DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 46

Containing 14 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 46, Verse 1

Verse 1 of 14

SANSKRIT TEXT

प्राचेतसस्य वचनं कीर्तयन्ति पुराविदः यस्याः किंचिन्नाददते ज्ञातयो न स विक्रयः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 46, Verse 2

Verse 2 of 14

SANSKRIT TEXT

अर्हणं तत्कुमारीणामानृशंस्यतमं च तत् सर्वं च प्रतिदेयं स्यात्कन्यायै तदशेषतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 46, Verse 3

Verse 3 of 14

SANSKRIT TEXT

पितृभिर्भ्रातृभिश्चैव श्वशुरैरथ देवरैः पूज्या लालयितव्याश्च बहुकल्याणमीप्सुभिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 46, Verse 4

Verse 4 of 14

SANSKRIT TEXT

यदि वै स्त्री न रोचेत पुमांसं न प्रमोदयेत् अमोदनात्पुनः पुंसः प्रजनं न प्रवर्धते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 46, Verse 5

Verse 5 of 14

SANSKRIT TEXT

पूज्या लालयितव्याश्च स्त्रियो नित्यं जनाधिप अपूजिताश्च यत्रैताः सर्वास्तत्राफलाः क्रियाः तदैव तत्कुलं नास्ति यदा शोचन्ति जामयः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 46, Verse 6

Verse 6 of 14

SANSKRIT TEXT

जामीशप्तानि गेहानि निकृत्तानीव कृत्यया नैव भान्ति न वर्धन्ते श्रिया हीनानि पार्थिव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 46, Verse 7

Verse 7 of 14

SANSKRIT TEXT

स्त्रियः पुंसां परिददे मनुर्जिगमिषुर्दिवम् अबलाः स्वल्पकौपीनाः सुहृदः सत्यजिष्णवः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 46, Verse 8

Verse 8 of 14

SANSKRIT TEXT

ईर्ष्यवो मानकामाश्च चण्डा असुहृदोऽबुधाः स्त्रियो माननमर्हन्ति ता मानयत मानवाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 46, Verse 9

Verse 9 of 14

SANSKRIT TEXT

स्त्रीप्रत्ययो हि वो धर्मो रतिभोगाश्च केवलाः परिचर्यान्नसंस्कारास्तदायत्ता भवन्तु वः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 46, Verse 10

Verse 10 of 14

SANSKRIT TEXT

उत्पादनमपत्यस्य जातस्य परिपालनम् प्रीत्यर्थं लोकयात्रा च पश्यत स्त्रीनिबन्धनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 46, Verse 11

Verse 11 of 14

SANSKRIT TEXT

संमान्यमानाश्चैताभिः सर्वकार्याण्यवाप्स्यथ विदेहराजदुहिता चात्र श्लोकमगायत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 46, Verse 12

Verse 12 of 14

SANSKRIT TEXT

नास्ति यज्ञः स्त्रियः कश्चिन्न श्राद्धं नोपवासकम् धर्मस्तु भर्तृशुश्रूषा तया स्वर्गं जयत्युत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 46, Verse 13

Verse 13 of 14

SANSKRIT TEXT

पिता रक्षति कौमारे भर्ता रक्षति यौवने पुत्रास्तु स्थविरीभावे न स्त्री स्वातन्त्र्यमर्हति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 46, Verse 14

Verse 14 of 14

SANSKRIT TEXT

श्रिय एताः स्त्रियो नाम सत्कार्या भूतिमिच्छता लालिता निगृहीता च स्त्री श्रीर्भवति भारत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.