DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 115

Containing 16 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 115, Verse 1

Verse 1 of 16

SANSKRIT TEXT

ततो युधिष्ठिरो राजा शरतल्पे पितामहम् पुनरेव महातेजाः पप्रच्छ वदतां वरम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 115, Verse 2

Verse 2 of 16

SANSKRIT TEXT

ऋषयो ब्राह्मणा देवाः प्रशंसन्ति महामते अहिंसालक्षणं धर्मं वेदप्रामाण्यदर्शनात्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 115, Verse 3

Verse 3 of 16

SANSKRIT TEXT

कर्मणा मनुजः कुर्वन्हिंसां पार्थिवसत्तम वाचा च मनसा चैव कथं दुःखात्प्रमुच्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 115, Verse 4

Verse 4 of 16

SANSKRIT TEXT

चतुर्विधेयं निर्दिष्टा अहिंसा ब्रह्मवादिभिः एषैकतोऽपि विभ्रष्टा न भवत्यरिसूदन

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 115, Verse 5

Verse 5 of 16

SANSKRIT TEXT

यथा सर्वश्चतुष्पादस्त्रिभिः पादैर्न तिष्ठति तथैवेयं महीपाल प्रोच्यते कारणैस्त्रिभिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 115, Verse 6

Verse 6 of 16

SANSKRIT TEXT

यथा नागपदेऽन्यानि पदानि पदगामिनाम् सर्वाण्येवापिधीयन्ते पदजातानि कौञ्जरे एवं लोकेष्वहिंसा तु निर्दिष्टा धर्मतः परा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 115, Verse 7

Verse 7 of 16

SANSKRIT TEXT

कर्मणा लिप्यते जन्तुर्वाचा च मनसैव च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 115, Verse 8

Verse 8 of 16

SANSKRIT TEXT

पूर्वं तु मनसा त्यक्त्वा तथा वाचाथ कर्मणा त्रिकारणं तु निर्दिष्टं श्रूयते ब्रह्मवादिभिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 115, Verse 9

Verse 9 of 16

SANSKRIT TEXT

मनोवाचि तथास्वादे दोषा ह्येषु प्रतिष्ठिताः न भक्षयन्त्यतो मांसं तपोयुक्ता मनीषिणः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 115, Verse 10

Verse 10 of 16

SANSKRIT TEXT

दोषांस्तु भक्षणे राजन्मांसस्येह निबोध मे पुत्रमांसोपमं जानन्खादते यो विचेतनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 115, Verse 11

Verse 11 of 16

SANSKRIT TEXT

मातापितृसमायोगे पुत्रत्वं जायते यथा रसं च प्रति जिह्वायाः प्रज्ञानं जायते तथा तथा शास्त्रेषु नियतं रागो ह्यास्वादिताद्भवेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 115, Verse 12

Verse 12 of 16

SANSKRIT TEXT

असंस्कृताः संस्कृताश्च लवणालवणास्तथा प्रज्ञायन्ते यथा भावास्तथा चित्तं निरुध्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 115, Verse 13

Verse 13 of 16

SANSKRIT TEXT

भेरीशङ्खमृदङ्गाद्यांस्तन्त्रीशब्दांश्च पुष्कलान् निषेविष्यन्ति वै मन्दा मांसभक्षाः कथं नराः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 115, Verse 14

Verse 14 of 16

SANSKRIT TEXT

अचिन्तितमनुद्दिष्टमसंकल्पितमेव च रसं गृद्ध्याभिभूता वै प्रशंसन्ति फलार्थिनः प्रशंसा ह्येव मांसस्य दोषकर्मफलान्विता

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 115, Verse 15

Verse 15 of 16

SANSKRIT TEXT

जीवितं हि परित्यज्य बहवः साधवो जनाः स्वमांसैः परमांसानि परिपाल्य दिवं गताः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 115, Verse 16

Verse 16 of 16

SANSKRIT TEXT

एवमेषा महाराज चतुर्भिः कारणैर्वृता अहिंसा तव निर्दिष्टा सर्वधर्मार्थसंहिता

Translations (english)

No translation available in english for this verse.