DharmaPragya
Anushasana Parva, Adhyaya 127
Containing 51 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 1
Verse 1 of 51
SANSKRIT TEXT
ततो नारायणसुहृन्नारदो भगवानृषिः शंकरस्योमया सार्धं संवादं प्रत्यभाषत
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 2
Verse 2 of 51
SANSKRIT TEXT
तपश्चचार धर्मात्मा वृषभाङ्कः सुरेश्वरः पुण्ये गिरौ हिमवति सिद्धचारणसेविते
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 3
Verse 3 of 51
SANSKRIT TEXT
नानौषधियुते रम्ये नानापुष्पसमाकुले अप्सरोगणसंकीर्णे भूतसंघनिषेविते
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 4
Verse 4 of 51
SANSKRIT TEXT
तत्र देवो मुदा युक्तो भूतसंघशतैर्वृतः नानारूपैर्विरूपैश्च दिव्यैरद्भुतदर्शनैः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 5
Verse 5 of 51
SANSKRIT TEXT
सिंहव्याघ्रगजप्रख्यैः सर्वजातिसमन्वितैः क्रोष्टुकद्वीपिवदनैरृक्षर्षभमुखैस्तथा
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 6
Verse 6 of 51
SANSKRIT TEXT
उलूकवदनैर्भीमैः श्येनभासमुखैस्तथा नानावर्णमृगप्रख्यैः सर्वजातिसमन्वयैः किंनरैर्देवगन्धर्वैर्यक्षभूतगणैस्तथा
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 7
Verse 7 of 51
SANSKRIT TEXT
दिव्यपुष्पसमाकीर्णं दिव्यमालाविभूषितम् दिव्यचन्दनसंयुक्तं दिव्यधूपेन धूपितम् तत्सदो वृषभाङ्कस्य दिव्यवादित्रनादितम्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 8
Verse 8 of 51
SANSKRIT TEXT
मृदङ्गपणवोद्घुष्टं शङ्खभेरीनिनादितम् नृत्यद्भिर्भूतसंघैश्च बर्हिणैश्च समन्ततः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 9
Verse 9 of 51
SANSKRIT TEXT
प्रनृत्ताप्सरसं दिव्यं दिव्यस्त्रीगणसेवितम् दृष्टिकान्तमनिर्देश्यं दिव्यमद्भुतदर्शनम्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 10
Verse 10 of 51
SANSKRIT TEXT
स गिरिस्तपसा तस्य भूतेशस्य व्यरोचत
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 11
Verse 11 of 51
SANSKRIT TEXT
स्वाध्यायपरमैर्विप्रैर्ब्रह्मघोषैर्विनादितः षट्पदैरुपगीतैश्च माधवाप्रतिमो गिरिः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 12
Verse 12 of 51
SANSKRIT TEXT
तं महोत्सवसंकाशं भीमरूपधरं पुनः दृष्ट्वा मुनिगणस्यासीत्परा प्रीतिर्जनार्दन
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 13
Verse 13 of 51
SANSKRIT TEXT
मुनयश्च महाभागाः सिद्धाश्चैवोर्ध्वरेतसः मरुतो वसवः साध्या विश्वेदेवाः सनातनाः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 14
Verse 14 of 51
SANSKRIT TEXT
यक्षा नागाः पिशाचाश्च लोकपाला हुताशनाः भावाश्च सर्वे न्यग्भूतास्तत्रैवासन्समागताः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 15
Verse 15 of 51
SANSKRIT TEXT
ऋतवः सर्वपुष्पैश्च व्यकिरन्त महाद्भुतैः ओषध्यो ज्वलमानाश्च द्योतयन्ति स्म तद्वनम्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 16
Verse 16 of 51
SANSKRIT TEXT
विहगाश्च मुदा युक्ताः प्रानृत्यन्व्यनदंश्च ह गिरिपृष्ठेषु रम्येषु व्याहरन्तो जनप्रियाः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 17
Verse 17 of 51
SANSKRIT TEXT
तत्र देवो गिरितटे दिव्यधातुविभूषिते पर्यङ्क इव विभ्राजन्नुपविष्टो महामनाः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 18
Verse 18 of 51
SANSKRIT TEXT
व्याघ्रचर्माम्बरधरः सिंहचर्मोत्तरच्छदः व्यालयज्ञोपवीती च लोहिताङ्गदभूषणः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 19
Verse 19 of 51
SANSKRIT TEXT
हरिश्मश्रुर्जटी भीमो भयकर्ता सुरद्विषाम् अभयः सर्वभूतानां भक्तानां वृषभध्वजः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 20
Verse 20 of 51
SANSKRIT TEXT
दृष्ट्वा तमृषयः सर्वे शिरोभिरवनीं गताः विमुक्ताः सर्वपापेभ्यः क्षान्ता विगतकल्मषाः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 21
Verse 21 of 51
SANSKRIT TEXT
तस्य भूतपतेः स्थानं भीमरूपधरं बभौ अप्रधृष्यतरं चैव महोरगसमाकुलम्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 22
Verse 22 of 51
SANSKRIT TEXT
क्षणेनैवाभवत्सर्वमद्भुतं मधुसूदन तत्सदो वृषभाङ्कस्य भीमरूपधरं बभौ
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 23
Verse 23 of 51
SANSKRIT TEXT
तमभ्ययाच्छैलसुता भूतस्त्रीगणसंवृता हरतुल्याम्बरधरा समानव्रतचारिणी
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 24
Verse 24 of 51
SANSKRIT TEXT
बिभ्रती कलशं रौक्मं सर्वतीर्थजलोद्भवम् गिरिस्रवाभिः पुण्याभिः सर्वतोऽनुगता शुभा
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 25
Verse 25 of 51
SANSKRIT TEXT
पुष्पवृष्ट्याभिवर्षन्ती गन्धैर्बहुविधैस्तथा सेवन्ती हिमवत्पार्श्वं हरपार्श्वमुपागमत्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 26
Verse 26 of 51
SANSKRIT TEXT
ततः स्मयन्ती पाणिभ्यां नर्मार्थं चारुदर्शना हरनेत्रे शुभे देवी सहसा सा समावृणोत्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 27
Verse 27 of 51
SANSKRIT TEXT
संवृताभ्यां तु नेत्राभ्यां तमोभूतमचेतनम् निर्होमं निर्वषट्कारं तत्सदः सहसाभवत्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 28
Verse 28 of 51
SANSKRIT TEXT
जनश्च विमनाः सर्वो भयत्राससमन्वितः निमीलिते भूतपतौ नष्टसूर्य इवाभवत्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 29
Verse 29 of 51
SANSKRIT TEXT
ततो वितिमिरो लोकः क्षणेन समपद्यत ज्वाला च महती दीप्ता ललाटात्तस्य निःसृता
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 30
Verse 30 of 51
SANSKRIT TEXT
तृतीयं चास्य संभूतं नेत्रमादित्यसंनिभम् युगान्तसदृशं दीप्तं येनासौ मथितो गिरिः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 31
Verse 31 of 51
SANSKRIT TEXT
ततो गिरिसुता दृष्ट्वा दीप्ताग्निसदृशेक्षणम् हरं प्रणम्य शिरसा ददर्शायतलोचना
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 32
Verse 32 of 51
SANSKRIT TEXT
दह्यमाने वने तस्मिन्सशालसरलद्रुमे सचन्दनवने रम्ये दिव्यौषधिविदीपिते
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 33
Verse 33 of 51
SANSKRIT TEXT
मृगयूथैर्द्रुतैर्भीतैर्हरपार्श्वमुपागतैः शरणं चाप्यविन्दद्भिस्तत्सदः संकुलं बभौ
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 34
Verse 34 of 51
SANSKRIT TEXT
ततो नभःस्पृशज्वालो विद्युल्लोलार्चिरुज्ज्वलः द्वादशादित्यसदृशो युगान्ताग्निरिवापरः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 35
Verse 35 of 51
SANSKRIT TEXT
क्षणेन तेन दग्धः स हिमवानभवन्नगः सधातुशिखराभोगो दीनदग्धवनौषधिः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 36
Verse 36 of 51
SANSKRIT TEXT
तं दृष्ट्वा मथितं शैलं शैलराजसुता ततः भगवन्तं प्रपन्ना सा साञ्जलिप्रग्रहा स्थिता
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 37
Verse 37 of 51
SANSKRIT TEXT
उमां शर्वस्तदा दृष्ट्वा स्त्रीभावागतमार्दवाम् पितुर्दैन्यमनिच्छन्तीं प्रीत्यापश्यत्ततो गिरिम्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 38
Verse 38 of 51
SANSKRIT TEXT
ततोऽभवत्पुनः सर्वः प्रकृतिस्थः सुदर्शनः प्रहृष्टविहगश्चैव प्रपुष्पितवनद्रुमः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 39
Verse 39 of 51
SANSKRIT TEXT
प्रकृतिस्थं गिरिं दृष्ट्वा प्रीता देवी महेश्वरम् उवाच सर्वभूतानां पतिं पतिमनिन्दिता
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 40
Verse 40 of 51
SANSKRIT TEXT
भगवन्सर्वभूतेश शूलपाणे महाव्रत संशयो मे महाञ्जातस्तं मे व्याख्यातुमर्हसि
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 41
Verse 41 of 51
SANSKRIT TEXT
किमर्थं ते ललाटे वै तृतीयं नेत्रमुत्थितम् किमर्थं च गिरिर्दग्धः सपक्षिगणकाननः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 42
Verse 42 of 51
SANSKRIT TEXT
किमर्थं च पुनर्देव प्रकृतिस्थः क्षणात्कृतः तथैव द्रुमसंछन्नः कृतोऽयं ते महेश्वर
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 43
Verse 43 of 51
SANSKRIT TEXT
नेत्रे मे संवृते देवि त्वया बाल्यादनिन्दिते नष्टालोकस्ततो लोकः क्षणेन समपद्यत
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 44
Verse 44 of 51
SANSKRIT TEXT
नष्टादित्ये तथा लोके तमोभूते नगात्मजे तृतीयं लोचनं दीप्तं सृष्टं ते रक्षता प्रजाः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 45
Verse 45 of 51
SANSKRIT TEXT
तस्य चाक्ष्णो महत्तेजो येनायं मथितो गिरिः त्वत्प्रियार्थं च मे देवि प्रकृतिस्थः क्षणात्कृतः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 46
Verse 46 of 51
SANSKRIT TEXT
भगवन्केन ते वक्त्रं चन्द्रवत्प्रियदर्शनम् पूर्वं तथैव श्रीकान्तमुत्तरं पश्चिमं तथा
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 47
Verse 47 of 51
SANSKRIT TEXT
दक्षिणं च मुखं रौद्रं केनोर्ध्वं कपिला जटाः केन कण्ठश्च ते नीलो बर्हिबर्हनिभः कृतः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 48
Verse 48 of 51
SANSKRIT TEXT
हस्ते चैतत्पिनाकं ते सततं केन तिष्ठति जटिलो ब्रह्मचारी च किमर्थमसि नित्यदा
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 49
Verse 49 of 51
SANSKRIT TEXT
एतं मे संशयं सर्वं वद भूतपतेऽनघ सधर्मचारिणी चाहं भक्ता चेति वृषध्वज
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 50
Verse 50 of 51
SANSKRIT TEXT
एवमुक्तः स भगवाञ्शैलपुत्र्या पिनाकधृक् तस्या वृत्त्या च बुद्ध्या च प्रीतिमानभवत्प्रभुः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 127, Verse 51
Verse 51 of 51
SANSKRIT TEXT
ततस्तामब्रवीद्देवः सुभगे श्रूयतामिति हेतुभिर्यैर्ममैतानि रूपाणि रुचिरानने
No translation available in english for this verse.