DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128

Containing 59 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 1

Verse 1 of 59

SANSKRIT TEXT

तिलोत्तमा नाम पुरा ब्रह्मणा योषिदुत्तमा तिलं तिलं समुद्धृत्य रत्नानां निर्मिता शुभा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 2

Verse 2 of 59

SANSKRIT TEXT

साभ्यगच्छत मां देवि रूपेणाप्रतिमा भुवि प्रदक्षिणं लोभयन्ती मां शुभे रुचिरानना

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 3

Verse 3 of 59

SANSKRIT TEXT

यतो यतः सा सुदती मामुपाधावदन्तिके ततस्ततो मुखं चारु मम देवि विनिर्गतम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 4

Verse 4 of 59

SANSKRIT TEXT

तां दिदृक्षुरहं योगाच्चतुर्मूर्तित्वमागतः चतुर्मुखश्च संवृत्तो दर्शयन्योगमात्मनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 5

Verse 5 of 59

SANSKRIT TEXT

पूर्वेण वदनेनाहमिन्द्रत्वमनुशास्मि ह उत्तरेण त्वया सार्धं रमाम्यहमनिन्दिते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 6

Verse 6 of 59

SANSKRIT TEXT

पश्चिमं मे मुखं सौम्यं सर्वप्राणिसुखावहम् दक्षिणं भीमसंकाशं रौद्रं संहरति प्रजाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 7

Verse 7 of 59

SANSKRIT TEXT

जटिलो ब्रह्मचारी च लोकानां हितकाम्यया देवकार्यार्थसिद्ध्यर्थं पिनाकं मे करे स्थितम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 8

Verse 8 of 59

SANSKRIT TEXT

इन्द्रेण च पुरा वज्रं क्षिप्तं श्रीकाङ्क्षिणा मम दग्ध्वा कण्ठं तु तद्यातं तेन श्रीकण्ठता मम

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 9

Verse 9 of 59

SANSKRIT TEXT

वाहनेषु प्रभूतेषु श्रीमत्स्वन्येषु सत्सु ते कथं गोवृषभो देव वाहनत्वमुपागतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 10

Verse 10 of 59

SANSKRIT TEXT

सुरभीं ससृजे ब्रह्मामृतधेनुं पयोमुचम् सा सृष्टा बहुधा जाता क्षरमाणा पयोऽमृतम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 11

Verse 11 of 59

SANSKRIT TEXT

तस्या वत्समुखोत्सृष्टः फेनो मद्गात्रमागतः ततो दग्धा मया गावो नानावर्णत्वमागताः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 12

Verse 12 of 59

SANSKRIT TEXT

ततोऽहं लोकगुरुणा शमं नीतोऽर्थवेदिना वृषं चेमं ध्वजार्थं मे ददौ वाहनमेव च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 13

Verse 13 of 59

SANSKRIT TEXT

निवासा बहुरूपास्ते विश्वरूपगुणान्विताः तांश्च संत्यज्य भगवञ्श्मशाने रमसे कथम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 14

Verse 14 of 59

SANSKRIT TEXT

केशास्थिकलिले भीमे कपालघटसंकुले गृध्रगोमायुकलिले चिताग्निशतसंकुले

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 15

Verse 15 of 59

SANSKRIT TEXT

अशुचौ मांसकलिले वसाशोणितकर्दमे विनिकीर्णामिषचये शिवानादविनादिते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 16

Verse 16 of 59

SANSKRIT TEXT

मेध्यान्वेषी महीं कृत्स्नां विचरामि निशास्वहम् न च मेध्यतरं किंचिच्छ्मशानादिह विद्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 17

Verse 17 of 59

SANSKRIT TEXT

तेन मे सर्ववासानां श्मशाने रमते मनः न्यग्रोधशाखासंछन्ने निर्भुक्तस्रग्विभूषिते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 18

Verse 18 of 59

SANSKRIT TEXT

तत्र चैव रमन्ते मे भूतसंघाः शुभानने न च भूतगणैर्देवि विनाहं वस्तुमुत्सहे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 19

Verse 19 of 59

SANSKRIT TEXT

एष वासो हि मे मेध्यः स्वर्गीयश्च मतो हि मे पुण्यः परमकश्चैव मेध्यकामैरुपास्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 20

Verse 20 of 59

SANSKRIT TEXT

भगवन्सर्वभूतेश सर्वधर्मभृतां वर पिनाकपाणे वरद संशयो मे महानयम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 21

Verse 21 of 59

SANSKRIT TEXT

अयं मुनिगणः सर्वस्तपस्तप इति प्रभो तपोन्वेषकरो लोके भ्रमते विविधाकृतिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 22

Verse 22 of 59

SANSKRIT TEXT

अस्य चैवर्षिसंघस्य मम च प्रियकाम्यया एतं ममेह संदेहं वक्तुमर्हस्यरिंदम

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 23

Verse 23 of 59

SANSKRIT TEXT

धर्मः किंलक्षणः प्रोक्तः कथं वाचरितुं नरैः शक्यो धर्ममविन्दद्भिर्धर्मज्ञ वद मे प्रभो

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 24

Verse 24 of 59

SANSKRIT TEXT

ततो मुनिगणः सर्वस्तां देवीं प्रत्यपूजयत् वाग्भिरृग्भूषितार्थाभिः स्तवैश्चार्थविदां वर

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 25

Verse 25 of 59

SANSKRIT TEXT

अहिंसा सत्यवचनं सर्वभूतानुकम्पनम् शमो दानं यथाशक्ति गार्हस्थ्यो धर्म उत्तमः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 26

Verse 26 of 59

SANSKRIT TEXT

परदारेष्वसंकल्पो न्यासस्त्रीपरिरक्षणम् अदत्तादानविरमो मधुमांसस्य वर्जनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 27

Verse 27 of 59

SANSKRIT TEXT

एष पञ्चविधो धर्मो बहुशाखः सुखोदयः देहिभिर्धर्मपरमैः कर्तव्यो धर्मसंचयः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 28

Verse 28 of 59

SANSKRIT TEXT

भगवन्संशयं पृष्टस्तं मे व्याख्यातुमर्हसि चातुर्वर्ण्यस्य यो धर्मः स्वे स्वे वर्णे गुणावहः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 29

Verse 29 of 59

SANSKRIT TEXT

ब्राह्मणे कीदृशो धर्मः क्षत्रिये कीदृशो भवेत् वैश्ये किंलक्षणो धर्मः शूद्रे किंलक्षणो भवेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 30

Verse 30 of 59

SANSKRIT TEXT

न्यायतस्ते महाभागे संशयः समुदीरितः भूमिदेवा महाभागाः सदा लोके द्विजातयः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 31

Verse 31 of 59

SANSKRIT TEXT

उपवासः सदा धर्मो ब्राह्मणस्य न संशयः स हि धर्मार्थमुत्पन्नो ब्रह्मभूयाय कल्पते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 32

Verse 32 of 59

SANSKRIT TEXT

तस्य धर्मक्रिया देवि व्रतचर्या च न्यायतः तथोपनयनं चैव द्विजायैवोपपद्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 33

Verse 33 of 59

SANSKRIT TEXT

गुरुदैवतपूजार्थं स्वाध्यायाभ्यसनात्मकः देहिभिर्धर्मपरमैश्चर्तव्यो धर्मसंभवः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 34

Verse 34 of 59

SANSKRIT TEXT

भगवन्संशयो मेऽत्र तं मे व्याख्यातुमर्हसि चातुर्वर्ण्यस्य धर्मं हि नैपुण्येन प्रकीर्तय

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 35

Verse 35 of 59

SANSKRIT TEXT

रहस्यश्रवणं धर्मो वेदव्रतनिषेवणम् व्रतचर्यापरो धर्मो गुरुपादप्रसादनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 36

Verse 36 of 59

SANSKRIT TEXT

भैक्षचर्यापरो धर्मो धर्मो नित्योपवासिता नित्यस्वाध्यायिता धर्मो ब्रह्मचर्याश्रमस्तथा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 37

Verse 37 of 59

SANSKRIT TEXT

गुरुणा त्वभ्यनुज्ञातः समावर्तेत वै द्विजः विन्देतानन्तरं भार्यामनुरूपां यथाविधि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 38

Verse 38 of 59

SANSKRIT TEXT

शूद्रान्नवर्जनं धर्मस्तथा सत्पथसेवनम् धर्मो नित्योपवासित्वं ब्रह्मचर्यं तथैव च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 39

Verse 39 of 59

SANSKRIT TEXT

आहिताग्निरधीयानो जुह्वानः संयतेन्द्रियः विघसाशी यताहारो गृहस्थः सत्यवाक्शुचिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 40

Verse 40 of 59

SANSKRIT TEXT

अतिथिव्रतता धर्मो धर्मस्त्रेताग्निधारणम् इष्टीश्च पशुबन्धांश्च विधिपूर्वं समाचरेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 41

Verse 41 of 59

SANSKRIT TEXT

यज्ञश्च परमो धर्मस्तथाहिंसा च देहिषु अपूर्वभोजनं धर्मो विघसाशित्वमेव च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 42

Verse 42 of 59

SANSKRIT TEXT

भुक्ते परिजने पश्चाद्भोजनं धर्म उच्यते ब्राह्मणस्य गृहस्थस्य श्रोत्रियस्य विशेषतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 43

Verse 43 of 59

SANSKRIT TEXT

दंपत्योः समशीलत्वं धर्मश्च गृहमेधिनाम् गृह्याणां चैव देवानां नित्यं पुष्पबलिक्रिया

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 44

Verse 44 of 59

SANSKRIT TEXT

नित्योपलेपनं धर्मस्तथा नित्योपवासिता सुसंमृष्टोपलिप्ते च साज्यधूमोद्गमे गृहे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 45

Verse 45 of 59

SANSKRIT TEXT

एष द्विजजने धर्मो गार्हस्थ्यो लोकधारणः द्विजातीनां सतां नित्यं सदैवैष प्रवर्तते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 46

Verse 46 of 59

SANSKRIT TEXT

यस्तु क्षत्रगतो देवि त्वया धर्म उदीरितः तमहं ते प्रवक्ष्यामि तं मे शृणु समाहिता

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 47

Verse 47 of 59

SANSKRIT TEXT

क्षत्रियस्य स्मृतो धर्मः प्रजापालनमादितः निर्दिष्टफलभोक्ता हि राजा धर्मेण युज्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 48

Verse 48 of 59

SANSKRIT TEXT

प्रजाः पालयते यो हि धर्मेण मनुजाधिपः तस्य धर्मार्जिता लोकाः प्रजापालनसंचिताः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 49

Verse 49 of 59

SANSKRIT TEXT

तत्र राज्ञः परो धर्मो दमः स्वाध्याय एव च अग्निहोत्रपरिस्पन्दो दानाध्ययनमेव च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 50

Verse 50 of 59

SANSKRIT TEXT

यज्ञोपवीतधारणं यज्ञो धर्मक्रियास्तथा भृत्यानां भरणं धर्मः कृते कर्मण्यमोघता

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 51

Verse 51 of 59

SANSKRIT TEXT

सम्यग्दण्डे स्थितिर्धर्मो धर्मो वेदक्रतुक्रियाः व्यवहारस्थितिर्धर्मः सत्यवाक्यरतिस्तथा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 52

Verse 52 of 59

SANSKRIT TEXT

आर्तहस्तप्रदो राजा प्रेत्य चेह महीयते गोब्राह्मणार्थे विक्रान्तः संग्रामे निधनं गतः अश्वमेधजिताँल्लोकान्प्राप्नोति त्रिदिवालये

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 53

Verse 53 of 59

SANSKRIT TEXT

वैश्यस्य सततं धर्मः पाशुपाल्यं कृषिस्तथा अग्निहोत्रपरिस्पन्दो दानाध्ययनमेव च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 54

Verse 54 of 59

SANSKRIT TEXT

वाणिज्यं सत्पथस्थानमातिथ्यं प्रशमो दमः विप्राणां स्वागतं त्यागो वैश्यधर्मः सनातनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 55

Verse 55 of 59

SANSKRIT TEXT

तिलान्गन्धान्रसांश्चैव न विक्रीणीत वै क्वचित् वणिक्पथमुपासीनो वैश्यः सत्पथमाश्रितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 56

Verse 56 of 59

SANSKRIT TEXT

सर्वातिथ्यं त्रिवर्गस्य यथाशक्ति यथार्हतः शूद्रधर्मः परो नित्यं शुश्रूषा च द्विजातिषु

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 57

Verse 57 of 59

SANSKRIT TEXT

स शूद्रः संशिततपाः सत्यसंधो जितेन्द्रियः शुश्रूषन्नतिथिं प्राप्तं तपः संचिनुते महत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 58

Verse 58 of 59

SANSKRIT TEXT

त्यक्तहिंसः शुभाचारो देवताद्विजपूजकः शूद्रो धर्मफलैरिष्टैः संप्रयुज्येत बुद्धिमान्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 128, Verse 59

Verse 59 of 59

SANSKRIT TEXT

एतत्ते सर्वमाख्यातं चातुर्वर्ण्यस्य शोभने एकैकस्येह सुभगे किमन्यच्छ्रोतुमिच्छसि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.