DharmaPragya
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 2
Containing 20 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 2, Verse 1
Verse 1 of 20
SANSKRIT TEXT
एवमुक्तस्तु राज्ञा स धृतराष्ट्रेण धीमता तूष्णीं बभूव मेधावी तमुवाचाथ केशवः
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 2, Verse 2
Verse 2 of 20
SANSKRIT TEXT
अतीव मनसा शोकः क्रियमाणो जनाधिप संतापयति वैतस्य पूर्वप्रेतान्पितामहान्
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 2, Verse 3
Verse 3 of 20
SANSKRIT TEXT
यजस्व विविधैर्यज्ञैर्बहुभिः स्वाप्तदक्षिणैः देवांस्तर्पय सोमेन स्वधया च पितॄनपि
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 2, Verse 4
Verse 4 of 20
SANSKRIT TEXT
त्वद्विधस्य महाबुद्धे नैतदद्योपपद्यते विदितं वेदितव्यं ते कर्तव्यमपि ते कृतम्
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 2, Verse 5
Verse 5 of 20
SANSKRIT TEXT
श्रुताश्च राजधर्मास्ते भीष्माद्भागीरथीसुतात् कृष्णद्वैपायनाच्चैव नारदाद्विदुरात्तथा
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 2, Verse 6
Verse 6 of 20
SANSKRIT TEXT
नेमामर्हसि मूढानां वृत्तिं त्वमनुवर्तितुम् पितृपैतामहीं वृत्तिमास्थाय धुरमुद्वह
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 2, Verse 7
Verse 7 of 20
SANSKRIT TEXT
युक्तं हि यशसा क्षत्रं स्वर्गं प्राप्तुमसंशयम् न हि कश्चन शूराणां निहतोऽत्र पराङ्मुखः
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 2, Verse 8
Verse 8 of 20
SANSKRIT TEXT
त्यज शोकं महाराज भवितव्यं हि तत्तथा न शक्यास्ते पुनर्द्रष्टुं त्वया ह्यस्मिन्रणे हताः
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 2, Verse 9
Verse 9 of 20
SANSKRIT TEXT
एतावदुक्त्वा गोविन्दो धर्मराजं युधिष्ठिरम् विरराम महातेजास्तमुवाच युधिष्ठिरः
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 2, Verse 10
Verse 10 of 20
SANSKRIT TEXT
गोविन्द मयि या प्रीतिस्तव सा विदिता मम सौहृदेन तथा प्रेम्णा सदा मामनुकम्पसे
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 2, Verse 11
Verse 11 of 20
SANSKRIT TEXT
प्रियं तु मे स्यात्सुमहत्कृतं चक्रगदाधर श्रीमन्प्रीतेन मनसा सर्वं यादवनन्दन
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 2, Verse 12
Verse 12 of 20
SANSKRIT TEXT
यदि मामनुजानीयाद्भवान्गन्तुं तपोवनम् न हि शान्तिं प्रपश्यामि घातयित्वा पितामहम् कर्णं च पुरुषव्याघ्रं संग्रामेष्वपलायिनम्
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 2, Verse 13
Verse 13 of 20
SANSKRIT TEXT
कर्मणा येन मुच्येयमस्मात्क्रूरादरिंदम कर्मणस्तद्विधत्स्वेह येन शुध्यति मे मनः
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 2, Verse 14
Verse 14 of 20
SANSKRIT TEXT
तमेवंवादिनं व्यासस्ततः प्रोवाच धर्मवित् सान्त्वयन्सुमहातेजाः शुभं वचनमर्थवत्
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 2, Verse 15
Verse 15 of 20
SANSKRIT TEXT
अकृता ते मतिस्तात पुनर्बाल्येन मुह्यसे किमाकाशे वयं सर्वे प्रलपाम मुहुर्मुहुः
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 2, Verse 16
Verse 16 of 20
SANSKRIT TEXT
विदिताः क्षत्रधर्मास्ते येषां युद्धेन जीविका यथा प्रवृत्तो नृपतिर्नाधिबन्धेन युज्यते
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 2, Verse 17
Verse 17 of 20
SANSKRIT TEXT
मोक्षधर्माश्च निखिला याथातथ्येन ते श्रुताः असकृच्चैव संदेहाश्छिन्नास्ते कामजा मया
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 2, Verse 18
Verse 18 of 20
SANSKRIT TEXT
अश्रद्दधानो दुर्मेधा लुप्तस्मृतिरसि ध्रुवम् मैवं भव न ते युक्तमिदमज्ञानमीदृशम्
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 2, Verse 19
Verse 19 of 20
SANSKRIT TEXT
प्रायश्चित्तानि सर्वाणि विदितानि च तेऽनघ युद्धधर्माश्च ते सर्वे दानधर्माश्च ते श्रुताः
No translation available in english for this verse.
Ashvamedhika Parva, Adhyaya 2, Verse 20
Verse 20 of 20
SANSKRIT TEXT
स कथं सर्वधर्मज्ञः सर्वागमविशारदः परिमुह्यसि भूयस्त्वमज्ञानादिव भारत
No translation available in english for this verse.