DharmaPragya
Anushasana Parva, Adhyaya 153
Containing 50 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 1
Verse 1 of 50
SANSKRIT TEXT
ततः कुन्तीसुतो राजा पौरजानपदं जनम् पूजयित्वा यथान्यायमनुजज्ञे गृहान्प्रति
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 2
Verse 2 of 50
SANSKRIT TEXT
सान्त्वयामास नारीश्च हतवीरा हतेश्वराः विपुलैरर्थदानैश्च तदा पाण्डुसुतो नृपः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 3
Verse 3 of 50
SANSKRIT TEXT
सोऽभिषिक्तो महाप्राज्ञः प्राप्य राज्यं युधिष्ठिरः अवस्थाप्य नरश्रेष्ठः सर्वाः स्वप्रकृतीस्तदा
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 4
Verse 4 of 50
SANSKRIT TEXT
द्विजेभ्यो बलमुख्येभ्यो नैगमेभ्यश्च सर्वशः प्रतिगृह्याशिषो मुख्यास्तदा धर्मभृतां वरः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 5
Verse 5 of 50
SANSKRIT TEXT
उषित्वा शर्वरीः श्रीमान्पञ्चाशन्नगरोत्तमे समयं कौरवाग्र्यस्य सस्मार पुरुषर्षभः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 6
Verse 6 of 50
SANSKRIT TEXT
स निर्ययौ गजपुराद्याजकैः परिवारितः दृष्ट्वा निवृत्तमादित्यं प्रवृत्तं चोत्तरायणम्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 7
Verse 7 of 50
SANSKRIT TEXT
घृतं माल्यं च गन्धांश्च क्षौमाणि च युधिष्ठिरः चन्दनागरुमुख्यानि तथा कालागरूणि च
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 8
Verse 8 of 50
SANSKRIT TEXT
प्रस्थाप्य पूर्वं कौन्तेयो भीष्मसंसाधनाय वै माल्यानि च महार्हाणि रत्नानि विविधानि च
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 9
Verse 9 of 50
SANSKRIT TEXT
धृतराष्ट्रं पुरस्कृत्य गान्धारीं च यशस्विनीम् मातरं च पृथां धीमान्भ्रातॄंश्च पुरुषर्षभः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 10
Verse 10 of 50
SANSKRIT TEXT
जनार्दनेनानुगतो विदुरेण च धीमता युयुत्सुना च कौरव्यो युयुधानेन चाभिभो
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 11
Verse 11 of 50
SANSKRIT TEXT
महता राजभोग्येन परिबर्हेण संवृतः स्तूयमानो महाराज भीष्मस्याग्नीननुव्रजन्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 12
Verse 12 of 50
SANSKRIT TEXT
निश्चक्राम पुरात्तस्माद्यथा देवपतिस्तथा आससाद कुरुक्षेत्रे ततः शांतनवं नृपम्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 13
Verse 13 of 50
SANSKRIT TEXT
उपास्यमानं व्यासेन पाराशर्येण धीमता नारदेन च राजर्षे देवलेनासितेन च
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 14
Verse 14 of 50
SANSKRIT TEXT
हतशिष्टैर्नृपैश्चान्यैर्नानादेशसमागतैः रक्षिभिश्च महात्मानं रक्ष्यमाणं समन्ततः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 15
Verse 15 of 50
SANSKRIT TEXT
शयानं वीरशयने ददर्श नृपतिस्ततः ततो रथादवारोहद्भ्रातृभिः सह धर्मराट्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 16
Verse 16 of 50
SANSKRIT TEXT
अभिवाद्याथ कौन्तेयः पितामहमरिंदमम् द्वैपायनादीन्विप्रांश्च तैश्च प्रत्यभिनन्दितः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 17
Verse 17 of 50
SANSKRIT TEXT
ऋत्विग्भिर्ब्रह्मकल्पैश्च भ्रातृभिश्च सहाच्युतः आसाद्य शरतल्पस्थमृषिभिः परिवारितम्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 18
Verse 18 of 50
SANSKRIT TEXT
अब्रवीद्भरतश्रेष्ठं धर्मराजो युधिष्ठिरः भ्रातृभिः सह कौरव्य शयानं निम्नगासुतम्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 19
Verse 19 of 50
SANSKRIT TEXT
युधिष्ठिरोऽहं नृपते नमस्ते जाह्नवीसुत शृणोषि चेन्महाबाहो ब्रूहि किं करवाणि ते
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 20
Verse 20 of 50
SANSKRIT TEXT
प्राप्तोऽस्मि समये राजन्नग्नीनादाय ते विभो आचार्या ब्राह्मणाश्चैव ऋत्विजो भ्रातरश्च मे
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 21
Verse 21 of 50
SANSKRIT TEXT
पुत्रश्च ते महातेजा धृतराष्ट्रो जनेश्वरः उपस्थितः सहामात्यो वासुदेवश्च वीर्यवान्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 22
Verse 22 of 50
SANSKRIT TEXT
हतशिष्टाश्च राजानः सर्वे च कुरुजाङ्गलाः तान्पश्य कुरुशार्दूल समुन्मीलय लोचने
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 23
Verse 23 of 50
SANSKRIT TEXT
यच्चेह किंचित्कर्तव्यं तत्सर्वं प्रापितं मया यथोक्तं भवता काले सर्वमेव च तत्कृतम्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 24
Verse 24 of 50
SANSKRIT TEXT
एवमुक्तस्तु गाङ्गेयः कुन्तीपुत्रेण धीमता ददर्श भारतान्सर्वान्स्थितान्संपरिवार्य तम्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 25
Verse 25 of 50
SANSKRIT TEXT
ततश्चलवलिर्भीष्मः प्रगृह्य विपुलं भुजम् ओघमेघस्वनो वाग्मी काले वचनमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 26
Verse 26 of 50
SANSKRIT TEXT
दिष्ट्या प्राप्तोऽसि कौन्तेय सहामात्यो युधिष्ठिर परिवृत्तो हि भगवान्सहस्रांशुर्दिवाकरः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 27
Verse 27 of 50
SANSKRIT TEXT
अष्टपञ्चाशतं रात्र्यः शयानस्याद्य मे गताः शरेषु निशिताग्रेषु यथा वर्षशतं तथा
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 28
Verse 28 of 50
SANSKRIT TEXT
माघोऽयं समनुप्राप्तो मासः पुण्यो युधिष्ठिर त्रिभागशेषः पक्षोऽयं शुक्लो भवितुमर्हति
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 29
Verse 29 of 50
SANSKRIT TEXT
एवमुक्त्वा तु गाङ्गेयो धर्मपुत्रं युधिष्ठिरम् धृतराष्ट्रमथामन्त्र्य काले वचनमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 30
Verse 30 of 50
SANSKRIT TEXT
राजन्विदितधर्मोऽसि सुनिर्णीतार्थसंशयः बहुश्रुता हि ते विप्रा बहवः पर्युपासिताः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 31
Verse 31 of 50
SANSKRIT TEXT
वेदशास्त्राणि सर्वाणि धर्मांश्च मनुजेश्वर वेदांश्च चतुरः साङ्गान्निखिलेनावबुध्यसे
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 32
Verse 32 of 50
SANSKRIT TEXT
न शोचितव्यं कौरव्य भवितव्यं हि तत्तथा श्रुतं देवरहस्यं ते कृष्णद्वैपायनादपि
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 33
Verse 33 of 50
SANSKRIT TEXT
यथा पाण्डोः सुता राजंस्तथैव तव धर्मतः तान्पालय स्थितो धर्मे गुरुशुश्रूषणे रतान्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 34
Verse 34 of 50
SANSKRIT TEXT
धर्मराजो हि शुद्धात्मा निदेशे स्थास्यते तव आनृशंस्यपरं ह्येनं जानामि गुरुवत्सलम्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 35
Verse 35 of 50
SANSKRIT TEXT
तव पुत्रा दुरात्मानः क्रोधलोभपरायणाः ईर्ष्याभिभूता दुर्वृत्तास्तान्न शोचितुमर्हसि
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 36
Verse 36 of 50
SANSKRIT TEXT
एतावदुक्त्वा वचनं धृतराष्ट्रं मनीषिणम् वासुदेवं महाबाहुमभ्यभाषत कौरवः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 37
Verse 37 of 50
SANSKRIT TEXT
भगवन्देवदेवेश सुरासुरनमस्कृत त्रिविक्रम नमस्तेऽस्तु शङ्खचक्रगदाधर
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 38
Verse 38 of 50
SANSKRIT TEXT
अनुजानीहि मां कृष्ण वैकुण्ठ पुरुषोत्तम रक्ष्याश्च ते पाण्डवेया भवान्ह्येषां परायणम्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 39
Verse 39 of 50
SANSKRIT TEXT
उक्तवानस्मि दुर्बुद्धिं मन्दं दुर्योधनं पुरा यतः कृष्णस्ततो धर्मो यतो धर्मस्ततो जयः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 40
Verse 40 of 50
SANSKRIT TEXT
वासुदेवेन तीर्थेन पुत्र संशाम्य पाण्डवैः संधानस्य परः कालस्तवेति च पुनः पुनः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 41
Verse 41 of 50
SANSKRIT TEXT
न च मे तद्वचो मूढः कृतवान्स सुमन्दधीः घातयित्वेह पृथिवीं ततः स निधनं गतः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 42
Verse 42 of 50
SANSKRIT TEXT
त्वां च जानाम्यहं वीर पुराणमृषिसत्तमम् नरेण सहितं देवं बदर्यां सुचिरोषितम्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 43
Verse 43 of 50
SANSKRIT TEXT
तथा मे नारदः प्राह व्यासश्च सुमहातपाः नरनारायणावेतौ संभूतौ मनुजेष्विति
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 44
Verse 44 of 50
SANSKRIT TEXT
अनुजानामि भीष्म त्वां वसूनाप्नुहि पार्थिव न तेऽस्ति वृजिनं किंचिन्मया दृष्टं महाद्युते
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 45
Verse 45 of 50
SANSKRIT TEXT
पितृभक्तोऽसि राजर्षे मार्कण्डेय इवापरः तेन मृत्युस्तव वशे स्थितो भृत्य इवानतः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 46
Verse 46 of 50
SANSKRIT TEXT
एवमुक्तस्तु गाङ्गेयः पाण्डवानिदमब्रवीत् धृतराष्ट्रमुखांश्चापि सर्वान्ससुहृदस्तथा
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 47
Verse 47 of 50
SANSKRIT TEXT
प्राणानुत्स्रष्टुमिच्छामि तन्मानुज्ञातुमर्हथ सत्ये प्रयतितव्यं वः सत्यं हि परमं बलम्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 48
Verse 48 of 50
SANSKRIT TEXT
आनृशंस्यपरैर्भाव्यं सदैव नियतात्मभिः ब्रह्मण्यैर्धर्मशीलैश्च तपोनीत्यैश्च भारत
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 49
Verse 49 of 50
SANSKRIT TEXT
इत्युक्त्वा सुहृदः सर्वान्संपरिष्वज्य चैव ह पुनरेवाब्रवीद्धीमान्युधिष्ठिरमिदं वचः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 153, Verse 50
Verse 50 of 50
SANSKRIT TEXT
ब्राह्मणाश्चैव ते नित्यं प्राज्ञाश्चैव विशेषतः आचार्या ऋत्विजश्चैव पूजनीया नराधिप
No translation available in english for this verse.