DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58

Containing 40 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 1

Verse 1 of 40

SANSKRIT TEXT

यानीमानि बहिर्वेद्यां दानानि परिचक्षते तेभ्यो विशिष्टं किं दानं मतं ते कुरुपुंगव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 2

Verse 2 of 40

SANSKRIT TEXT

कौतूहलं हि परमं तत्र मे वर्तते प्रभो दातारं दत्तमन्वेति यद्दानं तत्प्रचक्ष्व मे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 3

Verse 3 of 40

SANSKRIT TEXT

अभयं सर्वभूतेभ्यो व्यसने चाप्यनुग्रहम् यच्चाभिलषितं दद्यात्तृषितायाभियाचते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 4

Verse 4 of 40

SANSKRIT TEXT

दत्तं मन्येत यद्दत्त्वा तद्दानं श्रेष्ठमुच्यते दत्तं दातारमन्वेति यद्दानं भरतर्षभ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 5

Verse 5 of 40

SANSKRIT TEXT

हिरण्यदानं गोदानं पृथिवीदानमेव च एतानि वै पवित्राणि तारयन्त्यपि दुष्कृतम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 6

Verse 6 of 40

SANSKRIT TEXT

एतानि पुरुषव्याघ्र साधुभ्यो देहि नित्यदा दानानि हि नरं पापान्मोक्षयन्ति न संशयः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 7

Verse 7 of 40

SANSKRIT TEXT

यद्यदिष्टतमं लोके यच्चास्य दयितं गृहे तत्तद्गुणवते देयं तदेवाक्षयमिच्छता

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 8

Verse 8 of 40

SANSKRIT TEXT

प्रियाणि लभते लोके प्रियदः प्रियकृत्तथा प्रियो भवति भूतानामिह चैव परत्र च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 9

Verse 9 of 40

SANSKRIT TEXT

याचमानमभीमानादाशावन्तमकिंचनम् यो नार्चति यथाशक्ति स नृशंसो युधिष्ठिर

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 10

Verse 10 of 40

SANSKRIT TEXT

अमित्रमपि चेद्दीनं शरणैषिणमागतम् व्यसने योऽनुगृह्णाति स वै पुरुषसत्तमः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 11

Verse 11 of 40

SANSKRIT TEXT

कृशाय ह्रीमते तात वृत्तिक्षीणाय सीदते अपहन्यात्क्षुधं यस्तु न तेन पुरुषः समः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 12

Verse 12 of 40

SANSKRIT TEXT

ह्रिया तु नियतान्साधून्पुत्रदारैश्च कर्शितान् अयाचमानान्कौन्तेय सर्वोपायैर्निमन्त्रय

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 13

Verse 13 of 40

SANSKRIT TEXT

आशिषं ये न देवेषु न मर्त्येषु च कुर्वते अर्हन्तो नित्यसत्त्वस्था यथालब्धोपजीविनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 14

Verse 14 of 40

SANSKRIT TEXT

आशीविषसमेभ्यश्च तेभ्यो रक्षस्व भारत तान्युक्तैरुपजिज्ञास्य तथा द्विजवरोत्तमान्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 15

Verse 15 of 40

SANSKRIT TEXT

कृतैरावसथैर्नित्यं सप्रेष्यैः सपरिच्छदैः निमन्त्रयेथाः कौरव्य सर्वकामसुखावहैः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 16

Verse 16 of 40

SANSKRIT TEXT

यदि ते प्रतिगृह्णीयुः श्रद्धापूतं युधिष्ठिर कार्यमित्येव मन्वाना धार्मिकाः पुण्यकर्मिणः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 17

Verse 17 of 40

SANSKRIT TEXT

विद्यास्नाता व्रतस्नाता ये व्यपाश्रित्यजीविनः गूढस्वाध्यायतपसो ब्राह्मणाः संशितव्रताः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 18

Verse 18 of 40

SANSKRIT TEXT

तेषु शुद्धेषु दान्तेषु स्वदारनिरतेषु च यत्करिष्यसि कल्याणं तत्त्वा लोकेषु धास्यति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 19

Verse 19 of 40

SANSKRIT TEXT

यथाग्निहोत्रं सुहुतं सायं प्रातर्द्विजातिना तथा भवति दत्तं वै द्विजेभ्योऽथ कृतात्मना

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 20

Verse 20 of 40

SANSKRIT TEXT

एष ते विततो यज्ञः श्रद्धापूतः सदक्षिणः विशिष्टः सर्वयज्ञेभ्यो ददतस्तात वर्तताम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 21

Verse 21 of 40

SANSKRIT TEXT

निवापो दानसदृशस्तादृशेषु युधिष्ठिर निवपन्पूजयंश्चैव तेष्वानृण्यं निगच्छति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 22

Verse 22 of 40

SANSKRIT TEXT

य एव नो न कुप्यन्ति न लुभ्यन्ति तृणेष्वपि त एव नः पूज्यतमा ये चान्ये प्रियवादिनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 23

Verse 23 of 40

SANSKRIT TEXT

ये नो न बहु मन्यन्ते न प्रवर्तन्ति चापरे पुत्रवत्परिपाल्यास्ते नमस्तेभ्यस्तथाभयम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 24

Verse 24 of 40

SANSKRIT TEXT

ऋत्विक्पुरोहिताचार्या मृदुब्रह्मधरा हि ते क्षत्रेणापि हि संसृष्टं तेजः शाम्यति वै द्विजे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 25

Verse 25 of 40

SANSKRIT TEXT

अस्ति मे बलवानस्मि राजास्मीति युधिष्ठिर ब्राह्मणान्मा स्म पर्यश्नीर्वासोभिरशनेन च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 26

Verse 26 of 40

SANSKRIT TEXT

यच्छोभार्थं बलार्थं वा वित्तमस्ति तवानघ तेन ते ब्राह्मणाः पूज्याः स्वधर्ममनुतिष्ठता

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 27

Verse 27 of 40

SANSKRIT TEXT

नमस्कार्यास्त्वया विप्रा वर्तमाना यथातथम् यथासुखं यथोत्साहं ललन्तु त्वयि पुत्रवत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 28

Verse 28 of 40

SANSKRIT TEXT

को ह्यन्यः सुप्रसादानां सुहृदामल्पतोषिणाम् वृत्तिमर्हत्युपक्षेप्तुं त्वदन्यः कुरुसत्तम

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 29

Verse 29 of 40

SANSKRIT TEXT

यथा पत्याश्रयो धर्मः स्त्रीणां लोके सनातनः स देवः सा गतिर्नान्या तथास्माकं द्विजातयः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 30

Verse 30 of 40

SANSKRIT TEXT

यदि नो ब्राह्मणास्तात संत्यजेयुरपूजिताः पश्यन्तो दारुणं कर्म सततं क्षत्रिये स्थितम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 31

Verse 31 of 40

SANSKRIT TEXT

अवेदानामकीर्तीनामलोकानामयज्वनाम् कोऽस्माकं जीवितेनार्थस्तद्धि नो ब्राह्मणाश्रयम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 32

Verse 32 of 40

SANSKRIT TEXT

अत्र ते वर्तयिष्यामि यथा धर्मः सनातनः राजन्यो ब्राह्मणं राजन्पुरा परिचचार ह वैश्यो राजन्यमित्येव शूद्रो वैश्यमिति श्रुतिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 33

Verse 33 of 40

SANSKRIT TEXT

दूराच्छूद्रेणोपचर्यो ब्राह्मणोऽग्निरिव ज्वलन् संस्पर्शपरिचर्यस्तु वैश्येन क्षत्रियेण च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 34

Verse 34 of 40

SANSKRIT TEXT

मृदुभावान्सत्यशीलान्सत्यधर्मानुपालकान् आशीविषानिव क्रुद्धांस्तानुपाचरत द्विजान्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 35

Verse 35 of 40

SANSKRIT TEXT

अपरेषां परेषां च परेभ्यश्चैव ये परे क्षत्रियाणां प्रतपतां तेजसा च बलेन च ब्राह्मणेष्वेव शाम्यन्ति तेजांसि च तपांसि च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 36

Verse 36 of 40

SANSKRIT TEXT

न मे पिता प्रियतरो न त्वं तात तथा प्रियः न मे पितुः पिता राजन्न चात्मा न च जीवितम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 37

Verse 37 of 40

SANSKRIT TEXT

त्वत्तश्च मे प्रियतरः पृथिव्यां नास्ति कश्चन त्वत्तोऽपि मे प्रियतरा ब्राह्मणा भरतर्षभ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 38

Verse 38 of 40

SANSKRIT TEXT

ब्रवीमि सत्यमेतच्च यथाहं पाण्डुनन्दन तेन सत्येन गच्छेयं लोकान्यत्र स शंतनुः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 39

Verse 39 of 40

SANSKRIT TEXT

पश्येयं च सतां लोकाञ्छुचीन्ब्रह्मपुरस्कृतान् तत्र मे तात गन्तव्यमह्नाय च चिराय च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 58, Verse 40

Verse 40 of 40

SANSKRIT TEXT

सोऽहमेतादृशाँल्लोकान्दृष्ट्वा भरतसत्तम यन्मे कृतं ब्राह्मणेषु न तप्ये तेन पार्थिव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.