DharmaPragya
Anushasana Parva, Adhyaya 49
Containing 28 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 1
Verse 1 of 28
SANSKRIT TEXT
ब्रूहि पुत्रान्कुरुश्रेष्ठ वर्णानां त्वं पृथक्पृथक् कीदृश्यां कीदृशाश्चापि पुत्राः कस्य च के च ते
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 2
Verse 2 of 28
SANSKRIT TEXT
विप्रवादाः सुबहुशः श्रूयन्ते पुत्रकारिताः अत्र नो मुह्यतां राजन्संशयं छेत्तुमर्हसि
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 3
Verse 3 of 28
SANSKRIT TEXT
आत्मा पुत्रस्तु विज्ञेयस्तस्यानन्तरजश्च यः नियुक्तजश्च विज्ञेयः सुतः प्रसृतजस्तथा
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 4
Verse 4 of 28
SANSKRIT TEXT
पतितस्य च भार्यायां भर्त्रा सुसमवेतया तथा दत्तकृतौ पुत्रावध्यूढश्च तथापरः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 5
Verse 5 of 28
SANSKRIT TEXT
षडपध्वंसजाश्चापि कानीनापसदास्तथा इत्येते ते समाख्यातास्तान्विजानीहि भारत
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 6
Verse 6 of 28
SANSKRIT TEXT
षडपध्वंसजाः के स्युः के वाप्यपसदास्तथा एतत्सर्वं यथातत्त्वं व्याख्यातुं मे त्वमर्हसि
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 7
Verse 7 of 28
SANSKRIT TEXT
त्रिषु वर्णेषु ये पुत्रा ब्राह्मणस्य युधिष्ठिर वर्णयोश्च द्वयोः स्यातां यौ राजन्यस्य भारत
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 8
Verse 8 of 28
SANSKRIT TEXT
एको द्विवर्ण एवाथ तथात्रैवोपलक्षितः षडपध्वंसजास्ते हि तथैवापसदाञ्शृणु
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 9
Verse 9 of 28
SANSKRIT TEXT
चण्डालो व्रात्यवेनौ च ब्राह्मण्यां क्षत्रियासु च वैश्यायां चैव शूद्रस्य लक्ष्यन्तेऽपसदास्त्रयः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 10
Verse 10 of 28
SANSKRIT TEXT
मागधो वामकश्चैव द्वौ वैश्यस्योपलक्षितौ ब्राह्मण्यां क्षत्रियायां च क्षत्रियस्यैक एव तु
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 11
Verse 11 of 28
SANSKRIT TEXT
ब्राह्मण्यां लक्ष्यते सूत इत्येतेऽपसदाः स्मृताः पुत्ररेतो न शक्यं हि मिथ्या कर्तुं नराधिप
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 12
Verse 12 of 28
SANSKRIT TEXT
क्षेत्रजं केचिदेवाहुः सुतं केचित्तु शुक्रजम् तुल्यावेतौ सुतौ कस्य तन्मे ब्रूहि पितामह
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 13
Verse 13 of 28
SANSKRIT TEXT
रेतजो वा भवेत्पुत्रस्त्यक्तो वा क्षेत्रजो भवेत् अध्यूढः समयं भित्त्वेत्येतदेव निबोध मे
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 14
Verse 14 of 28
SANSKRIT TEXT
रेतोजं विद्म वै पुत्रं क्षेत्रजस्यागमः कथम् अध्यूढं विद्म वै पुत्रं हित्वा च समयं कथम्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 15
Verse 15 of 28
SANSKRIT TEXT
आत्मजं पुत्रमुत्पाद्य यस्त्यजेत्कारणान्तरे न तत्र कारणं रेतः स क्षेत्रस्वामिनो भवेत्
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 16
Verse 16 of 28
SANSKRIT TEXT
पुत्रकामो हि पुत्रार्थे यां वृणीते विशां पते तत्र क्षेत्रं प्रमाणं स्यान्न वै तत्रात्मजः सुतः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 17
Verse 17 of 28
SANSKRIT TEXT
अन्यत्र क्षेत्रजः पुत्रो लक्ष्यते भरतर्षभ न ह्यात्मा शक्यते हन्तुं दृष्टान्तोपगतो ह्यसौ
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 18
Verse 18 of 28
SANSKRIT TEXT
कश्चिच्च कृतकः पुत्रः संग्रहादेव लक्ष्यते न तत्र रेतः क्षेत्रं वा प्रमाणं स्याद्युधिष्ठिर
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 19
Verse 19 of 28
SANSKRIT TEXT
कीदृशः कृतकः पुत्रः संग्रहादेव लक्ष्यते शुक्रं क्षेत्रं प्रमाणं वा यत्र लक्ष्येत भारत
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 20
Verse 20 of 28
SANSKRIT TEXT
मातापितृभ्यां संत्यक्तं पथि यं तु प्रलक्षयेत् न चास्य मातापितरौ ज्ञायेते स हि कृत्रिमः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 21
Verse 21 of 28
SANSKRIT TEXT
अस्वामिकस्य स्वामित्वं यस्मिन्संप्रतिलक्षयेत् सवर्णस्तं च पोषेत सवर्णस्तस्य जायते
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 22
Verse 22 of 28
SANSKRIT TEXT
कथमस्य प्रयोक्तव्यः संस्कारः कस्य वा कथम् देया कन्या कथं चेति तन्मे ब्रूहि पितामह
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 23
Verse 23 of 28
SANSKRIT TEXT
आत्मवत्तस्य कुर्वीत संस्कारं स्वामिवत्तथा
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 24
Verse 24 of 28
SANSKRIT TEXT
त्यक्तो मातापितृभ्यां यः सवर्णं प्रतिपद्यते तद्गोत्रवर्णतस्तस्य कुर्यात्संस्कारमच्युत
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 25
Verse 25 of 28
SANSKRIT TEXT
अथ देया तु कन्या स्यात्तद्वर्णेन युधिष्ठिर संस्कर्तुं मातृगोत्रं च मातृवर्णविनिश्चये
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 26
Verse 26 of 28
SANSKRIT TEXT
कानीनाध्यूढजौ चापि विज्ञेयौ पुत्रकिल्बिषौ तावपि स्वाविव सुतौ संस्कार्याविति निश्चयः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 27
Verse 27 of 28
SANSKRIT TEXT
क्षेत्रजो वाप्यपसदो येऽध्यूढास्तेषु चाप्यथ आत्मवद्वै प्रयुञ्जीरन्संस्कारं ब्राह्मणादयः
No translation available in english for this verse.
Anushasana Parva, Adhyaya 49, Verse 28
Verse 28 of 28
SANSKRIT TEXT
धर्मशास्त्रेषु वर्णानां निश्चयोऽयं प्रदृश्यते एतत्ते सर्वमाख्यातं किं भूयः श्रोतुमिच्छसि
No translation available in english for this verse.