DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131

Containing 58 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 1

Verse 1 of 58

SANSKRIT TEXT

भगवन्भगनेत्रघ्न पूष्णो दशनपातन दक्षक्रतुहर त्र्यक्ष संशयो मे महानयम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 2

Verse 2 of 58

SANSKRIT TEXT

चातुर्वर्ण्यं भगवता पूर्वं सृष्टं स्वयंभुवा केन कर्मविपाकेन वैश्यो गच्छति शूद्रताम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 3

Verse 3 of 58

SANSKRIT TEXT

वैश्यो वा क्षत्रियः केन द्विजो वा क्षत्रियो भवेत् प्रतिलोमः कथं देव शक्यो धर्मो निषेवितुम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 4

Verse 4 of 58

SANSKRIT TEXT

केन वा कर्मणा विप्रः शूद्रयोनौ प्रजायते क्षत्रियः शूद्रतामेति केन वा कर्मणा विभो

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 5

Verse 5 of 58

SANSKRIT TEXT

एतं मे संशयं देव वद भूतपतेऽनघ त्रयो वर्णाः प्रकृत्येह कथं ब्राह्मण्यमाप्नुयुः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 6

Verse 6 of 58

SANSKRIT TEXT

ब्राह्मण्यं देवि दुष्प्रापं निसर्गाद्ब्राह्मणः शुभे क्षत्रियो वैश्यशूद्रौ वा निसर्गादिति मे मतिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 7

Verse 7 of 58

SANSKRIT TEXT

कर्मणा दुष्कृतेनेह स्थानाद्भ्रश्यति वै द्विजः ज्येष्ठं वर्णमनुप्राप्य तस्माद्रक्षेत वै द्विजः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 8

Verse 8 of 58

SANSKRIT TEXT

स्थितो ब्राह्मणधर्मेण ब्राह्मण्यमुपजीवति क्षत्रियो वाथ वैश्यो वा ब्रह्मभूयाय गच्छति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 9

Verse 9 of 58

SANSKRIT TEXT

यस्तु विप्रत्वमुत्सृज्य क्षात्रं धर्मं निषेवते ब्राह्मण्यात्स परिभ्रष्टः क्षत्रयोनौ प्रजायते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 10

Verse 10 of 58

SANSKRIT TEXT

वैश्यकर्म च यो विप्रो लोभमोहव्यपाश्रयः ब्राह्मण्यं दुर्लभं प्राप्य करोत्यल्पमतिः सदा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 11

Verse 11 of 58

SANSKRIT TEXT

स द्विजो वैश्यतामेति वैश्यो वा शूद्रतामियात् स्वधर्मात्प्रच्युतो विप्रस्ततः शूद्रत्वमाप्नुते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 12

Verse 12 of 58

SANSKRIT TEXT

तत्रासौ निरयं प्राप्तो वर्णभ्रष्टो बहिष्कृतः ब्रह्मलोकपरिभ्रष्टः शूद्रः समुपजायते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 13

Verse 13 of 58

SANSKRIT TEXT

क्षत्रियो वा महाभागे वैश्यो वा धर्मचारिणि स्वानि कर्माण्यपाहाय शूद्रकर्माणि सेवते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 14

Verse 14 of 58

SANSKRIT TEXT

स्वस्थानात्स परिभ्रष्टो वर्णसंकरतां गतः ब्राह्मणः क्षत्रियो वैश्यः शूद्रत्वं याति तादृशः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 15

Verse 15 of 58

SANSKRIT TEXT

यस्तु शुद्धः स्वधर्मेण ज्ञानविज्ञानवाञ्शुचिः धर्मज्ञो धर्मनिरतः स धर्मफलमश्नुते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 16

Verse 16 of 58

SANSKRIT TEXT

इदं चैवापरं देवि ब्रह्मणा समुदीरितम् अध्यात्मं नैष्ठिकं सद्भिर्धर्मकामैर्निषेव्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 17

Verse 17 of 58

SANSKRIT TEXT

उग्रान्नं गर्हितं देवि गणान्नं श्राद्धसूतकम् घुष्टान्नं नैव भोक्तव्यं शूद्रान्नं नैव कर्हिचित्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 18

Verse 18 of 58

SANSKRIT TEXT

शूद्रान्नं गर्हितं देवि देवदेवैर्महात्मभिः पितामहमुखोत्सृष्टं प्रमाणमिति मे मतिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 19

Verse 19 of 58

SANSKRIT TEXT

शूद्रान्नेनावशेषेण जठरे यो म्रियेत वै आहिताग्निस्तथा यज्वा स शूद्रगतिभाग्भवेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 20

Verse 20 of 58

SANSKRIT TEXT

तेन शूद्रान्नशेषेण ब्रह्मस्थानादपाकृतः ब्राह्मणः शूद्रतामेति नास्ति तत्र विचारणा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 21

Verse 21 of 58

SANSKRIT TEXT

यस्यान्नेनावशेषेण जठरे यो म्रियेत वै तां तां योनिं व्रजेद्विप्रो यस्यान्नमुपजीवति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 22

Verse 22 of 58

SANSKRIT TEXT

ब्राह्मणत्वं शुभं प्राप्य दुर्लभं योऽवमन्यते अभोज्यान्नानि चाश्नाति स द्विजत्वात्पतेत वै

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 23

Verse 23 of 58

SANSKRIT TEXT

सुरापो ब्रह्महा क्षुद्रश्चौरो भग्नव्रतोऽशुचिः स्वाध्यायवर्जितः पापो लुब्धो नैकृतिकः शठः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 24

Verse 24 of 58

SANSKRIT TEXT

अव्रती वृषलीभर्ता कुण्डाशी सोमविक्रयी निहीनसेवी विप्रो हि पतति ब्रह्मयोनितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 25

Verse 25 of 58

SANSKRIT TEXT

गुरुतल्पी गुरुद्वेषी गुरुकुत्सारतिश्च यः ब्रह्मद्विट्चापि पतति ब्राह्मणो ब्रह्मयोनितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 26

Verse 26 of 58

SANSKRIT TEXT

एभिस्तु कर्मभिर्देवि शुभैराचरितैस्तथा शूद्रो ब्राह्मणतां गच्छेद्वैश्यः क्षत्रियतां व्रजेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 27

Verse 27 of 58

SANSKRIT TEXT

शूद्रकर्माणि सर्वाणि यथान्यायं यथाविधि शुश्रूषां परिचर्यां च ज्येष्ठे वर्णे प्रयत्नतः कुर्यादविमनाः शूद्रः सततं सत्पथे स्थितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 28

Verse 28 of 58

SANSKRIT TEXT

दैवतद्विजसत्कर्ता सर्वातिथ्यकृतव्रतः ऋतुकालाभिगामी च नियतो नियताशनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 29

Verse 29 of 58

SANSKRIT TEXT

चौक्षश्चौक्षजनान्वेषी शेषान्नकृतभोजनः वृथामांसान्यभुञ्जानः शूद्रो वैश्यत्वमृच्छति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 30

Verse 30 of 58

SANSKRIT TEXT

ऋतवागनहंवादी निर्द्वंद्वः शमकोविदः यजते नित्ययज्ञैश्च स्वाध्यायपरमः शुचिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 31

Verse 31 of 58

SANSKRIT TEXT

दान्तो ब्राह्मणसत्कर्ता सर्ववर्णबुभूषकः गृहस्थव्रतमातिष्ठन्द्विकालकृतभोजनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 32

Verse 32 of 58

SANSKRIT TEXT

शेषाशी विजिताहारो निष्कामो निरहंवदः अग्निहोत्रमुपासंश्च जुह्वानश्च यथाविधि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 33

Verse 33 of 58

SANSKRIT TEXT

सर्वातिथ्यमुपातिष्ठञ्शेषान्नकृतभोजनः त्रेताग्निमन्त्रविहितो वैश्यो भवति वै यदि स वैश्यः क्षत्रियकुले शुचौ महति जायते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 34

Verse 34 of 58

SANSKRIT TEXT

स वैश्यः क्षत्रियो जातो जन्मप्रभृति संस्कृतः उपनीतो व्रतपरो द्विजो भवति सत्कृतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 35

Verse 35 of 58

SANSKRIT TEXT

ददाति यजते यज्ञैः संस्कृतैराप्तदक्षिणैः अधीते स्वर्गमन्विच्छंस्त्रेताग्निशरणः सदा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 36

Verse 36 of 58

SANSKRIT TEXT

आर्तहस्तप्रदो नित्यं प्रजा धर्मेण पालयन् सत्यः सत्यानि कुरुते नित्यं यः सुखदर्शनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 37

Verse 37 of 58

SANSKRIT TEXT

धर्मदण्डो न निर्दण्डो धर्मकार्यानुशासकः यन्त्रितः कार्यकरणे षड्भागकृतलक्षणः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 38

Verse 38 of 58

SANSKRIT TEXT

ग्राम्यधर्मान्न सेवेत स्वच्छन्देनार्थकोविदः ऋतुकाले तु धर्मात्मा पत्नीं सेवेत नित्यदा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 39

Verse 39 of 58

SANSKRIT TEXT

सर्वोपवासी नियतः स्वाध्यायपरमः शुचिः बर्हिष्कान्तरिते नित्यं शयानोऽग्निगृहे सदा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 40

Verse 40 of 58

SANSKRIT TEXT

सर्वातिथ्यं त्रिवर्गस्य कुर्वाणः सुमनाः सदा शूद्राणां चान्नकामानां नित्यं सिद्धमिति ब्रुवन्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 41

Verse 41 of 58

SANSKRIT TEXT

स्वार्थाद्वा यदि वा कामान्न किंचिदुपलक्षयेत् पितृदेवातिथिकृते साधनं कुरुते च यः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 42

Verse 42 of 58

SANSKRIT TEXT

स्ववेश्मनि यथान्यायमुपास्ते भैक्षमेव च त्रिकालमग्निहोत्रं च जुह्वानो वै यथाविधि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 43

Verse 43 of 58

SANSKRIT TEXT

गोब्राह्मणहितार्थाय रणे चाभिमुखो हतः त्रेताग्निमन्त्रपूतं वा समाविश्य द्विजो भवेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 44

Verse 44 of 58

SANSKRIT TEXT

ज्ञानविज्ञानसंपन्नः संस्कृतो वेदपारगः विप्रो भवति धर्मात्मा क्षत्रियः स्वेन कर्मणा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 45

Verse 45 of 58

SANSKRIT TEXT

एतैः कर्मफलैर्देवि न्यूनजातिकुलोद्भवः शूद्रोऽप्यागमसंपन्नो द्विजो भवति संस्कृतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 46

Verse 46 of 58

SANSKRIT TEXT

ब्राह्मणो वाप्यसद्वृत्तः सर्वसंकरभोजनः ब्राह्मण्यं पुण्यमुत्सृज्य शूद्रो भवति तादृशः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 47

Verse 47 of 58

SANSKRIT TEXT

कर्मभिः शुचिभिर्देवि शुद्धात्मा विजितेन्द्रियः शूद्रोऽपि द्विजवत्सेव्य इति ब्रह्माब्रवीत्स्वयम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 48

Verse 48 of 58

SANSKRIT TEXT

स्वभावकर्म च शुभं यत्र शूद्रेऽपि तिष्ठति विशुद्धः स द्विजातिर्वै विज्ञेय इति मे मतिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 49

Verse 49 of 58

SANSKRIT TEXT

न योनिर्नापि संस्कारो न श्रुतं न च संनतिः कारणानि द्विजत्वस्य वृत्तमेव तु कारणम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 50

Verse 50 of 58

SANSKRIT TEXT

सर्वोऽयं ब्राह्मणो लोके वृत्तेन तु विधीयते वृत्ते स्थितश्च सुश्रोणि ब्राह्मणत्वं निगच्छति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 51

Verse 51 of 58

SANSKRIT TEXT

ब्राह्मः स्वभावः कल्याणि समः सर्वत्र मे मतिः निर्गुणं निर्मलं ब्रह्म यत्र तिष्ठति स द्विजः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 52

Verse 52 of 58

SANSKRIT TEXT

एते योनिफला देवि स्थानभागनिदर्शकाः स्वयं च वरदेनोक्ता ब्रह्मणा सृजता प्रजाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 53

Verse 53 of 58

SANSKRIT TEXT

ब्राह्मणो हि महत्क्षेत्रं लोके चरति पादवत् यत्तत्र बीजं वपति सा कृषिः पारलौकिकी

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 54

Verse 54 of 58

SANSKRIT TEXT

मिताशिना सदा भाव्यं सत्पथालम्बिना सदा ब्राह्ममार्गमतिक्रम्य वर्तितव्यं बुभूषता

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 55

Verse 55 of 58

SANSKRIT TEXT

संहिताध्यायिना भाव्यं गृहे वै गृहमेधिना नित्यं स्वाध्याययुक्तेन दानाध्ययनजीविना

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 56

Verse 56 of 58

SANSKRIT TEXT

एवंभूतो हि यो विप्रः सततं सत्पथे स्थितः आहिताग्निरधीयानो ब्रह्मभूयाय कल्पते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 57

Verse 57 of 58

SANSKRIT TEXT

ब्राह्मण्यमेव संप्राप्य रक्षितव्यं यतात्मभिः योनिप्रतिग्रहादानैः कर्मभिश्च शुचिस्मिते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 131, Verse 58

Verse 58 of 58

SANSKRIT TEXT

एतत्ते सर्वमाख्यातं यथा शूद्रो भवेद्द्विजः ब्राह्मणो वा च्युतो धर्माद्यथा शूद्रत्वमाप्नुते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.