DharmaPragya
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 64
Containing 20 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 64, Verse 1
Verse 1 of 20
SANSKRIT TEXT
क्रियतामुपहारोऽद्य त्र्यम्बकस्य महात्मनः कृत्वोपहारं नृपते ततः स्वार्थे यतामहे
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 64, Verse 2
Verse 2 of 20
SANSKRIT TEXT
श्रुत्वा तु वचनं तेषां ब्राह्मणानां युधिष्ठिरः गिरीशस्य यथान्यायमुपहारमुपाहरत्
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 64, Verse 3
Verse 3 of 20
SANSKRIT TEXT
आज्येन तर्पयित्वाग्निं विधिवत्संस्कृतेन ह मन्त्रसिद्धं चरुं कृत्वा पुरोधाः प्रययौ तदा
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 64, Verse 4
Verse 4 of 20
SANSKRIT TEXT
स गृहीत्वा सुमनसो मन्त्रपूता जनाधिप मोदकैः पायसेनाथ मांसैश्चोपाहरद्बलिम्
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 64, Verse 5
Verse 5 of 20
SANSKRIT TEXT
सुमनोभिश्च चित्राभिर्लाजैरुच्चावचैरपि सर्वं स्विष्टकृतं कृत्वा विधिवद्वेदपारगः किंकराणां ततः पश्चाच्चकार बलिमुत्तमम्
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 64, Verse 6
Verse 6 of 20
SANSKRIT TEXT
यक्षेन्द्राय कुबेराय मणिभद्राय चैव ह तथान्येषां च यक्षाणां भूताधिपतयश्च ये
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 64, Verse 7
Verse 7 of 20
SANSKRIT TEXT
कृसरेण समांसेन निवापैस्तिलसंयुतैः शुशुभे स्थानमत्यर्थं देवदेवस्य पार्थिव
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 64, Verse 8
Verse 8 of 20
SANSKRIT TEXT
कृत्वा तु पूजां रुद्रस्य गणानां चैव सर्वशः ययौ व्यासं पुरस्कृत्य नृपो रत्ननिधिं प्रति
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 64, Verse 9
Verse 9 of 20
SANSKRIT TEXT
पूजयित्वा धनाध्यक्षं प्रणिपत्याभिवाद्य च सुमनोभिर्विचित्राभिरपूपैः कृसरेण च
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 64, Verse 10
Verse 10 of 20
SANSKRIT TEXT
शङ्खादींश्च निधीन्सर्वान्निधिपालांश्च सर्वशः अर्चयित्वा द्विजाग्र्यान्स स्वस्ति वाच्य च वीर्यवान्
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 64, Verse 11
Verse 11 of 20
SANSKRIT TEXT
तेषां पुण्याहघोषेण तेजसा समवस्थितः प्रीतिमान्स कुरुश्रेष्ठः खानयामास तं निधिम्
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 64, Verse 12
Verse 12 of 20
SANSKRIT TEXT
ततः पात्र्यः सकरकाः साश्मन्तकमनोरमाः भृङ्गाराणि कटाहानि कलशान्वर्धमानकान्
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 64, Verse 13
Verse 13 of 20
SANSKRIT TEXT
बहूनि च विचित्राणि भाजनानि सहस्रशः उद्धारयामास तदा धर्मराजो युधिष्ठिरः
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 64, Verse 14
Verse 14 of 20
SANSKRIT TEXT
तेषां लक्षणमप्यासीन्महान्करपुटस्तथा त्रिलक्षं भाजनं राजंस्तुलार्धमभवन्नृप
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 64, Verse 15
Verse 15 of 20
SANSKRIT TEXT
वाहनं पाण्डुपुत्रस्य तत्रासीत्तु विशां पते षष्टिरुष्ट्रसहस्राणि शतानि द्विगुणा हयाः
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 64, Verse 16
Verse 16 of 20
SANSKRIT TEXT
वारणाश्च महाराज सहस्रशतसंमिताः शकटानि रथाश्चैव तावदेव करेणवः खराणां पुरुषाणां च परिसंख्या न विद्यते
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 64, Verse 17
Verse 17 of 20
SANSKRIT TEXT
एतद्वित्तं तदभवद्यदुद्दध्रे युधिष्ठिरः षोडशाष्टौ चतुर्विंशत्सहस्रं भारलक्षणम्
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 64, Verse 18
Verse 18 of 20
SANSKRIT TEXT
एतेष्वाधाय तद्द्रव्यं पुनरभ्यर्च्य पाण्डवः महादेवं प्रति ययौ पुरं नागाह्वयं प्रति
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 64, Verse 19
Verse 19 of 20
SANSKRIT TEXT
द्वैपायनाभ्यनुज्ञातः पुरस्कृत्य पुरोहितम् गोयुते गोयुते चैव न्यवसत्पुरुषर्षभः
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 64, Verse 20
Verse 20 of 20
SANSKRIT TEXT
सा पुराभिमुखी राजञ्जगाम महती चमूः कृच्छ्राद्द्रविणभारार्ता हर्षयन्ती कुरूद्वहान्
No translation available in english for this verse.