 9

Verse 9 of 24

SANSKRIT TEXT

अयमायाति ते भद्रे श्वशुरो मधुसूदनः पुराणर्षिरचिन्त्यात्मा समीपमपराजितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 10

Verse 10 of 24

SANSKRIT TEXT

सापि बाष्पकलां वाचं निगृह्याश्रूणि चैव ह सुसंवीताभवद्देवी देववत्कृष्णमीक्षती

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 11

Verse 11 of 24

SANSKRIT TEXT

सा तथा दूयमानेन हृदयेन तपस्विनी दृष्ट्वा गोविन्दमायान्तं कृपणं पर्यदेवयत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 12

Verse 12 of 24

SANSKRIT TEXT

पुण्डरीकाक्ष पश्यस्व बालाविह विनाकृतौ अभिमन्युं च मां चैव हतौ तुल्यं जनार्दन

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 13

Verse 13 of 24

SANSKRIT TEXT

वार्ष्णेय मधुहन्वीर शिरसा त्वां प्रसादये द्रोणपुत्रास्त्रनिर्दग्धं जीवयैनं ममात्मजम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 14

Verse 14 of 24

SANSKRIT TEXT

यदि स्म धर्मराज्ञा वा भीमसेनेन वा पुनः त्वया वा पुण्डरीकाक्ष वाक्यमुक्तमिदं भवेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 15

Verse 15 of 24

SANSKRIT TEXT

अजानतीमिषीकेयं जनित्रीं हन्त्विति प्रभो अहमेव विनष्टा स्यां नेदमेवंगतं भवेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 16

Verse 16 of 24

SANSKRIT TEXT

गर्भस्थस्यास्य बालस्य ब्रह्मास्त्रेण निपातनम् कृत्वा नृशंसं दुर्बुद्धिर्द्रौणिः किं फलमश्नुते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 17

Verse 17 of 24

SANSKRIT TEXT

सा त्वा प्रसाद्य शिरसा याचे शत्रुनिबर्हण प्राणांस्त्यक्ष्यामि गोविन्द नायं संजीवते यदि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 18

Verse 18 of 24

SANSKRIT TEXT

अस्मिन्हि बहवः साधो ये ममासन्मनोरथाः ते द्रोणपुत्रेण हताः किं नु जीवामि केशव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 19

Verse 19 of 24

SANSKRIT TEXT

आसीन्मम मतिः कृष्ण पूर्णोत्सङ्गा जनार्दन अभिवादयिष्ये दिष्ट्येति तदिदं वितथीकृतम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 20

Verse 20 of 24

SANSKRIT TEXT

चपलाक्षस्य दायादे मृतेऽस्मिन्पुरुषर्षभ विफला मे कृताः कृष्ण हृदि सर्वे मनोरथाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 21

Verse 21 of 24

SANSKRIT TEXT

चपलाक्षः किलातीव प्रियस्ते मधुसूदन सुतं पश्यस्व तस्येमं ब्रह्मास्त्रेण निपातितम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 22

Verse 22 of 24

SANSKRIT TEXT

कृतघ्नोऽयं नृशंसोऽयं यथास्य जनकस्तथा यः पाण्डवीं श्रियं त्यक्त्वा गतोऽद्य यमसादनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 23

Verse 23 of 24

SANSKRIT TEXT

मया चैतत्प्रतिज्ञातं रणमूर्धनि केशव अभिमन्यौ हते वीर त्वामेष्याम्यचिरादिति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Ashvamedhika Parva, Adhyaya 67, Verse 24

Verse 24 of 24

SANSKRIT TEXT

तच्च नाकरवं कृष्ण नृशंसा जीवितप्रिया इदानीमागतां तत्र किं नु वक्ष्यति फाल्गुनिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.